Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIX, Number 44, 30 October 1880 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLEiO HOOLAHA. OLELO HOOL A II V . actetis»o !«»4. / *• o* *»i »'*< Ahopo*» o n <r>"Oi-itit •«,< • h s *» i *&•*£•■;» K!» '»» % o,K»« I HtTT".N c> n» k*i fc»»*w " y* - *- a qy» ? >-■. 1 iVL . » v !'K)k{l UA MAKEMAKE IA NA ILI BIPI, NA KIWI BIPt, NA IWI BIPI, E haawi ia tw ke kumakuai ki«k:e o kj luk^a mAkēkēoei e H. Haokfeld & Co. Heeoleia. M« Si »M4 ■ 1/ KA MAK£FONO! A MI KA OLUOLU 1 Na Pila Umeume maikaī, N<» PiU Hainoniea Na Vtolin« me na ktul« Giu, Na Kopa A»la, ( N* wniwHi n«BI o kela me kein «no. | iNa Pale I(i oluoa. i Na Pale lli W««r«f, | Na Uhi Moe. | Na Mamalu Liilii. ' 0 k*U no k* h»lr «m. a Bs*irpeao Ct :* nai a« «t*n PIOKEHINO & Co. llelu 92 AUnui Alii. tKxikahi puka inai ke Alanui Papu mai 972 3a NU HOU! NU HOU! ! !\f AHWE AM' 0 U1 0 lANUAHI, Islo. K 800 ' m*i* »n* to*koa oa»i«lo o n* ralt DALA KUXKB. i 7 I k« Loiui nn.i aku o ka Halira| I ' ka Mfu Knai. £ hookahua ana inakeu i kn makou otA ( nia malalo o ke DALA KUIKE> e kuui ia ahi aua na lako uxiiwai a pau no ke Kumu• kuai malalo iho o ka MEA i IKE IA MAMUI E LIKE ME KA LILO He Huina nui bo makou o na 00, Kopeli Ho, ke., Scc. i kuai ia mnmua ae o ka hoopii in ann o kn auhau o k« pot> n.ina i hana. jHE MAV LAKO Nlll KO M.WOl' o NA ! P A_L^TJ , A mukou p kuni nku ni no ka $7 a hiki ku 117.50 Malulo iho o kp Komukuai : mua no kela n »ne keia PALAU. | Ano ko oukou manawa kupono e looa ai ! na waiwai makepono loa. ! ; E hele ■»( HooUhl, K be!e n«l a pa« Im. | UILINAIIAMA NA. «42 tl 37 A lnnui Papa. j AIA Ma KAHI O LEWEHB & OICKSON! i (O MJI MA.) I MA KK KAIU A KAIIIKO MA Alanui Pupu a me Moi i ii U)AA Al NA : ī'O'Pa 3sr oualki o kela a ue keia ano. INa Papa Nnni a Paii o« ke K«k«lt aau I ua Balr ( Na Pani Puka, Na Puka Aniani, Na Olepelepe, Na Pou, Na O-*, Na Paja llele, Na Papa I», A me na Pftf* Mot nui \am Wk MU 0) HAUI o N.I 4NO \ ?HV, Na Pepa Hoonan», Na Pena o na Wai a pau, Na Kui mai ke Nui a ka Makalii, Na Ami Pukm, Na Ami P*iU AaUai Na Ami o na ano % pao, Na Aila Pena, o kela me keia aov>, Na Aiia Hoomaloo, he lehulehu wale, Na Aila e ae o na ano a paa. M«AJTWDEI

A ME NA | WAI HOOHINUIIīN{] HANI! o na ano a pau loa. &A BALAKJ ANO KVJ WALE A ke bsi it tku nei k» 1000 i u > pta, oi mikiaho keia iqaq o oukou e hoolami *ku &a w mm piu e pib an» m& ka Uua oihaiia, | — KO X4 — MHIMBM Ml! j S lik» m* ka m e holo nt MVUC4 o ( LAUA « bc k* MBA KtJAI. ! E hele mal! £na Mikuukl! | A e Uw» oo boi ko ook(Ni ■ilimhli »• ks olooia a bm kt nihf mts