Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIX, Number 11, 13 March 1880 — Page 3

Page PDF (1.69 MB)

This text was transcribed by:  Stephanie Kau
This work is dedicated to:  Awaiaulu

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

Mea hana wati.  Alanui Kaahumanu.  938 Honolulu 1y

[image]

 

Papa!  Papa! no Allen & Robinson ua wehe ae nei mauai  Pa Kuai Papa ma ka uwapo o pakaka.  Na Papa Ulaula o na ano a pau.  Na Papa Paina o na ano a pau.  Na Pili Hale Ulaula.  Na Pili Hale Keokeo.  Na Pepa Hoonani Hale, Na Pepa Molina.  Na Pena a me na Aila Pena!  Na kui o na ano a pau.  Na Pani Puka a me Na Pani Puka Aniani.  Na Pani Puka a me Na Olepelepe  Na lako kulakula hale o na ano a pau!  E kuaha ma ke ke kumukuai haahaa loa o keia Makeke.  Allen & Robinson  Honolulu, @ !.@ 8@@tf

 

Lole Makepono ke Kuike.

            E loaa no ia ma kahi o Kakela me Kuke!  a laa na Ahinahina, Kalakoa, Keokeo, Leponalo, Pena, Aila, Aniani, @a mea piula!  Kopa, Aila honua, Aila Hoomaloo  Kui Kakia, Pakeke, Tabu, Kaula, Noho Lio, Hulu Palaki, na Pulumi.  A he Agena no hoi no na mokupuni o Hawaii Nei no na Lainakini-ano, Lainakini Maoli, Palule Kalakoa, Alapia, Kelepa, Kilika, Na lole kupono i ka wawe, Palule Huluhulu, Na Lole Huluhulu, Na Lole no ka hoohehe@o ana Lip@ni, Lihilihi, &c.  Lipine, Liuilihi, &c. a me na Mikini Humuhumu MakeponoLoa! a he Mau mea ai kahi  Ka Palaoa, Kopaa, Ra@ki, Pia, Hoohu.  Paakai, Huaala, Pia Kulina, &c.  A he Laau LapaauKaulana Loa A Dr. Jaynes.  Laau Kunu, Laau Hoomaemae Koko, Laau Hoopau Naio, Penikila, Huaale, a me na laau hamo, a pela'ku!  840 tf

 

Kauka Maina.

            Keena Hana ma ka Hale Kauka o Hopemana, Alanui Kalepa, @ pili la me ka @aneko o Bihopa.

            Wahi Noho, ma Alanui Hotele, makai iho o ka puka komo o ka pa o ka Hotele hawaii.  no15 937 6m

 

Ke ahi-koe Kilauea!

            Ke ahi-koe Hawaii 8 papaa, a me ke ahi-koe Hawaii Huinaha!  o Ke Ano Maikai Loa.  Ua owili ia iloko o na wa-hi he 33, a he 3600 o ka pahu hookahi.  E malama mau ia ana no ke kuai ia aku.  E. O. Hall & Son.  E loaa no keia ano ahi ma na halekuni a pau maloko o kela Aupuni, no ke kumukuai haahaa loa.  E ninau no ke ahi-koe Kilauea@

 

Ko Bihopa ma Banako malama dala!

            E malama no maua i ke dala o na kanaka maloko o ka Banako penei:

            Ina hoomoe mai ke kanaka hookahi i na dala $300 a @mi mai paha, alaila, e uku maua i eono hapaha@eri ukupanee makahiki, mai ka ia o ka lawe ana mai a hiki i ka @a o kona ohi ana, e waihoia ke dala hoomoe i ekolu malama a keu paha.  Aole ukupanee e heia ia no ka hakina o ke dala hookahi, aole no hoi no ka hapa malama.

            Ina ohi koke oia i kana dala, aole i hala na malama ekolu aole ukupanee.

            Ina i manao ke kanaka e ohi i kana dala, e pono ke hoike e mai oia ma ka Banako i kona manao ohi, i kanakolu ia mamua o kona ohi ana, a o kana Buke kekahi ke laweia mai.

            Ma ke kikoo wale no a ka mea dala e haawi ai i kana, a o ka Buke kekahi ke laweia mai.

            Ma ka ia mua o Sepatemeba i keia makahiki a i keia, e ho@luulu ai i ke dala, a e hu@puia ka ukupanee me ke kumupaa o na dala i hoomoeia no na malama ekolu a keu, a mahuahua, ke kumupaa e loaa i ka ukupanee.

            Ina oi aku ke dala hoomoe mamua o $300, alaila, hooholo pu ka olelo.

