Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIX, Number 13, 27 March 1880 — Haawina Kula Sabati. [ARTICLE]

Haawina Kula Sabati.

UELU 2. SABATI AP£R. 11, 1880.

KUMUHANA.

Ka leo leahea o lesu. Pauku Baibala. Mau 11; 20-30. 20 1 llaila kana hoomaka ana e hoahewa aku i na kulanakauh*ie, kahi i hanaia i ka nui ioa o kana mau h«na mana; no ka mea, ao)e lakou i mihi. 21 Auwe oe,e Korazina ! Auwe oe, e Betesaidi! no ka mea, ina i hanaia ma Turo a me Sidona na hana mana i hanaia'ku ai io oiua la. ina ua mihi e lakou, iloko o ke kapa ioo a me ka lehu ahi. 22 Ke olelo aku nei au ia oukou, E aho no ka hewa ana o Turo a me Sidona i ko olua, i k* ia e hookolokoio ii. 23 U oe hoi, e Kaperenauma, ka i hookiekieia'e i ka laoi, e kioia ia oe iialo i ka po; no ka mea, ina i haoaia ma Sodoma na haoa mana i hanaia*ku ai iloko ou, ioa ua koe ia a hiki i neia manawa. 24 Aka hoi, ke olelo aku nei au ia oukou, fi aho no ka hewa an% o Sodoma » kou i k* U e hookoiokoio ai. * 25 Y la wa la, oielo aku la o lesu t i aku la, Ke aloha aku nei au ia oe, e ka Makua, ka Hako o ka lani a me ka honua; no ka mea, ua huoa oe i keia mau mea i ka poe akamai a me ka poe maaiea, a ua hoike mai oe ia mau mea i na keiki uuleu.

26 Oia 00, e ka Makua, no ka mea, o ka pooo no ia ia ce. 27 Ua hasfriia mai ia'u na mea a paa e ko'a Makua; aote kanaka i ike i ke Keīki, o ka ālakoa waie no; aole hoi he kanaka i ike ika Makua; 0 ke Keiki wale no f ame ka mea ia ?a e hoike aka ai ke Keiki. 28 f E hele mai oakou a pan loa io'a nei, e fea poe luhi ame ka poe kaumaha» na'u oakou e hoomaha aku. 29 £ amo oukoa i ka'a aaamo maluna iho o oukou, a e aoia oakou c au : no ka mea, ua akahai au, ua haahaa kou oaau, a e ioaa ia oukou ka maha »10 ko oukou mau uhane. 30 No ka mea, he oluoia ka'u auamo, he mama hoi ka'u ukana. Pauku Gid«. p, 28. Hoopaanaau. Manao nui. Ka hewa ka mea hookaumaha. lesu ka mea hoomaha. Mele. "Ka Inoa 0 lesu." Lei Alii p. 59. Pule i ike na kanaka iko iakou hewa, Ka Wthewtht me ka Piinau ana. Ma ka helu 1, ua kipaku la'ku iesu mai Gadara aku. No keaha ?Ee koke oia maluna oka moka hoio ma ka ioko hea ? A hiki oia ihea ? 9 ; 1. Owai kona kulanakahale? Kaperanauma. Mat. 4 ; 13. Mar. 2; 1. He hana mana ka iesu malaila. Heaha ia hana ? Mat. 2—B. He mau hana mana e ae ka iesu i hana ai ma ia mokuna no. Heaha ia inau hana ?p. 20—22. 23— 26. 27—31. 32—33. 35. Heaha ko lesu i ka poe auwana ? p. 36—38. Mok. 10. Heaha na mea nui ma la mokuna ? Kona koho ana i na haumana me ke kauoha ana īa lakou, me na olelo paipai, na oieio ao aku. p. 1—42.

