Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIX, Number 49, 4 December 1880 — Page 2 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

A. M. MELLIS. 4^ i lIEIIW <\ y ; ' > aa mm m m l_j ■ A\A\ MMM MMM K , ' AA AA MM M MMM < , Wi AAAAAA MM MM MM I s-y l AA AA MM M »1M | i AA AA □ MM MM □ ~ j . J OWĀ KAPOHA Ā PAU C I &! M M EEEE L. L I r MM MM E L L l S . ! MM M EEE L L I 888 i j M M E L L 1 S . *■' | ' M M EEEE LLLL LLLL I SSS | Mai na Mohupuni e mai ; w j ! 1 OŌO 4 4 A L A N N.U l' l' 1 0 0 4 4 AA L AA NN' N 0 0 1 ' 0 444444 A A (. A A N N N l" U I *i w 1 o 0 4 AAAA L AAAA NN N l' U I L j " 1 000 4 A A LLLL A A N NN' l'l'O I1 > ! ri ■ •• S . E awiwi ia e hooko aku, H PPPPP A PPPPP U V i S p P AAA P P U l 1 0 PPPPP A A PPPPP U U ' | - : P AAA AAA P U t |H 1 P A A P UUUU . I ILoaa Pono aku ai> j 104 Alamii Pnpu.

Kuai o ka Waiwai Paa ma ke Kudala. 1| A ki< Uuplik i m Lum K»ih>» «kaww* ■ Lu»*liU>. m.\ W* POAKAHI, DEKEMABA 6,1880. >!:» li r.i 12 iii » ku'u k Ku.l*'* »li „ , <• kuai «Wu t: ■ .iu ta* w »u !*', 1« Ainn <> LALAKi:.\ ' 1..1 ii, īie r k l . , k Ahupuaa o Waikoekoe, nona wi ;i hi4;T6«*- k ». M*he.v h . A iM ;u : n I.ui JiV, ~u aii* U, ,!.i Wl .. • , < i4 H»B4k Io>.ku,>uut <• II !. , U 4KiA lf k? K«. he ('luliinu H m, ka Aiu« hul.,. \ M K K \ Wai liiipouo | A MK NA- , | A I \ A M A K« \ \. H\ \V \ 11. ••• - ,K, «« «'♦'*«r. j «£"£&*••'' K1 WA,NI 1 '• 4X '"""•«••• r.. 0059 H, Apsnu 8. II< 1 iiui ke Kojx», k* Mauu m-* k* Ai«* W*hi« A MK N* A AINA MA WAIHEE, MAUI! Mni nial , ».«• «r«hi «uku l kuj>utio no ke k&nu k" **• mU > . U . u 1 "V. * fw ' ,a h "' ■* ka \np,, n .. .MlUlo oka Mah<fl«» H6j9 B % Ap%o% rv Mh k ahi »* !«wm &ī fce Kuumiuai E. P. ADAMS. I ll'IA KI'IIAI.*. WH St IKuai a ka Lunahoopono- | pono Waiwai. Ma ka waiwai o Kunaiiia i viakt k i - ohn ole .1 Ml* Ll ok* m.o* >u*i k* Me* lU B o(i*fui reli »• h» m*i. k* Lun*k*f.*w.i Nal ok» Ab» Kl#kw, tm k- ???, Ah ? H»iw»i n»*k»l»e„ l*ou*n. M ti 18*0, e kuai kuOala »kr a ,* «*„ gIU e k|fc w t : nial»b, ma ka jPO.IONO. I.A 18 0 i)RKEMIBI, ISSO. | M.\ KA lIOKA 12 OKK AWAKKA M* ke *lo iho o AliioUui 11*1*. ,n* pwio. k« kutr»na w» •.« poin*ik*i * p*u o C K*u*.-r.% , m ak-. m*k>ko o n* *ia* - b < kak* I» nei m»Ulo iho p, n -i Ap«n* I—K»iei<m» Kahhi. Oahu, h< 2» » oi *ku *»c, p«h» a* «k». Ap*xia 2—L«*h» oi» Kalihi i o!ek» moa la, he66 M liM * oi *ka » tmi m»! (wh* o» ek». L'» pUi po kel» aau apau* »i n » m» kahl a 4 . poao lo» do k» haoal b«ioholoa». Apwa 3— He »p*o» aio» m» k* Pamoo, Ooeoiala an v* hope lho o k»hl ooho o Rex. Mr. DkXDoo. na k* Alann'. H [ tel« k*hl e koeao ako »i, oon* ka nai be 3VIW t U Ai« ir % »p»o» maUki ok» hootlm»llma he f<o no k* o*k»ī ,k • - p»u ao» ka m»o»w» i luoe 30. jg!M. Ap*o» «—Kel» »pao» m» ke kOU oo» alaool Moi m< »o* me o» h»)e m»tao» iho> oo o* eka he K-100. E ku*i * ip , to ° ko Utt Kwha kok *®» «» j E bo4k.e I» »ko t» i» mea b» ka U e kod»l» »i. i he i V«*K»r l,e ***** 4io * tna Waikfti < KMiuui > »-"* •» '*• Apon »~He apao* aio» «oko o k» IU 0 P»o. W*it k '***»*> *«" I Ap«a T—H« »fiu ilu u Uun* he 14 *k* k» t.». i f h»t?