Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIX, Number 43, 23 October 1880 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

« N» Kailimai i bel«h«lo mtl i ka hoike ' kihapai o We kolt SiUti o Koh«U Koeoo- ' h«u. N& Luhiau i hovkc w«b» mai oo ke kol» S«biti o Koh«J« lUmA' Na Knkipa i heiuhel? mai i tra hoike »i* hap«i o ke koia S o Kekiha. N« Aiawa i heiahela m«i i ka hoike kihap«ii o ke kah Saba{i o Kiilua, ī kokua i« ■ nni e ks hoike «raha a Meemli. Na Hoapili i heluhelo mai » ka hoike ki* r iMipai o ke kaia S«b«tt o Helaoi, » koka» » \ «aai e ka haike waha a Wakmaa oo keh f maa kuU Sabati <t etaa. [ Na W«San i hoike wahi mai oo ke kula | Sabati o Pukaana. ! Noi «oai o Ho«pili. e koho i kom»te hoo- | pooopono i oa haoia o ka hoike kula S*b«ti o |kala 3 o Sept, hc«holo i«. Eia na komile: | Hoapil», Mio, a me K«ia». 1 Noi mai o Booa. e )• kei« hala* [ wai « hoi hoo i k» 1« 3 o Sept m«hope iho o | ka pau aoa o oa haoa o ka hoike kula Sab«* l tJ, hooholo ia. I Hoopanee i« me ka pule «W H Kailimai. j Aole i pau. Loio a Kokua ma ke Kannwai. UA ukiikn aa • hiwtlaw<f i u hfto* a pao b* CHh*o« ī«QU4 004 Ah* * p*a ok* awkmpem oO*ha- K k«a Mion * m Hoaeiohi i krk»hi va ia u ksaotM aii iw «•»! • paa • ks nokapoai aw 1» «tea • ■* ka hikiwaw*. mm n. §mn% LOIO A HE KOKUA MA KE K.ANAWAI. Alanai Kaahamano, Helu 13. 970 tf. CHRISTIAN CERTZ Mea Hana Buti mb K \ll A A T| AO L 1 ! ilaaal Papa, aiaial « ke Keeaa a Lil k DlfkM« KI HAI AKU NEI OU i NA MBA A PAl', lltt koi m*i oia ■»! Kapalakiko Mai, llaila Oia ioM kinomainei t na waiwai nani a poa o kana oihana t a ke waiho 'ia aku nei no ke kuai ana no na kumukuai o ka manawa HE MAU WAIWAI PIHA O NA BUTI Na KAMAA HAAHAA amena aoo kamaa oo oa Lede. Na Buti, na Kamaa Haahaa a me na aoo kamaa e ae a pau no na Keonimana. NA BUTI & KAMAA HAAHA! A ME NA ANO KAMAA B AE A PAU MO VA KAMALII I NA kAMAA 0 NA ANO HE NUI ONA KAMAIKI OPIOPIO. | 0 oei» mau uea a pau ua haoaia aae ke akamai loa a eue k ( paa o oa auo hoa loa, a ke hoola ia aku nei ia naaa m*a e lik me ka nea I olelo (a. lawe la no oa kaooha nal na Mokupunl m* kanaf> au me ka eleu. 5a942 LOLE MAKEPONO Ke Kuike. j E LOAA NO IA MA KAHI O 1 K4KELA M K(JKE! E LAA NA Ahinnhina, Aialakoa, Kcoliro % Leponalo, Pena, Aila t Anianl t Bā im mik i KOPA, AILA HONUA, AILA HOOMALOO Kui Kakia, Pakeke, Tabu, KauU, Noho Lio, Hulu Palaki, n« Pulami. AGENA NO HOI NO NA MOKUPUNI O HAWAn NKI NO RA L«in«kini-nao, Lainakioi Maoli, Palule Kalakoa, Aiapia, Kelepa, Kilika, | Na lole kopono i ka wawae, Palule Halahulu, Na Lole Holahuiu, Na Lole oo ka hoohehelo an« Lipim, Lihilihi, ke. | LIPINK, LIHILIHI, *e, A SS MA f | «Iklal H»aakataa likepnLw | A ai— lAV au A1 lill Ka Palaoa, Kopaa, Kaiki, P», Hooho, Pwkn. Hauh, Ph Kalim, j 1 ke Laaa Lapa» Kaalaaa L«a i ADB.JAYNBB. Ui« Kuno, Laau Hoomaemae Koko, Uati Hoopau Naio, PenikiU, Ho««(e | ▲ MB MA UAH llAiO, ▲ PJBLA>Kn ] 840 tf