Mok. 11 Ja ioane Babetite, ilokoo ka hale paah-io, ua hoouna oia i elua haumana io lesu ia e ninau pehea ? p. 2—3. A pane iesu pehea p. 4 —6. Heaha ka lesu no loloane ? p. 7 —15. * Ma keaha i hoohaiike ia'i ia hanauna ? p. 10—19. JSa Mahele o keia Haawina 2. I. He tnau auwe eiua. p, 20—24. 11. Ka wehewehe ia ana o na mea i huna ia. p. 25—27. 111. Na olelo kahea a hooluoiu a lesu, p. 28—30. 1. Na auwe eiua. No keaha ko lesu hoopuka ana i na olelo hoahewa a auwe akti ? p. 20. No na kulanakauhaie hea ka auwe mua ? Korazina, Betesaida, aia laua ma ka akau o ka Loko o Ualilaia e pili ana ia loko Turo, Sidona. He mau kulanakauhale kahiko la ina ka akau o Gaiiiaia. Ina i hana īa ma Turo me Sidona na hana mana 1 hana ia ma Korazina me Betesaida pehea laua ? p. 21.

Ma ka ia hookoiokoio owai ke hoopai nui ia'na ? Turo me Sidona anei ? Korazina me Betesaida paha ? No keaha ka hooi ana i ka hoopai aua ia Korazina ma ? He mea weliweii anei ka lohe pinepine i ka lesu olelo me ka malama ole nae V Pehea na kanaka Hawaii, na keiki Hawaii 1 Ua lohe pinepine oukou i ka lesu oleio, ma na haiawai, o ma na Kuia Sabati ama ka pule ohana hoi, a ma ka heluhelu mehameha ana. Nui na pauku, na mokuna i paanaau. Ua ike hoi oukou i ka maikai me ka mana o ku lesu olelo, ke malama nei anei oukou ia oleio? A maiama ole oukou, pehea ko oukou hoopai ia'na mn ka iuaahi, ke hoohalike ia me ka hoopai ia'na o na Pegana, ka poe i lohe oie i ka lesu oieio ? Mahuahua loa, ea.

Ka auwe elua. Nowai ia auwe ? Kaperenaunm, kabi i noho ai iesu i kekahi manawa ;he kulannkauhaie ma ke komohana akau oka Loko o Galiiaia. Heaha kona hookiekie la'na i ka lam ? Ka nui o na pono na hana mana a lesu maloko Nui ka naauHO. E kiola ia'na nae oia ihea ? No keaha ? Pehea Sodoma ma, ina ua ike lakou ia mau hana mana ? p. 23. Maiuna owai ka hoopai nui ana ma kela ao? Maluna o Sodoma anei ? Maiuna o Kaperenauma paha ? Kei ka weliweii o Ka lohe me ka hookuli i ka iesu olelo. Keia mau wanana no Korazina Betesaida Kaperenauma, ua hooko ia ma keia ao. Ua ! nalowale iakou, aole akaka ko iakou mau | kahua i keia wa. Akaka nae ke kahua o | Sodoma me kahi e ku ana Turo me Sidona. | Ma keia ao nae ka piha ioa ana o ke ana j hoopai. E Hawaii me kou mau kulanakau-1 halp, kou mau luakini, kou mau Kula Sa- : bati, e makau o hoohaiike ia me Korazina,, aoi aku ka hoopai ana. £ niakau o imi ia ma keia hope aku me ka ioaa oie nae, no ka nalowale loa no ka hookuli ana. Weliweii ka hookuli, ka hoomaioka i keia wa. 11. Ka wehewehe ana i na mea i hana ia. p. 25—27. Ua hoomaikai aku lesu i ka ) Makua ma ka iani no keaha ? Pohihihi 1 aaei ? K* poe akamai me ka maalea, na ku- \ mu naauao ia ma na mea e pili ana i keia ! ao. Ka poe Helena. Ka poe Parisaio, ka ] poe kakauoleio. Ua huna ia na mea nui e | ola'i kanaka, na raea e pili ana i ke ola ma : o iesu la. Aole i huna maoli ia i ike ole ia j a make. Ua lohe no iakou, aole na« i hoo- j maopopo. Ua hoopaa lakou iko lakou mi* j ka i ole lakou e ike. No iakou no ka hewa.; Na keiki uuku, lakou na haumana a lesu,! Petero ma, he poe haahaa, he poe ilihune ka | nui, a naauao ole. He poe mea uuku a | hoowahawaha ia e ka poe naauao o keia ao. ] Aka, ua hoike ke Akua ia lakou ma o lesu | la ia mau mea huna, oia hoi ke ola mau loa | ma o lesu la.