* ° k oo " o **™* «w> o» |33S a, k* o»* k»hski,e hookM h»polo» .akahiki aa»,» e plao *n» k» «• t o»w» t 30. l«l. ; Ap*o» Ke Ahopow « m'» Koolaapoko. o*fij f "* e 191 Mka - "• aomonM K * ; i knpena , k» h»ooi hoioholooo » oie ke k»aa r»iki. me a» '*> ! ®°®oo», »e ko»l i» *ka »o» toe k» hooHaaiia» wi» fjj? ° mn * 101 »»«»»» 1 l>ekr«»6» 31 I "* OO ,m ° u *' 5 *irt ° H»l«*n*ipo ma Alanm li*k*iJi mq» m ek» he »»*lOO eka. i Apaoa 10—K ku»i kaekoaia aoa oa h»k tk«l* »» iei« w* o» U«e ia uaiokp u o» Uhe ouhop* i f i ko»t aoa. : Apaoa 11—1 Loi k*Jo nul to» Kaaoku 2. W»ikiki. k< i <*« | k» ttQL '* j ***'■* 0 »»»«<*ipo (Apaoa B ne 10} ia wahi ma t ks d »*»iA. aeahapeihoo ka paa «oa i ke k«ti*i» « *«r. Me kuike ke dala, ai ka poe naaa e koai b*j k* liiu a- ! afc * Ukt «•« *» apooo ana aai aka Aka . pooo Waiw*i. ' gi £**J* n »»l»»paaa»aJa«a,oai>** iiukooU P»l»^ i K ikeia ao ke kii maa om* a p*a e ptli »a* ta» kr k»<s» - i W C\ PAKKk ! „ , , LoealMwpoMpoao Waini«C Ktuitt j Hoooio»a t OcC 39,1W, Ma «t Elk e »«aoei aa kaaaka a paa, «wao o Keaioha ll»rko<ta. ka me* i faooiima<iaM i ka aioa o M»k»t»veo». m* I> ' o* Ako* «Mkupooi o lUwaii, k« hai ak« aei aa, iaa • k»- | kaa oie mai kekahi k«oaka • aoho »oa aaiao* uo* »>»* ' ka oktt aohaa » koo kaoaka o Kaaatimmina « ««ki i ak« »* aia ka laaUma o Aofate, o keia a m» keia «akahiki » k.ki » ka «a e pao ai, e book»a«a)e ia ia aai ka aioa a*a. au>e koieaoa i koe, a io» e hookaa oir. aUIU, ■ huopti »* e Uke s« t» kaoaaaL KM4I4HU IIABJOTtLK Kapatema, lloo«iolo, N«» 1«, «0 u*

l : : MA k» Aba Uookolokolo Kiekie o ke Aupuui llaw*is KALAKAUA, ma ka lokomaikai o k«* Akua,o kw Haf <raii Pa»? Aina, Moi •. Ia C Pakkk, B#quire, lUmuku oke Aupnm iim rona Hop«—Aloha : Ke kaaoha ia aku nei oe e kii aku ia H«xrt Gilks ka mea kui\ ke hoike mai oia iM ka imum ana nii ma ka palapala iV-ko o ua ta he iwakaloa &hope iho o ka hoeko ia ana o keia : e hele maī eia iuna o Aha Hookolokolo Kiekie ma ke Kau o Okatoba i oleloia, e ||k>itna ia aoa ma ke Oookolokolo o keia Aha m* Ho~ tetula, ma ka mokopuni eO&hu, iu* ka Poakahi U li I ■' ttatcba e hfki mai ana, ma ka hora 10 x m, e hoike m-\i i nma mamulio ke noi a Ei.mwi.ixi! A M Oit,ss ka mea hoopii. t]|e oleia ai kaoa hoohaUhaU no kana noi e waihoi» aku aei paa po opi keia palapala, me ka hoike piha an» mai i iui iiea I hanaia eoeoo keii hihia i-.lkea, Hon. Charles C Harri#, Lunakaoawai i\ui o kiunak u nia Ilookolokolo Kiekie ma Honolulu. i keia U 2 o Okatob.i. ~ (Kakaa Inoaia) A ROi?A, Hopo Kak.AU.>lcli) Aole he mea i hanaia o keia paUpala hoopii i oleloia, oiai, o ' ka mea nona ka inoa o II Uile?. ua haalele mal ei.-i i keia Aupuni ma ka U 13 o Aufate. 