            E weheia ka Hale Banako i na ia hana a pau.  851 tf  Bishop & Co.

 

Ano no i loaa mai nei!  Na Kaa Lio Holo Lealea!

            Na Kaa Lawe Ohua a me na kaa holo palua, mau mea hoikeike aku, mai ka Hale Hana Kaa mai o ka Hui o Cortland ma Nu Ioka.  Dillingham & Co..  876 tf  Na Agena kuai ma Hawaii nei.

 

Papa Kuhikuhi manawa holo o ka Mokumahu Hawaii

"Likelike," Kapena King.

Poalua, Mar 16, hora @ pm………………………..Hilo

Poalua, Mar 23, hora @ pm…………….Kaapuni ia Hawaii

Poalua, Mar 30, hora @ pm……………………….Hilo

 

Aole aie no na uku ohua?

            Ke hoole ia aku nei ka aie no na uku ohua, a k@ hoike ia aku nei i ke akea, in a he mau paiki, @kana a puolo hooili ko lakou @ pono e hoailona ia me ka moakaka pouo; aohe no @ ae ia ka lawe ana i na @kana, paiki a me puolo i hoailona ole ia ke ole i kakau ia ka loaa ana mai.

 

He kuike ka uku ukana.

            Ma na ukana a pau @ na makamaka, @ pono e u@u maa ia.  A e hookola no na kauoha no ka lawe a hiki i kahi i makemakeia.  A e malama ia no me ka makaaia na ukana, paiki a me na p@, @, pipi a me ka @.

 

E hoailona ia me ka @ na Pahu Rama a me Waina.

            O ka põe no lakou na ukana o keia ano e pono e hoailonaia me ka moakaka, a i ole e kakauia me ka moakak@ ka loaa ana mai o ka poe no lakou keia mau waiwai.

            O na @ no na pilikia a me na poho, e pono @ hoike koke ia mai iloko o ka malama hookahi.

            Aole e ae ia na hookele kaa, na keiki a me na mea like, e pii iluna o ka mokuahi i ka wa e pili @ ai i ka @apo, aia wale no a pau na okua @ i ka lele.

            No ke @ nui @ hoopomaikalia @ lehulehu kaahele, na hoololi ae nei na on a o Likelike i ka Papa Hoike Manawa o ia Mokuahi @ like me maluna.

Ma ka Haie Oihana e loaa'i na Palapala.

            Aole keena o hope e lilo, aia wale no @ kaa mua mai ka uku moku.  Aole e ili ka @ no @, ukana a @ paha, ke o@e e kakauia ka loaa ana mai.  E h@okaaia ka uku @ ka @ e nolia aku ai.

 

            O ka põe @ pau i aie ma ka halekuai White House e ku nei ma ke alanui Nuuanu, malalo o ka malama ana a @ L Lew a i make iho nei, e oluolu iahou e hookaa koke mai oia ke keena hana o M Phillips &Co@ ma ke alanui Kaahumanu, Helu 11, a o na aio i uku ole ia mai iloko o na la kanakoiu, e waiho ia aku no ma ke lima o ko makou @ @ e ohi mai ia mau mea.  M Phillips &Co.  j@ 9@ tf

 

Kakela a me Haki.

            O Kakela Opio a me F. M. Hatch, ua hui iana ma ka lawelawe ana i ka oihana @ Ua hiki ia @ ke ku imua o na Aha a pau, wai ka Aha Hoom@ a hele @.  A e lawelawe no hoi ma na hana pili i ka hooponopono waiwai, me ka imi ana i na Palapala @ Aina@ ka hana ana i na Palapala Kuai, Hoolimalima, a me ka H@ Dala ana.  W. R. Castle, Luna Hoo@ Kep@.  Keena Hana, maluna ae o ka Halekuai o Dillingham & Co.  Helu @7, Alanui Papa.  @ @

 

@no. Lota Kaulukou.

Loio a he kokua.

            Ua makaukau a@ @ lawelawe i na hihia a pau o keia a me keia a@ iloko o na Aha Hookolokolo a pau o keia Supuni.  Ua hiki no hoi k@ hana i na palapala a pau e pili ana i ka Oihana Loio me ka aku.  @ loaa no au ma Heeia Koolaupoko a ma Honolulu no hoi i kekahi maawa.  901 tf

 

Na Hana Mainoino o na Ilikini.

            Oiai, iloko o na la o ka makahi, ua lana ae la na manao makemake kaahele iloko o ka puuwai o kekahi mau haole me kekahi wahine e noho ana ma kekahi o na moku aina o Amerika Hui, e hoohala ai i kekahi mau la ma kekahi wahi aku, nolaila, hoomakaukau iho la lakou i kekahi kaapipi, a hooili aku la i na pono kino o ko lakou hele ana.

