Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIX, Number 33, 14 August 1880 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

1 OLELO HOOLAILi Ke hoike ia akn nei na * r-w • h*> w*V i;i ' ra Aiaa o Kawailoa a m«s Lanholn» aa [ Waialna, Moknpuni o Oahe^ M* h te*a ol» t &ii 1* e«» l% i«*a aaltV» i+r a o m tl» * p*« « io** o k««i aaa tiv*. e ki i» ' P" '"W' » U |>->e hf eu .o» Ut &**«** <j j kes* ta*a aa*. e Le u lik -a «m* «*a asf* °\£* !V> <7AS?'E« v*?LV *. W»Utet. », \Wi i®* ua makemakela NA ILI BIPI, NA KIWI BIPI. NA IWI BIPI, £ haawi ia no ke kamoknai kiekie o ko kakeu aiakekeoei e H. HaOkfeld &. CO. Het»faia. Met SBL li»3- \j NU HOU! NU HOU! \f AHOPE AKU 0 KA LA 1 0 IANU AEI. 19», E UOOi?I sak* ao* m*koa a*Ulo os* m.'a DAIiA KUIKE, I ka Loaa aoa aku o ka Waiwai i ka Mei Kuui. E hookahua ana makou i ka makou oiAana malalo o ke DALA KUIKE, e kuai ia aku ana na lako teaiwai a pan no ke Kumu• kuai malalo iho o ka ME A x IKE IA MAMUA E LIKE ME KA LILO He Huina nui ko makou o na 00, Kopala, Ho, &c., &c. i kuai ia mamua ae o ka hoopii ia ana o ka auhau o La poe nana i hana. HE MAU LAKO NUI KO MAKOU 0 NA PALAU i A makou e kuiii aku ai no ko a hiki ! ka f7.50 Malalo iho oke Kuniukua) | mua no kela a me keia PALAU. j Ano ko oukou manawa kupono e looa ai na waiwm makepono loa. K bflr mal īlookahK E helf nual a pao loa. IHLINAHAMA MA. 942 tl 37 Alaani Papu. AIA Ma KAUi 0 LEWERS & DICKSON! (O LUI MA.) MA KR KAill'A KAIIIKO MA

Alanui Papu a me Moi E LOAA A1 NA Papa ISJovx«, 115.1 o kela h me keia «t\u. N.i Papa Kani a P;ih no ke Kukulu aua i na Hale! Na Pani Puka, Na Puka Aniani, Na Olepelepe, Na Pou, Na 0-a, Nn Papn Hele, Na Papa Ku, A me na Papa Moe nui lou MAi mu oK A mkĒ o m iso i ru. a Pep«i lloonani, Na Pena o na Wai a pau, Na Kui mai ko Nui a ka Makalii, i Na Ami Puka, Na Ami Puka Aniani Na Ami o na uno a pnu. i Na Aila Pena, o kela nie keia an»>. ! Na Aila Hoomaloo, he lehulehu wale. Na Aila e ae o na ano a pau. ; £srm A ME SA \\Al /IOOHIM'HIM ,\ASI ! o na ano a pau toa> XA UALAKI AM) XI/ WALK K ke hai ia aku nei ka lono i na makamaka a pau, ua makankau keia mau makamaka o oukou e hoolawa aku ma na mea a pan e pili ana ma ka laua oihana ! — NO ka — >10 l&iiM i#A) j K like me ka mea e holo aoa mawaeua o ; LACA a me ka MKA KUAI. j > ■ E hele mal! E na Makamaka !! , A f Uw* na hoi ko oukou makemake k ' > »b oluolo « me ks mukai , «4itr ;; HOOPANEE KE KUAI A KA LUNA HOOPONOPONO 1 KA ' WAIWAI PAA. ' ; ■T4 Uk« k««i *a» «t* o Cb*ik« Ktn*« i! U tet i a»kc i boo£»£» iieok» fo*eao. Aj*HU $ IMO,« , { hwiihi ia*><Ma» k« *ktt k» «hm» »k«.l «L W.CPaKKE, Uaaboefe«|weoatoi wtiwab e. Esatias. »T U