1879, maluua o ke K&lepa tier«mania u Malavina," no Hong Kong. (Kakau laoaia) W C PAUKE, Uaaiuku. Honoluln, Oahu. «w. Ke hoike nei au me ka oiaio, o na olelo maluiui ae, oia u» ke kope oiaio a poloiei o ka palapala hoopii i hoopakaia ma ku hihia Oki Mareo Kmmeline A M Oiiea kue ia Henry Gik>*. u me ka hoike a ka llamaku i oleloia ; a mamuli o ka hoike » kn Uamuku, ua kauoha ka Aha i kela hihia tua ke Kau o Okatoba, 1880 i oleloia ; e hewnauia aku no ke Kau o lanuari. ISSI. a no ia mea, e paiia i kope o keia, e hoike ana i keia pal»i>ala hoopii e like me Wa mea i hoakakaia ma na olelo «e tio ka hoike ana ma ke Kau o lanuari. No ka oiaio o keia, ke kan nei au i ko'u pollma i keia la 27 o Okaloha. ISBO. JXO. E BARNAKU. 98" at Kakauoleloo ka Aha Kiekie. MA ka Aha Hookolokolo K!ffkte o ke Aupuni Hawali. ' KALAKAUA, m» ka iokomaikai oke Akua, o ko Hawati Pae Ain&,moi » Ia Willia* C Parkk, Esquire, Ilamu* ku o ke Aupuni a ine kona Ilope—Aloha: Ke kauoha ia aku nei oe e kii aku ia Cūlhlis Alkx»sdk Giuos oKikane, W'ai<- ' Hema Hou, ka tne« kue, ke hoike mai oia ma ka pane ana i mai ma ka palapala iloko o na la he iwakalua mahope iho o ka ; hooko ia anaokeia, e heie mai oia imaa o ka Aha llaokoloko- \ lo Kiekie ma ke Kau o Okatoba i oleloia, e malama ia ana mi ! ke Keena Hookoiokoio o keia Aha ma Honolulu, ma ka mokupuni o Oahu, ma ka Poakahi, ka U 4 o Ocatoba e hiki mai ai>a, i ma ka bor& 10 a m, e hoike mai i ke komu mamali o ke noi a i Julia Fletchkr Oihon o Honolulu. mokupuni o Oahu, ka i mea hoopii, iae oleia ai kana lioohalahala no kana noi e wai- j Jio po ia aku oei. » ' E paa pu oe i keia palapala me ka hoike piha ana mai i na i mea i hanaia e oe no keia hihia. j Ikea, Hon. Charles C Harri«, Lunakanawai Naiokoinakou | Aha Hooko.okolo Kiekie ma Honolulu ikeia la 12 o lulai, 1880. I (Kakau Inoaia) A ROSA. llnp« Kakauolela. | O ka moa i oleloia. C A Oihon, aole oia iloko o ktU Aupuni. j L'a hoonnaaku au ma ka la I*2 o luiai, ma ka aaoknahi u Ku- ; UnakauhaleoKikanemalaloo kaiooa oC A Oihonma Kikane, I Wale Hema !lou, ha kope oiaio a pololei o ka palapala hoopii. j aka, a hiki f keia la, aole he pane i loaa mai laiia mai. i (Kakau Inoaia) W C PARKE, llauiukn ! Honolulu. Angate 31,1580. I ffouotulu, Oahu, m. | Ke hoike aku nei au me ka oiaio, o oa olelo maluna ae, oia ; oo ke kope oialo a pololei o kā palapaia hoopii i hoopakaia ma ka hlhia Oki Mare o Julia Kletcher Gihon kue iaCharlea Ale.\. I ander Oihon. ame ka hoike aka lUmuku ioleloia a mnmaU o km hoike a ka ilamukn, na kauoha ka Aha i keia hihia ma ke Kau o Okatoba. 18S0 i oieioia ; e hoomau ia aku a hiki i ke Kau o Fanuari, 188l # a no ia mea, e paiia i kope o keia, e hoi* ke aaa i keia palapala hoopii e Uke me ka mea i hoakaka ia ma na 61elo malnna ae no ka hoike ana ma ke Kau o lanuari. No ka olaio o keia, ke kva nei au i ko'u pulima i keia U 27 o Otratoba. 1880. JNO. K BARNARO. 