            Ua hiki mua aku la lakou i Deadwood, ua hoomaha malaila.  Mai laila aku, ua hele aku a hiki i Bisimamka, a mai la aku, ua kaalo loa aku ia ma Crook City, a ma ia wahi aku, ua komo aku la lakou iloko o ka uiu laaui a malaila lakou i haalawai mai ai me na Ilikini he 20 i piha me na manao lokoiao aloha ole.  Ua kipu mua aku la keia poe Ilikini i na pipi kauo kaa a make, mahope iho o keia, ua hookoke loa aku la keia poe i ke kaa, a kipu aku la in a haole kane a make.  Ua lalau koke aku la ka wahine i ka pu panapana a ke kane ma kona pakeke i piha, a ki pu aku la a make hookahi ilikini.  Ua pii mai la ua poe la iluna o ke kaa, aka, ua hooikaika aku la oia e hakaka pu me lakou me kona ikaika apau; a no ko lakou iehulehu, ua hiki ole ia ia ke hooi aku i kona ikaika, a lanakila mai la ka enemi maluna o kona hooikaika wahine ana, a ua pepehi pu ia iho la oia a make.

            Mahope iho o ko lakou pau loa ana i ka make, ua hao ae la na Ilikini i na wahi pono kino ma ke kaa a pau ma ko lakou mau lima, ua hana aku la keia poe hihiu i ka mea ku i ka lokoino a me ka mainoino, aia hoi, ua okioki ia aku la na pepeiao a me na ihu o keia mau haole kane.  O ka mea i oi aku o ka mainoino, oia ka okioki ia ana o ke kino holookoa o ka wahine, a me he mea la he mau io holoholona i ka nana aku.  Ma keia mau hana lokoino o na Ilikini naaupo lokoino, ua ku i ka mainoino a me ka manaonao na hana a keia poe.

            He moku hou.--Ma ke kakahiaka Poaono aku nei i ku mai ai o J. D. Spreckels mai Kapalakiko mai, iloko o na la holo he 10.  He moku maikai oia i ka nana aku, a ua kapili ia oia e kekahi o na kamana moku kaulana ma Kapalakiko, no ka hooholo ana no keia kai loa mawaena o Hawaii nei me Amerika.

            He Makana.--Ma ke kakahiaka Sabati aku nei, ua waiho ia ae ma ke paka ukau o ka luakini o Kaumakapili he $30.00 no ke kokua mahina hou mai ka Hui Hoomana o Maunaloa o Molokai ma ka lima mai o O. K. Kapule.

            Na Alanui.--Iloko iho nei o keia mau la ua, ua inoino maoli no na alanui o ke kulanaka@hale nei, a ua kohu loi ka nanaina.  Ua nui na manao hoohalahala iwaena o ka lehulehu no ka malama ole o ka luna alanui i kana hana ma keia taona kahi i noho nui ia e ka lehulehu; a ke ninau nei. auhea la oia?  a no ke aha ia oia i lawe ole mai ai i na pohaku puna a halii aku ma na alanui a hoohana aku i na mea paahana hana alanui o ke aupuni e waiho mai nei?

 

Olelo Hoolaha.

            Ua kapu na aina oia o Lualualei, Waianae-uka, Pouhala-uka, Kalena a me Waikakalaua, aole e hele kekahi kanaka, aole no hoi na holoholona o na ano a pau.  O keia mau aina, aia ma ka apana o Ewa a me Waianae.  Ua haawi au i ka mana hooponopono no keia mau aina ia George Galbraith, (Keoki) e hoouku ia na holoholonan e loaa ana i ka auhau kupono, no ka hele ana i ka aina  A ke kauoha ia aku nei na mea a pau, e kii mai ia Geo Galbraith i na holoholona, e uku iaia a lawe aku.  Kimo Pelekane.  Honolulu, Jan. 1880.  947 tf

 

Amara.

