Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIX, Number 36, 4 September 1880 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

O. C. Ooleman. Q l»ara ahr lia» Nekini Kapili Kapnai llao Lio & XI RA Hana4ina i na Kaa lAo. Hale Hama ma Alanui Alii. e kokok* ia i 905 kt Alaīaā hcrjw. tf OLELO HOOLAHA. k* i* l »ka o Uwttri» l«tt» tw BLUA DikLA kt «ka o a* oba* <a*ki anhuu o h 1 KIK o e» *«» ® 0 _ | 941 tf f. R FO9TER k CO. <P9kt M* ) |HOOPANEEKE KUAI A KA LONA ; HOOPONOPONO 1 KA I WAIWAI PAA. UA boof<Ui<«e k* kou o U o Cb*ri« io» i i IwoWi» i* BC ti 4|»nUS 15». -• Ska OO «u ke k* tnaiu«r* t «L W, C. PARKI>> Lao*J>ūopooppoor in* Kuulu. WT tf Ū/nMAKEMAKE IA NA ILI BIPI, NA KIWI BIPI, NA IWI BIPI. E haawi ia no ke kvimukuai kiekie o ko kakou makeke nei e H. Hackfeld &. Co. llooolula. M«-« iL, NU HOU! NU HOU! %«AHOPE AKl' OSA UIU UNUAfci, IMO, R HOOi?I m*k* m*koQ ooa rul» DALA KUIKE, I ka Loaa aaa aku © ka Waiwai i i ka Mea Kuai. E hookahua ana makou i ka makou oihana malalo o kt DALA KUIKE, e kiiai iu akii ana na lako waiwaiapau7ioke Kumu* hiai malalo iho o ka MEA x IKE lik MAMUA E LIKE ME KA LILO He Huina nui ko makou o na 00, kopala, j Ho, &c., &c. i kuai ia mamua oe o ka heopii ia ana o ka auhau n ka poe nana i hana. HE MJiV LAKO NUI KO AĪAKOU O NA | ATJ A makou e kuai aku ai no U $7 a hiki j ka $7.50 Malalo iho o ke Kumukuai mua no kela a me Ueia PALAU. Ano ko oukou manawa kupono e looa ai j na waiwai makepono loa. | E hele nal Hookahi, K h»l» mal t ptt loa. | UILINAHAMA MA. 942 tl 37 Alanu» Papu. AIA MA KAHI O LEWERS & 0I6K80N! (O LUI MA.) MA KE KAUUA KAHIEO MA Alanui Papu a me Moi K LOAA Al NA Papa Noualkl j o kela a me keia ano. ISa Papa Nani a Paa n« ke Hukulu ana I d» Hale! Na Pani Puka, Na Puka Aniani, Na Olepelepe, Na Pou, Na O-a, Na Paji\ Ilele, Na Papa Ku, A me na Papa Moe nui loa m mu Qj && mm o m \M h PAI . a Pepa Hoonani, Na Pena o na Wai a pau, Na Kui mai ke Nui a ka Makaiii, j Na Ami Puka,Na Ami Puka Aniani | Na Aoai ooa aoo a pau, • Na Aila Pena, o kela tne keia ano, ! Na Aiia Hoomaloo, he lehuleho wate. | Na Aila e ae o na ano a pau. A ME NA WAJ HOOHINUHIKU h'ANI! o na ano a pau loa. &A BALAKI ANO NUI WALE A ke hai ia alui oei ka lono i na makamaka a pao, ua makaokau keUmao m o ookou e hoolawa aku ma n» mea • pao e piii ua ma ka laoa oihana — *o m — HBIUIU LU! K like mt ka mea e bolo aoa manaeoa d I*AOA ame ka MEA KDAI. E hele mti! £ m Mikiuik»!! j 'A • lawi t»o boi ko oukoo malemake ) ®® ka oluelu tm« ka maikai 1 ! «45tf |