987 6t Kakauolelo o ka Aha Kiekie. AHA Uookolokolo Kiekie o ko Hawaii Paeaina, ma ka hooponopono waiwai. Maka hana oka waiwai o ikeoie 0 Pnnalua Oahu, i make, ma ke Keenaimaa oka Lanakanawai ' Harris. Kaaoha e b'-oUha ike noi e apono ina Papa lioike, I hookuu ana, a e mahele ika walwai. Ma ka h«ioheia ame | ka walho ana mai o ka PaiapaU Noi a me ka Papa Hoike o I f C. L*ne, Lan&hooponopono o ka waiwal o Ikeole oo Puna- ! luu, i laake, e noi ana e aponoU na hooiiio he 1273.60 a e I hoike ana ona mea i loaa mai iaia he $358.75, a e noi ana e naoa a aponoia kela man mea,a e kauoha ia e maheie ina waiwal e waiho ana mi kona lima i na mea i kaleana malaila. i » e h*okua ana UU a ue kooa maa hope otai ko lakoa noho i ana ma ia ano. (Ja kaaoiuiU, o ka ttaakahi, ka la 20 o Dckemaba, x u 1880, ma ka hora 10 o kakahiaka. imua oua Lunakantwa! U, ma ke Keena ma ka Haiehookolokolo ma Honohila. oia kahi a me ka manawa i kohoia no ka hoolohe ana iaa noi U, a me ka papa hoike i oMoia, a o ka poe a paa i p«i maUIU, e hele mai a e hoike i ke kumo. ina heknma io ko Ukoa e aeole ia ai aa noi U. a maiaiU e hiike mal ai na hoike ooa mea i kaUana maloko oka waiwal i oWo U. A o keia kaaoha ma ka oielo Hawaii, e palii maloko o ka nnpepa M Kaakoa." he napepa i pai a hoolaha ia ma Hoaoiuio, I ekoia pale mamaa ae «ka i manawa i olelma no ka hoolohe ana. } Kakaoia ma Honolulo, ko Hawaii Paeaina, i keU la 19 o Na. i Temaba T M a 18S0. e C lIARRI-S. I lk«* x Lanakanawai i.ui o ka Aha ■ i Jdo. E Baroard, Kakaoolelo oka Aha Kiekle. 991 3t ' I HOOLAHA HUI. ; Ke OJ, K s ®' lh c D °bo aea ma Koloa, Kauai, 1 a me A II Pmith e noho anā ua Makawao Maal, aa hoohai a« Utu « Uweiawe m a ke kanu ko ana m* Kolo* Kaaal, maialo ° n ° a J" si \ . A H BMITH * Co, Koloa Not 19,1M0. 991 HOOLAHA LUNA HOOPONOPONO WAIWAI. ka U 28 0 Okatoba IS3O, ma KohaU AkM Hawaii, a* [ boootAo b k& net ooei k& im miUlo nti 1 lenaKioopooo* I pooo no ka waiwai o Looo k, no KohaU Heoa, e Hon C V Hart, Lunakanawai Kaapani, nolaiU, o ka poe a ka mea 11 aake i aie al, e holke mai maioko o aa maiioa eooo mai keU J la aka, a me ka walwai e paa U ana e kekahl poe, e hoihoi t koke aai U'n, * i na ke aie kekahi mea ika mta i make. e aka koke mai. NAHEA k, ! _ Lonahoopooopooo waiwai o Looo k. i Kohaia Akau. Xo< ISBO- 991 41* j HOOLAHA HUI. i o'B BackfeW. 3 C Pfla«eT, J C Glade, a neH W o ! laaoo ka poe e UweUwe nei ma ke ano kalep* waiwai malaio ! ; KAUKA EMEKONA. ! iii ī K LO * A £H A CK .4 KMKKOM MA KO« < '/w s**** "* U "•* K " k * ODr Heiaune. i 1 £***£• Hopwuia) ma ka Hela 24 AUnui Kalepa, mai ka w ke * ■*» ka bor* i a 4 0 ke akUhl I ) He keiki kei*o ka aioa o Hawaii n«i, aoa aateola he maa { «aia&iki ma !fa loka, a aa makaakaa $ ke p«)e leiku a I ka i Upaaa aaa I na nea aiai ftra, o» mai B*aoti amenaeai haole ? onaaoaapaa. Ua akamai oia ma aa OMO «ha. te ! ;JAMES N. !HONSĀRRĀT. | [MAUNAKEA.] j j Ue Lāo aAe Hskua ma le Kamumi. lIMUA 0 NA AHA UOOKOLOKOLO A PAU j 1 oke» Auponi. E kwelawe &n& no hoi ma' īa hana pili i ka hooponopono walwai, mekal 11,11 1 9* Sila Aina, ka hana ana i 1 oa Paiapala Kuai t Hoolimalima a me ka hoaie! oaUaaa. hapa mahina ae o ka haleknai buke o n T J^. lkAI »» Alanui Kalepa, Iknoiuia Jan. 3,1880, 944