            Owau o Akamu pake, ua makaukau au e hana ma na mea hao a pau loa.  Na Mekini Humuhumu, na Laka Pahu i poloke, na Pu, na Kepa Bele a me na kapuai ho me ka uku oluolu loa.  He 75 keneta ka uku no na wawae mua a he $1.50 no na wawae a pau.  E hana no au me ka eleu a me ka mikioi loa, a he oluolu loa no hoi ka uku hana.  E loaa no ko'u h@le hana ma alanui Maunakea, helu 10, makai iho o ka uapo a Kamika ma ka aoao ma Ewa.  933 6m 959

 

J. W. M. Poohea.

            He Loio a he Kokua ma ke Kanawai.  No na kanaka a pau imua o ka Aha Apana a hiki imua o ka Aha Kaapuni ma ke keena no ka Mokupuni o Molokai; a he Agena Hooiaio Palapala Kepa no hoi no ia Apana.  E hookoia na koi-i a ka makemake me ka eleu loa.  E loaa no au ma ko'u home ponoi oia o "Kalauonaona," ma Wawaia, a i ole ia, ma ka Halehookolokolo ma Pukoo.  895 1y Jan 25.

 

Cecil Brown.

            Loio a he koku a ma ke kanawai  A he Agena no ka Hooiaio ana i na Palapala no ka Mokupuni o Oahu.  Helu 8. Alanui Kaahumanu.  Honolulu, H. P. A. @y

 

Olelo Hoolaha.

            Mai ka ia i aku o Ianuari, 1880, he elua dala ka uku o na ohua oneki maluna o ka mokuahi James Makee mawaena o na awa o Oahu a me na awa o Kauai.  941 tf  T. R. Foster & Co.  (Poka Ma.)

 

Asa Kaulia,

            Loio a Kokua ma ke Kanawai.  Ua makaukau au e lawelawe i na hana a pau ma keia Oihana imua o na Aha a pau o ka mokupuni o Oahu.  E loaa no au ma Koolaupoko, Heeia. a ma Honolulu i kekahi wa Hooko ia na kauoha mai na wahi a pau o ka mokupuni me ka @ a me ka hikiwawe.

 

Dr. Rodgers, oia o Kauka Lokeke.

            Ua hoo@ee ae nei i kona keena oihana mai ka hale ae o Ailuene ma M@nikahaae a iloko o ka Hale No.  helu @ Alan@i Papa.

            Ma key hope e hoomakaukau ana ke Kauka i kona mau Laau ponoi a puuna@e aku i ka poe kii mai.

            O ko@a hale noho, aia no ma ka p@ o ka Hotele Hawaii, ma kahi i @ mua ai.  8@1 tf

 

Kauka O. S. Cummings, M.D.

Homeopatika.

            Oia ke Kauka i kamaaina mua ia oukou e na kanaka Hawaii ma ka inoa, "Kulu wai liilii"  Ua hoi mai nei oia, a e pahola hou mai ana oia i kona akamai lapaau ia kakou.  Aia kona Keena Lapaau a me kona wahi noho i keia wa ma kahi o Mr. Wm. G. Irwin, ma ke kihi o na alanui Papu a me Beretania, ma keia aoao aku o ka luakini o Kaukeano.  888 tf

 

Hunahuna o ko na Aina e.

            Ma ke kulanakauhale o Havana ma Cuba, ua hoon@ ae kekahi olai malaila, a ua hoopoino ia kekahi mau hale nui, ua hanee @lalo, a he nui wale o na hale o na makaainana @ poino pu.  Ua puka mai ka luai pele@ ma kekahi wahi.  Ua mahuahua ka poino o na makaainana ma ia wahi.

            Ua hoomana aku la ke aupuni o Berema i kona Elele e hele Aku a e hana i kuikahi hou me ke aupuni nui o Enelani.

            Ua hoopio ia mai nei kekahi alii o Cuba iloko mai nei o na haunaele kaua o keia mau la, a he 600 mau hale o na kamaaina i puhi ia aku i ke ahi a koe o ka lehu.

            Maloko o kakahi hoike no na mea e pili anan i ke kau ohi pulupulu mai nei o Baraz@ia, ua hiki aku ka nui o na bela pulupulu i ka 4,250000.

            Ma @kulanakauhale o Rochester ma Nu loka, no kipu aku la kekahi keiki nona na makahiki he 17 i kona kaukuahine me ka pu pana@ ana i manao ole ai ua piha, a make loa @ ku la ke kaikuahine.

            O ka @ o ke kulina i hooluulu ia ma ka mokuaina @ Ilinoi iloko iho nei o ka makahiki i h@ @ 305, 913, 377 busela, a ua kuai ia aku no $97,000,000.

            O ka nui o na lilo o ka mokuaina o Taes ma ka hana ana i Pale ma kona mau palena i ole ai e komo mai ka poe Ilikini a me ka poe Mekiko e hoopoino i ko lakou mau holoholona, ua hiki aku i $1,922,689, a ua noi ia ka Ahaolelo e lawe mai i keia puu dala mai loko o mai o ka waihona o ke aupuni.

