Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIX, Number 44, 30 October 1880 — Page 2 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

Kanka H. !f VlUBtfit. MKDiI.V ei'Ll. kl I.IM I UA MOHO ft*« • h Haleieml o m a a> m Kaaaii, Ba» o k» l»«a «n» « i C UOiA lū s A—Akuni pap» iNtu «0. Ua*» Oāk*a»—>—lo AX, i—l »me 7—# P * CT Wok*Ftt. ehakti k» We- 3a»* ' Loio a Kokiaa ma ke Knnawai. UA oMkm«k*U a» • t»ach»f» S ■» b*o* * ?<*a ei ** * O&ma» iaaao a» Aha » pft»9]c» awiapam oOah» K . toa» »hmKoa£aafflko. Be*ta. %au Heooiaiw i Ke«»ht« ■' fio«k»i» a» laaiikn mai a» w»hi » paa o k» av»*wpe»i s* *» | : #aaa»toMk»*»fc"; .. • BBttl K. AWWN, •LOIOA HE KOKI/A MA KE KA.NAWAI. ! Ateaut txi*ha.*Danu, Helu 13. 970 <fl a Pau ke Kapilikii I Ua Hala ia me Kona Haiki !! i j A KiA Ai' ILOKO U K1 *AM O MAUNAOLU I f |K A — i HiLE POHAKU HOU Ml ILINUI lIUUINU i i .1 .. K Oloolu ana pah» k» Lehaleha k« !obe. o ka Poaono, §epateoiaba 4 Ae a<-i, o koa* w* i* • weh* ia ai, a e kaai U aku *l keia maa Waiwai maUio iho nei. ke kumukaai ha*ba* lo*. Na p»p*le wahioe nani o keU » me keU *00, Nk holu. n» poa a roe oa Upine »illk» nanl ooi uoly nai w»le. e koha »i n* p*p*le, N* Jei »i «ilika, na hainaka holoi faou keokev>, lilina » me •ilika, Na hainak» ailik» Uu nunui o keU » me keU ano. N» kihei »iiik» nui imen» klhei holahula o kei» » »e kei» ano, N» ailik» naoi o Kin» iu»i oei. Na huluhip» naui, n» lliwai, n* aUpia. Na kaUkoa pa» ooi » Uilii. o» n»henahe, Na balu-a, na puu, na lole kanep»» o kela a me keia ano. N» k>le keiki p»», tu lukioi hoope haioaka, Na aiU paa, » pela aka. He Maa Wainai t ne hf Nui W«lf NolaiU, e oluulu oukou e ka lehuUhu r hele ma» ♦ oan* a « wae » ka makemake, »l»U», e kuai aku iw »u U oukoa me k» olaolu loa. t)wau no n»e ka mahalo, eoo KiM. AUnui Nuuanu, Hooolulu, Auf. 27. IS3O. 97* 3ai <90 CHRISTIAN CERTZ Mea Hana Buti mk—— H\ n \ \ II AOL I ! ilaiai Papa, aiakai t ke Keeaa e Lsl k Dlrk»«o KK HAI AKI NEI OIA INA >JkA A PAI , l)a hoi mn\ oim n») KapalaMk» mnl, llaila Oia i o/ii kina mai nei i >ia woiwoi nuni o paa o kanu oihanu % a ke uiaiho ia ukn nei no ke kw ni ana nj na kumukuai o ka manowa HE MAI? WAIWAI PIHA ONA BDTI Na ILAMAA HAAiJAA a ine na ano kaaiua no nu Leeie. Xa Buti, na Kainaa Uualiaa a me na ano kamaa e ue a pau no na KeoniHiana. NA BUTI & KAMAA HAAHA! | AME NA ANO KAMAA KAE A FAI »0 NA KAMALH 1 NA kIMAI 0 NA ANO HE NHI | O NA KAMAIKI OPIOPIO. 0 oei* mau mea a pau ua hanaU kr akamai loa a me k ! pa* on* *no hoa tu», a ke U ak» oeHa mau mea e Mk j me k» mea i oielo iai O* K Uw« Upo na kaaoha mal na M<*upunl me k» oa!- | *u me ka eleo. 3mM2 | I M MNAKA 0 HiWill NEI 1 INA I Ma.KBMa.KB I OUKOU E KUAI l GITA, AKOBIANA, BANJO ( OHE, VIOLINA, PAHU Hookan» Nunui b Lulii, !HE POVO LOA IA OUKOU Rfi BttlK MAI I KA HALKK' AI O ; eeo. p. vm.t,s t j HELU e« me «g AUNOI PAPV. | Ke maUmm nei no au ioa Uko iiale on* anu a pau. Na Noho oo $1.00 , 1 N» Moe Laau oo $7.00 i Na Pqoc« oaoi loa uo $i5. j Amenaki lako hale pih» no ke $45. I loa i makemake oukou i na Mekini Huma-' > liumu lole, e looa no ia oukou ka j IKKINI Hl'MUHl'Mll lIEitIKJ o ke kumukuai makepono, me ka m*k«na hf pila Oila maikai a be kii oui paha. i Ua p»i ibo oei o Mr. WeHs Buke kabikuhi oo k» Huiia Humahumu ma ka olelo Ha waii. A i keia wa, oka poe e noho aoa ma oa u* M. u M * fa ?' ** Mki f»WHW b ktuiikai Hoila Humahaa« me k» haawi manawakm ia ° a mmiloko aku o km 1 boke e ike ai i aa loiioa o ka humuhomo ana. 0 uz kuaokuai o ko makou mau Mekioi Huauhumo, auu ke40,46,60, a hiki ike $55, ookooika Makiai maikai [°? .** tkeaai»e ka huiia UU, ua hiki ®o ia oukou ka lbooaoa mai ma k» leta ia GEO. F. WELLK «« HONOLULir. »%• ik« 144 » b*o» aa • boo«a« *k» am i**®°*S WATi «»»ifcii oo ka 17. *• WaTl kaa hair m»k tLML «I u a ktfci i a. •* '• MOI4 »4XI - Sw* iii!~ " «KMWwiMM.. UukliM, «B». F. WE1.1.8, MlNat9llNK(hf||, i