Ka Nupepa Kuokoa, Volume XX, Number 16, 16 April 1881 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

G> G> Ooleman, Q laai-a a lie Mfa laia ; Kiipili Kapnai Ilao |,i ( A MK KA Hana ana i na Kaa Lio. ? Bak Oama ma Alanui Alii. ■ k c :, ; , 905 A* Alanm tcpu. H« Aui Kou Makewake i : Mekini Humuhumn Lole? Im pel*, alaila, e kipa mai no 0221 ka —:o: — KAKEL4 4 ME KIKE. ; A malaila oukou e ike ti a mak&ikai i e* I I MEKINI a WBBELER ame H iLno* j I mai ke $40 n hiki ike $50 ke kumukuA. u I mea hwkahi. i\a a Sl\ftKß, ma ke $50 p&k&hi. me ke &co lEKIMh WILCOX ®»e Ima ke $30 a biki ike $50 ke kumukmi. | 1 mea e pau ai ko oukou k&oaiua eb% Jlu» j maka no ke kupono o keia mau aoo Mekas. « i naue mai oo me ke kuihe ole, & e ike 00 jck* | hoi. !•""" J. 6 KAOHI. I LOIO A KOKUA MA KE KAN'AWAI f MU& on* Aba Hookrtokrfo & p*u n-.* U Moiepa.:» 8». } M waii a I bsb» hoī o d* Ah* B ww*'.« & Ap*u i» Aapani. K ki»& oo »n ■» Kok*l* &ktu lU»v OSS ly "PAPA! PAPA! NO iUIH U A w ELIE AE NEI MAU A i W&, mmML < MA I K4 HWAPO « PAkAkA Na Papa Ulaula o na ano a pau Na Pōpa Painn o na ano a pau. Na Pili Hale Uiauia. Na Pili Hale Keokeo Na Pepa Hoonani Hale, N(| Pepa Molina. Na Pena a me n® Ma Peoa' SA KCI O NA ANO A PAV. NA PANI PUKĀ a me NA PANI PUKA ANIANL NA PAJSI PUKA a m< NA OLEPELEPE. iXA LAKO KllKt!Ll' »1%1.E ; O NA ASU A FAI : R KUAHA MA KC KE KUMUKUAI iIAAHAA LOA O keia Makekt. ALLE\A KO!1INSO> HoDota)a & o. 1.187g - 9A*A>*A9& AIA MA KAlil O LEWERS & COOKE! (O LUI MA.) MA KE KAIIUA KAĪIiKO MA Alanui Papu a me Moi < E LOAA A1 NA ' Papa NoualKi o kela a me keia am>. { Na Papa Nani a Paa no ke Kukuli i aiiia i na Halel i Na Pani Puka, Na Puka Aniani, | Na Olepelepe, Na Pou, Na O-a, Na Pajß Hele, Na Pa{« Kc, A me na Paj« M** &at *>* m mu HAUI o na m \ PAI. Na Pgp* Hoonani, Na Pena o na Wai a j Na Kui mai ke Nui a ka Makalii, Na Ami Puka, Na Ami Puka Aniiai Na Ami o na aiio a fa«Na Aila Pena, o kela me kf«* Na Aila Hoomaloo, be lehulehu wale. Na Aila e ae o oa ano a pau. j A ME NA WAI HOOHIKUHIKU ' , o na ano a pau loa. j \&4 BALAKI ANO NUI WAU ! i A ke hai ia aku nei ka lono i na pau. oamakaakaa keiamaa makamak» o oukou e hoolawa aka ma na mea a pau e pili ana ka laua oihana — ko KA — «» UAUi LM' i E like me ka mea « bolo ana mawaeo» <> LAUA KUAI. E hele mai < Ena Makama »' ! A e lawa no hoi ko oukou raakewakt wka oluolntat bmaikai'