            Ua kauoha ae nei o Mahmoud Jan, e kukulu ia i mau koa ku mau ma na alanui o Tureke a me Gene, kahi a kona mau luna koa e huli ana i ka poe komo aku ma Cabula a me ka poe puka mai loko mai.

            Ua hoohiwahiwa ae ke Kiaaina o ka mokuaina o Mikikana ma ka la hoomanao o kona Mare Kala, ka piha ana o ka 25 makahiki, ma o kona haawi makana ana aku i kona mau hoa ma Detroit i $100 pakahi.

            Ua hoopuka ae kekahi mupepa o Ladana, i ka wa e wehe ia ai ka Ahaolelo o Enelani, e waiho ia ae ana he bila no na mea pili ana i ka popilikia nui i loaa i ka poe Irelani.

            Ua mare ia mai nei kekahi kanaka ma Vireginia nona na makahiki he 72 me kekahi kaikamahine opiopio nona na makahiki he 14 wale no.

            O ka hoolewa o ka ohana o Mr. Dornell i pepehi ia mai nei ma Onterio, ua oi aku mamua o ka 500 poe i komo ma ka huakai; a he hapalua mile ka loihi o ka huakai.

            Ma kekahi makani puahiohio ikaika i oaa ma ka Pae Aina o Pilipine, ua nui ka poino i loohia ma na moku a me ka aina.  He 25 ka nui o na moku i ika ae ma na kahakai--4 o lakou he mau kialua kaua o na aina e.  He@luna nui o na moku i poino.  He 46 @ i poholo iloko o ke kai a@ make.

            Ua hoike ae kekahi lono mai Galway mai he puulu nui o kekahi poe kanaka ma ke kulanakauhale o Atenai i ulu ae he haunaele mawaena o lakou, ua uluaoa ae la na kanaka a ki pu aku ki pu mai, a ua make kekahi poe.

            Ua hoike ia ae ma kekahi nupepa o Viena, ua hooholo iho nei ke aupuni o Auesturia, e hoomahuahua loa aku i na mea e pale aku ai i ka enemi, e kukulu ia i mau papu ma Buda-Pesth.  11 Pake pau i ke ahi.

            Ma kekahi u@a poino pau ahi i loohia maluna o kekahi hale holoi@lole o na pake ma Kapalakiko, ma kekahi o na la mua o Feb. iho nei, he mea e mokumokuahua ai ka naau ke hoomaopopo pono kakou i ka moolelo o keia mau kino ola i loohia ia e ka poino weliweli.  He 13 ka nui o na pake e noho ana iloko o ua hale holoi lole la, a na lakou no ke ahi i pau ai; aka. oiaio ka hapanui o lakou e luhe ana ma ko lakou wahi moe i ko on a o ka opiuma, ua ike ole ae la lakou i ka make e holapu ae nei mawaho, a i ko lakou manawa e aneane loa aku ana e hopu i ka pahu o ka popilikia, ua ea mai la lakou mai na hoopoluluhi ia ana e ka on a o ka op@uma, aka, ua hala hope ka manawa kupono no ka pakele; oiai ua hoopuni loa mai la ka ula ahi ana ole a puni lakou, a o ka hopena walohia i loaa koke ia lakou e lilo koke ko lakou mau kino holookoa i lehu, a he mea manaonao i ka nana ana aku i ke koena o-ko laua mau kino e waiho ana me he momoku ahi la.  Ua pau ka hale i ke ahi @ na waiwai e ae a pau maloko.  He mau @ ae kekahi i h@opoino ia ma ia popiliki  He mau haneri dala i poho ma ia u@poino.  He makana kiekie.

            Ma ka @make ana mai nei o Henry E. Robinson kekahi o na kanaka kuonoono a hanohano o ka mokuaina o Nu lo@a, ua waiho iho oia i kana mau haawina e hiki ole ai ke hoopoino ia e ka lehulehu, oia kona haawiana i kekahi hapa o kona waiwai no ka poe ilihune.

            Ua holo mai oia i ka mokuaina o Kale@onai iloko o ka makahiki 1849, a ua koho ia oia he seneta no Kalefonia ua lawelawe oia i na hana me ka holo pono.  Mamuli o kana mau hoomakaulii ka@epa waiwai ana ma Kalefonia, ua lilo ae la oia i kanakak ano @ m@ke kulanakauhale o Sacramento.  Ma hope mai, ua hoiaku la oia a noho paa ma Nu lu@a a hiki wale i kona make ana aku la.  Oiai mamua o ke kaili ana aku o kona aho, ua kauoha iho la oia, e waiho ia i ka Lona nui o Kapalakiko i $10,000, a e haawi ia ka uku panee oia mau dala na na wahine nele a me @a kamalii nele, $6,000 no ka hui malama i na wahine home ole.  He makana kiekie keia.

