Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIX, Number 3, 17 January 1880 — Haawina Kula Sabati. [ARTICLE]

Haawina Kula Sabati.

HELI! 5. SABATI FEB. I. 1880.

KUMUHANA.

Na haumana oiaio. Pauku Baibala. Mat. 5, 1 — 16. iKE ae la o lesu i ka nui o na kanaka, pii | ako la ia i kekahi mauna ; a noho iho la j ia, heie aku ia kana mau haumana io na la. | 2 Oaka ae la kona waha ao mai la oia ia | i&kou, i mai la, | 3 Poza*ikai ka poe i haahaa ka naau ; no k& mea, no lakou ke aupuni o ka lani. 4 Pomaikai ka poe e u ana ; no ka mea, e hooluoluia'ku lakou. 5 Pomaikai ka poe akahai; no ka mea e lilo lea honua ia lakou. 6 Pomaikai ka poe pololi, a makewai no ka pono; no ka mea e hoomaonaia lakou. 7 Pomaikai ka poe i aloha aku ;no ka mea, e alohaia mai lakou. S Pomaikai ka poe i maemae ma ka naao ; no ka mea, e ike lakou i ke Akua. 9 Pomaikai ka poe uwao ; no ka mea, e i īa Ukou he poe keiki na ke Akua. 10 Pomaikai ka poe i hoomaauia mai no ka pono; no ka mea, no lakou ke aupuni o ba īani. 11 E pomaikai ana no oukou, ke hoino nui kanaka ia oukou, ke hoomaau mai no hoi; a no'o nei, e olelo wahahee mai ai ia oukou i na mea ino a pau. 12 £ hauoli oukou, e olioli nui hoi; no ka mea, he nui ka uku no oukou ma ka lani, pela lakou i hana ino aku ai i ka poe kauia mamua o oukou. 13 f O oukou no ka paakai o ka honua : aka, ina pau ka liu oka paakai, pehea la ia e liu hou ai ? Aohe ona mea e pono ai ma ia hope, e kiola wale ia iwaho e hehiia'i e na kanaka. 14 O oukou no ka maiamalama oke ao nei: oke kulanakauhale iku ma kahi kiekie, aole ia e nalowale. 15 Aole i hoaia ke kukui i mea e waiho ia'i malalo iho o ke poi, aka, ma kahi e kau ai oke kukui, i maNmalama no ka poe a iloko o ka hale. 16 Pela oukou e hooakaka aku ai i ko oukou malamalama imua o na kanaka, i ike mai ai lakou i ka oukou hana maikai ana, a i hoonani aku hoi lakou i ko oukou Makua i ka lani.

Pau/eu Gula. p 14. Hoopaanaau. Mde. 4i Kau e ike ke ao." Lei Alii, p 43. Pule e lilo kakou a pau i mau haumana io na lesu. &a wehewehe me ka ninau ana. Ua ha heiu 4 ua ike ia ko lesu lanakila «oa maluna o Satana. Ao ka haalele no ia © Samna ia la no kekahi manawa. A xoai na aneia « lawelawe na lesu. Sa ia manawa, aole i koho la na hauma»a a. lesu. Hoi aka ia oia mai ka mauna ieeān i 4tai ia'ika ai 04« « Satana, a hoomaka lEeke«fcaa i lea -eaaoelio, e delo ana, <e m&ā «akoiL. »e b soea, ua kokoke mai »ecteatsnmiß 3ani Ow&ī kaīolelo yrib aiaumua* K« ampaiu ® ta. iani. hetha «ka llesia. be aopum b «&sne ia, aok xto ke faoo. |b we km a» b pae i bootua hoa ! at e fca IBhsar HeaaeSeSem keia ao, ama |dkaftMlaiinia ytīb kni pa me ia b Imb pe t pe. E« iUb» e oolmi ke aapw « b hti, «li a fesa. Mikei fca ■ bi at«t <m i b euoelio ? Il«hfa b bb aai win haamaua? Omi na bm« aaa ? Heaba ka Ukoa oihaoa ? Hcab ki ksa oklo a bktra ? Ae anei lakoe i kana paipai ana ? Mat 4; 18—22. tm ia i k&ahele ai ma Galilai*, heaha kam maa hana, me ka hana a kaoaka ?4; 23—26.