No keaha keia hana ? p. 26. Heaha na omi i haawi la ia leau e ka llakua ! Owai ; kai ike > ke keiki ? Owai kai ike i ka Ma* | kua ! Ke ano keia, Ke Akua ka ilakua oia . wale no kai ike i ke aao a pau loa o ke kei* ki« Ua ike knkou i kekahi mau aao o ke | Keikī. A e mahuahua ana no ka ike ma i keie hope aku. Pela hoi ke Keiki; oia wale no ka i ike i ke ano a pau loa o ka Ma>: kua. A ua hele mai oia i keia ao e hoike , i n* kanaka i kekahī hapa o ke ano o ka ;

Mtko«. Hoike oui ika poe miaao io mi» ks Uhioe Hemoiele. A biki aka laknō ka lam. e hoike oai ia » iakoo ke aoo o I Makua, me kana mau haea kupaaaha.

fll. Ko lesu leo p. 28— 30. Owj ka poe i kahea ia ? Noi anei ka poe la| me ke kiumaha ? No ke kino kekahi ma lohi me ke kaamaha. No ka ahane nt ka nai. E heie aku lakoa io wai la ?A ona e aha ?p. 2S. E amo iakoa i ke*hrf E ao ia e wai ? No keaha ? A e ioaa keah? p. 29. Heaha kona auamo ? Heaha bi kana akana ? Kona aaamo, kana ukana, & kaoa mau olelo, kana maa kaaoha, kana o ana. Oka maiama ana ia maa kauoha, ke amo ana ika auamo, me ka hali an i ka ukana. Heaha ke ano o keia mah ? Mahea ka piha ioa ? Mele. Himeni 235. » Heie mai ka pe iuhi." Na ninau a ke hahu. Na Kane. Ma na mea hea ma keia hawina i maopopo ai ke ano Akua o les ? Heaha na hua hooweiiweii ioa ? Heahana hua hooiuolu loa ? Na Wahioe. Owai ka poe a iesu i kilho ai i poe haumani nana ? Pehea ma keia va? Nui anei ka poe akamai a hanohano e t«hai ana ia fesu? Pehea ka fesu oielo neka poe akamai, a maaiea o„ keia ao ? He»ha kana olelo no ka poe waiwai ina Mat. 9; 23,24? Na ui me na Keiki. Heaha ka legi i hoike mai ai ia oukou ? Ke ala o ke ola.ieaha ia aia ? Ka manaoio, ka inihi, ka milama ika lesu mau olelo. He mea lul>,a oolea anei ia ? Ke»Kula a pau. Pualu like mai ina puku guia, 28, 29, 30- A hele ole aku oikou 10 lesu, a noho me ka hookuli, me ka loomaloka, heaha ka hope ? Heaha ka hoje o Sodoma ma ? luda p. 7. Heaha ka ho>e o K&perenauma ? Owtu ke hoopai nui iama ke ahi pio ole ? Lakou anei ? Oukou pha ke hookuii ? ■ Mele, Him. 203. uHe ieo aioha <hea mai nei." Pule i holo koke aku io lesu la i paktle i ka make mau ioa. Haawina no Aper. 18, Mat. 13 ; 24—30, 36-43.