            O H. B@ Allen he kanaka Kalepa i hoi aku nei ma Kikako@ ua ki pu ia mai nei oia a make loa, a ua hopu ia he @ mau kanaka i manao ia na lakou i hana keia hewa.

            Ua pa ae kekahi makani puahiohio ma ka apana waena o ka mokuaina o Ken@kake a me Tenesi, a ua olepe ia ae kekahi halepule@ a he nui wale na hale i hoomania ia i l@io o ka honua.  He mau haneri @ausa@ dala ke poho.

---Ma ke kulanakauhale Havana ma Cuba, ua hoonaue ae kekahi olai malaila.  a @a hoopoino ia kekahi mau hale nui.  ua hanee, ilalo, a he nui wale o na hale o na makaainanana i poino pu.  Ua puka mai ka luai pele ma kekahi wahi.  Ua mahuahua ka poino o na makaainana ma ia wahi.

 

Na Leta a na Makamaka.

            --Ua loaa mai kau leta e Daniela Kikaha@ a ke hooko ia aku nei.  e awiwi mai i kau mau dala no ke ola o ka nupepa.

            --O kau kauoha makana e S. Kaili, ua hooko ia aku nei.

            --Ke hooponopono ia aku nei kau e E. H. Umiamaka, e kakau pololei mai i ka papainoa.

            --O kau e J. H. Pahio, ua hookoia.

                        --O kau e D. Kapule, ua hookoia.

                        --O kau e F. Lua, ua hoouna ia aku; a pehea la i hiki ole ai?  Ke hoouna hou ia'ku nei e like me kau kauoha.

            --Ua loaa mai kau e J. N. Uahinui o Kaunakakai, e hai mai ana no ka makaukau o na ko a Mr. R. W. Meyers ma ke awa, no ka hoouna mai i Honolulu nei; a e hai pu mai ana oe i ke akamai o kaua mau keiki i ka hana; he hua ia na ka manaoio hana; he mea waiwai ole ka haanou i ko hai pomaikai, o ka mea nui, o ka ukali aku mahope o kona meheu, a pela e pomaikai ai' aka, ua mahalo no.

            --O kau e J. B. Kahoohuli e hai mai ana no ka makau o na kanaka i ka hana a na haku, e pono ia oe e paipai ia lakou e hele i ka hana, oia ke kahua o ka noho ana ulakolako a kuonoono; aka, i na ua paa lakou ma ka lakou mau hana ponoi, ua pono no.  A no ke ano o ka aina a me na kanaka, ua like no ia me na wahi e ae.

            --Ua loaa mai kau e Rev. S. Paulo o Molokai e hoi mai ana i ka make ana o Kelupaina, he kaikamahine opio oia nona na makahiki he 16 wale no, a ua aloha nui ia oia, no kana mau hana ku i ke aloha a me ka mahalo ia.  Pomaikai wale, i na pela ka hapanui o na kaimamahine Hawaii.

            --Ua loaa mai nei kau e Samuela Nalehuaolihau o Olowalu e hai mai ana i ke kahuli ana a ka waa o kekahi mau kamaeu oia wahi a luu poo ana iloko o ke kai--laki nae ihea la ka olali o kai.  E pono no e akahele ka hookelakela i na la ino.

            --Ua loaa mai ne kau e S. R. W. Puuolai o Wailuku@ e hai mai ana i ka "lapaau hoopunipuni o * * * o Hunuaula a ua huli aku ka L. K. A. oia wahi mamuli o na pahele a ua kanaka ia.  He 15 akua o ua kahuna la: akua @amu Pake, akua namu haole, akua leo ili a pela aku.  Aole makou e kamailio nui ana no ka poe oia ano; oiai, ua nui wale ke kamailio ana no ia poe i na nupepa i hala; aka, no ka poe e hahai aku ana i ka lakou alakai hupo ana, me ka ike aku i ka lakou alakai hupo ana, me ka ike aku no o ke kanaka i hoonaauao ia he mau hana hupo ka ia la, eia nae, hahai aku la ia poeleele.  "He mea k@panaha keia," wahi a Puuolai--"Ke lilo nei ka henehene aku i ka poe naauao i ka naaupo."

            --Ua loaa mai nei kau e Petero o Kipahulu, no ka nui o ka nalu o Kipahulu, ua pakele ke ola o kekahi poe ohua o ka Mokolii mai poino.

            --Ke kali iki nei makou i kau e E. Kahaleohu no kau kauoha makana a hooko aku no ma o ko oukou luna la.