! Mok. 5 ; P. 1, 2. Nui anei na kanaka ] i h >hai lesu ? INo keaha? iko lesu ike < ana, ua nui loa na kanaka e hahai ana, pii i |ae la oia ihea ? Owai la ia mauna ? Aole i i hai ia mai ka inoa. Aia no nae ia ma Gaj lilaia. Ka inoa i haawi ia e kekahi poe. i Ka mauna ona Pomaikai. Owai ka i pii pu ae ? N</ho iho la lesu. Pela ka poe haiolelo ma ia aina, ama ia manawa, noho i ilalo aole ku iluna. Oaka ka waha e aha ? < Mahea kekahi akoakoa ana o ka poe Iseraelu mamua ikn manawa ia Elia ? Owai a mahea ia mauna ? No keaha hoi ia akoakoa ! ana ? 2Na Lii. 18 ; 19—21. Owai ka i | halawai pu ma Mauna Sinai ? Owai ma na Mauna o Geri?ima me Ebala ? losua 8; 30—25. No keaha ? No keaha kem halawai ana ma ka Mauna o na Pomaikai ? Owai ka luna haiolelo ? O keia luna, me ka mea i kamailio pu me Mose ma Mauna Sinai, hookahi anei !aua ? Mahea ka like ole o na olelo ma Sinai me na olelo ma ka mauna o na Pomaikai ? Nana a heluhelu loane 1; 17. P. 3. Heaha ka pomaikai mua ? Nowai hoi ia ? He poe haahaa lakou ma ka lani. A o ka poe haahaa ma ka naau ma keia ao, lakou ke komo aku iloko o ka lani a hui pu me na anela me lesu, &c." Nana a heluhelu. Hal. 51 ; 17. Sol. 16; 19. 29 ; 23. Is. 57 j 15. 66 ;2. Elua nae ano oka naau haahaa, he haahaa oiaio, he haahaa hookamani, a mahalo ole ia e ke Akua. P. 4. Heaha ka pomaikai elua ? Nowai ia pomaikai ? He u aha keia ? He u mihi no ka hewa Uekahi. He uaei ka hookaumaha ia kekiihi me ke noi aku i ke Akua e hooluolu mai a e hoolilo ia kaumaha a kanikau i mea e pono ai, &c. Is. 61; 2, 3. 40; 1, 2. Mat. 11 ; 28. Elua no nae ano oka u ana, he u kupono i ka hooluolu ia, a he u kupono ole, he u no ka hewa, aheuno ke kino e pili ana i keia ao, a e hoahewa ana i ka ke Akua mau hana. P. 5. Heaha ka ha ona pomaikai ? Nowai hoi ia ? Ane like la me ka p. 3. Ka haahaa, ke akahai he mau hua lana na ka Uhane Hemolele. He akahai malalo ae o na oleio ino, na hana ino, ka huhu ka inaina, ka hooluhi ia, ka hoomaau ia. No lakou ka honua. E loaa no ia lakou na pono o ka honua nei a o ke Kanaana hou ma ka lani. E imi nae ike akahai ake Akua e makemake ai, aole o ke akahai kupono ole i ka mahalo ia. P. 6. Heaha ka lima ona pomaikai ? Nowai hoi ia ? Pololi, makewai, heaha ke' ano ? Ka iini nui ana e loaa ka pono nui, ka hemolele, ke ano like me ko ke Akua, j ka pono o ka ke Akua olelo, ka pono uhane, |ka pono lani. E loaa ana no a nui, maa- ! nei kekahi, ma ka lani ka lawa loa. P. 7. Heahu ke ano o na pomaikai ? Nowai hoi ia ? No ke aloha io keia i hoike ia ma 1 Kor. 13. E aloha ia ia poe, a e hookipa ia me ke aloha io iloko o ka lani. P.B. Heaha kahiku ona pomaikai? Nowai hoi ia ? He maemae naau aha keia ? Ka maemae na ka Uhane Hemolele mai. Aole o ka maemae a ke kanaka i mahalo ai. Aohe naau maem >e hookahi iwaena o na

kanaka. Ua paumaele na naau a pau. Aia a holoi ia eke koko o lesu, a hoomaemae ; ia e ka Uhane Hemolele, alaila, ua maemae ka naau, ua makaukau e ike ike Akua a noho pu me ia ma ka lani. F. 9. Heaha ka walu ona pomaikai?j Nowai hoi ia ? Ka poe uwao e imi e hoo- j pau jna kue, i ka enemi, ika huhu, ika ; hooinauhala, i ka hoomaau i ka makua hana a e hoolaulea, e hookuikahi. Lakou ke kapaia he inau keiki na ke Akua. No ke aha ? No ka hoohalike ana me ke Akua i ka mea 1 imi e hoopau ke kue ana o na ka- j naka ia ia ma ka haawi ana mai i ka Uwao nui oia hoi lesu kana keiki hiwahiwa. Ke ano ia oka uwao io. E hoole oe i kekahi mau pono ou i mea e pau ai ka enemi o kekahi a kuikahi oia me kona hoa. P. 10. Heaha ka 9o ka pomaikai ? Nowai hoi ia ? Ka poe i hoomaau ia no ka hana pono, no ka malama i ke Akua, a ia lesu a ahonui lakou, a hoomanawanui, a hoo-1 maau ole aku aka, hana maikai aku, hanai aku ke pololi, hoohainu i ka wai ke makewai, hoaahu ke nele ika lole ele, hoomauhala oie, oluolu, &c. Lakou ke konio ana me ka poe haahaa iloko o ka lani. P. 11, 12. Hai paanaau mai i keia mau pauku. Ua loaa anei kekahi poe i hana ia pela mamua, a i neia manawa hoi ? A ua ahonui, hoomanawanui anei mnlalo ae oia mau hana ino, me ka hauoli nui hoi ? A ua nui wale. A pehea lakou ma ka lani ? Pela anei oukou ke hoohalike ia me lakou ? P. 13. Owai ka paakai oka honua ? Pehea ke pau ka liu o ka paakai ? P. 14. Owai ka malamalama o ke ao nei ? He kulanakauhale aha hoi ? Owai nae ka malamalama nui oke ao nei ? Nohea mai ko kakou malamalama ? P. 15, 16. He mea aha ke kukui ? He mea aha hoi ko oukou malamalama ? Ke hana nei anei oukou pela ? Ke hoike aku ; nei anei ika pono, ika olelo a lesu, i ola mao lesu la, maanei, o kakou i ka hoolaha aku iio na aina e ? Hai like mai i ka pauku gula, Mde. " Kani na bele." Lei Alii, p. 46. Puie i hoolaha ia ka euanelio a lohe ko j na aina a pau. | Hiuwina no Feb 8. Mat. 5 ; 17—26. j