            --Hana mau ka ua mao ole no Hilo, wahi a Pahio.

            --Ua loaa mai he leta na J. Kahualoa o Kohala, e hai mai ana no ke kuulala ia o kekahi poe on a, aole i hooko ia aku ke kanawai maluna o lakou.  He mea keia i kamalio nui ia ma na pepa i hala iho nei; a o ke kumu nui hookahi no ia nana e hoomahuahua ia hana o ke komo pu o ka poe nana e hoomalu i ke ala a@a mai oia mau hana hoohaunaele, aole i kiuai i@  Ina e komo pu ka mea hoomalu me ka poe ana e hoomalu aku ai, ma ka hana hookahi, alaila, ua aloha kekahi i kekahi, aole e kue aku.

            --O kau e G W K Koaliopio, ua @ ia o Keaupuni me Kaupena.  Ua hanau ia o Kamaluwahine.

            --Mahalo i na makamaka.

 

Nu Hou Kuloko.

            He Liko.--Ma ka Poakahi iho nei ua hanau mai la he kaikamahine opio na Mr. a me Mrs Bears ma Kamakela, Honolulu.

            Mokolii--Ma ka huakai hope loa a Mokolii i hoi mai nei, ua hookaulua loa ia kona hiki ana mai ma Honolulu nei, no ka nui o ka ino ma na awa i holo aku nei o Maui.

            Hoohiwahiwa.--Ua halawai ae nei kekahi poe hanohano o keia kulanakauhale, no ka noonoo ana i na hana hoohiwahiwa ia Kenela Kalani no kona hiki ana mai, a ua koho ia he komite no ka huli ana i kahi kupono ana.

            E kamailio ana o Rev. James Kekela imua o ke anaina ma Kawaiahao i ke awakea, hora 11 o ka ia apopo.  A ma ka po iho hora 7 1-2 e kamailio ana o Rev. J. M. Hook, kekahi kahunapule malihini a me Rev. A. A. Kuleke o Maikonisia.

            Ahaolelo.--E wehe ia ana ka Ahaolelo o keia makahiki ke hiki aku i ka Poalima Aperila 30 1880, e hiki mai ana, ma ka hora 12 o ke awakea.  Pela ka hoike a ka Moi ke nana ae kakou ma ka Hoolaha ma ka aoao 2 o ko kakou pepa i keia pule.

            Aia ma Nu Galaseko, ua hanau mai nei kekahi wahine i ka la hookahi he elima keiki.  He ekolu kaikamahine a elua keikane.

            Poino.--Ua loaa mai he lohe mai Waianae mai, i ka wa i kau ae ai kekahi keiki maluna o ke kua o kekahi hoku ka@o kaa, ua owala ae la ua hoki nei, a haole aku la ke keiki a hai p@ ao la kekahi wawae.

            He mea hou.--E haiolelo ana o Rev Tu@eke ma Kaumakapili ma ka la apopo; e hele mai na makamaka e lohe i na mea hou o Maikonisia.

            He ino puni.--Ma na lono lehulehu i loaa mai@  ua puni loa no na mokupuni i keia ino e pa nei; he hoike ana ia i na la o ka Hoo@o.

            Hooweliweli.--Ma ka po Poakahi aku nei, Ma@ I. ua lawe ia mai la ma ka nalewai, o David Nahoolewa no kona paa ana i ka pu panapana me ka manao e lawe i ke ola o kekahi poe ma ke ano hooweliweli ma Leleo, a ua hoopai ia no na dala he 25@ Pela mai ka lohe.

            Auhea oe @ J. Kaailau o Wailuku Maui?--Ua makemake ia oe e hele ae i ka hale o J. Haole o Wailuku, a e h@i pu me S. Kaaikaula, ka luna o ke Kuokoa.  Mai kali o hala auanei ka wa kupono.

Ua kau aku he ulia maluna o kekahi o na kanaka wili huila o ka papa Pai o ka nupepa haole Haw@ii@ Gazette i ke kakahiaka Poakolu aku nei, oiai e hoomaka ia ana ua pep@ la e wili ia.  I moku kona lima i kekahi o na hao oi e pili ana i ke poi o ka papa pai, me ka ike mua ole ia.  Ua ano weliweli no, aole nae hoi he ulia ku i ka pilikia.

            He aihue.--Ma ka po Poaono o keia pule ua wawahi ia kekahi hale kuni mea ai o ka pake ma ke alanui Hotele, e kokok@ ana i ke kihi o alanui Nuuanu, a ua laweia kekahi mau waiwai.  He pake keia aihue wawahi hale a ua paa nae i ka makai; ua manao waleia he mau hoa aihue no kona aole nae i loaa pono.

            Kokua Aloha.--Ma ka po Sabati iho nei, ua malama ia he lulu ku i ka wa ma kaumakapili no ke kokua ana aku@ i na mea @ pakele mai ka ino o ka moana ma ke kuna Waioli mahope o ko laua hoike ana mai i ka moolelo o na pilikia i loaa ia laua, a ua loaa he mau dala.

            Kahea Hooilina.--Ke kahea ia'ku nei na pili koko o M@ o Waimea, Hawai,@ o J. Pilipili o Haiku Maui, a me Kamohai o Kuanapali, Maui.  He poe keia i make ma ka aina o ka poe lepera ma Molokai, a in a e hele ae na hooilina ma ke keena o ke Kuhina Kalaiaina, e loaa no ia lakou ko lakou mahele o ka waiwai.  E hele koke ae na pili koko o keia poe, mai hookaulua.

            Kahea ia.--Ua kahea iho nei ka ekalesia o Kaneohe, Oahu, ia Rev. J Waiamau i ka hu no lakou.  He pomaikai paha ka ae o Waiamau; aka in a e ae ana, e loaa ana i ko Kaneohe ekalesia he kanaka maikai me ka makaukau : he kakaikahi ia ano kanaka @ kaia wa iwaena o na ekalesia o Oahu.  He elima ekalesia kahu ole o keia mokupuni.

            Paina.--Ma ka Poalua iho nei, ua malama ae kekahi poe kanu maia o Kalihi he wahi paina hoomanao makaluhi ma ka hooikaika ana i ke kanu maia iloko o na la wela o ke kau a me ke anu o ka hooilo, ua malama ia ka paina malalo o na lau ma@a; ua @i i na mea ai a@lawa.  O ka makou @ puana ae nei, e ukali ia ka lakou hoomakaulii ana me ka holopono.  E hoomahui i na hana pono.

            Halawai Makaaianana.-- He halawai makaainana hou ma ka luakini o Waiawa, no ka apana o Ewa ke hiki aku i ka Poakolu la 24 o keia malama@  e hele nui kakou a pau e kuka pono no ko kakou pono e hiki ai ke waiho ma ka ahaolelo o keia M. H. e hiki mai ana.  H. U. Mahi.  Waha olele o ka apana.

            Mea @li wai.--Ma ke ku ana mai nei a ke Zealandia mai Kapalakiko mai, ua hiki mai ma Honolulu  nei o Mr. A. C Pierce, he haole akamai ma ka eli ana i na lua wai ma Kalefonia.  ua hoolimalima ia oia e ka Hui a Makafolena ma a me kekahi poe e ae, a ua hele mai nei oia me kana mau mea paahana mahu @o ka eli ana i mau lua wai me kekahi mau mahiko o Hawaii nei.  E ho@o ana oia i ka holopono o kaua mau hana ma kahi o Maques ma Waikiki, a mahope aku ma na wahi e ae.

            Hoao e lawe ola.  Ma ka po Poalua iho nei, oiai kekahi pake e moe ana me kana wahine pake a me ka laua keiki hou ma kahi moe ma alanui Nuuanu, ua ala ae la oia mai ko laua wahi moe a kii i ka pahi ma kekahi hale aku me ha manao e pepehi i kana wahine a me ka laua keiki, ua kahea koke ae la kela wahine, a ua nui mai la na pake kokua@  a ua hoomahika ia aku la ka wahine ; ua holo aku ia ua pake la ma na alanui me kana pahi, a ua loaa mai la i na lima o ke aupuni, a hoopaa ia aku @a ma ka halewai.  Ua lohe ia mai.  he opulepule kona.

            Ua hala.--Ma ke ahiahi Poalima aku nei ua haalele mai la o Mrs. black i ko laua pili ana me kana kane aloha, a ua noho iho ia kona koolua me ke puanuanu i hui pu ia me ka maeele i ke aloha nona.  He wahine akamai ola i ka hana papale, a he akamai i ka hoohiluhilu ana i na papale e lawe ia aku ana imua on a.  Ua olelo kekahi poe, oia ka helu akahi o ke akamai ma ia hana ma keia @aona.  Ua kamaaina kona hale kuai i ka lehulehu o keia kulanakauhale ma ke alanui Papu.  He wahine maikai keia i mahalo nui ia e ka poe a pau i ike, a oia no ke kokolua aloha o J. H. Black, ka mea nona ka hale pai kahi e hoopuka ia nei ke Kuokoa.