Ka Nupepa Kuokoa, Volume XX, Number 18, 30 April 1881 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

KE KONO AKU NEI 0 ALOPAUKA R6. MILEKI! I KA LEHULEUU E KIPA MAI JIA EONA HALE EUAI HOU! -A——. Eeena o na Kahiko Aahu! Na Waiwai Lako Hale' XaKJSk»Bcci»« on* »as * j«o. & 5"» UUna?ak«vka& K*o)tc« a alnaU. S« Me, tep< fttl* m* dafci i ® >*» Clti ("akaakaa a■« a» Ki»v«t« .. • KKlka BImI« Oarraadiao. 9oiaK*o»«te, ;u?an*U g >'a Cbi Pakaokaa Hnlokiaia * Kllika KMt aeae lalilil* Htttc K»m«!o. * Si LihiHhi Paka aaoi. 0 Na UM Mo* Keoikao • Kau*.* V» Waihoolaa Palwe a r*a, © N» KOwl Wi Tl-u 3f» Pllil aa« aa Kiahlk* L«l" H««aaal. IT Sl ; :«u p 3U l u Pda ao hoi ate b* tako k>l« pao oj« o ka >« Pik; \Uiii, * *»' . L Alapaka, Lopi haia&alo. jjf Halolupa, m« ua Aaa LoJe Lilin*. g« \o X.4 KAMALII. Ka waiwai i hoolake mau ia. 9 *»>*!***!, Nauu. XO XA LBDK. K*pj* Mo»*po, X* Kaai». Na PaWWki UWUhi' fM* Kih<i S«kot*a hahiholu, a' v Na Pakkoki lihiHhi ote. ;Na Kih«i S«kotia papamu. g h*"**- «* lihjiibt p*r*. Ka Lakeke lihOihi. ' KUik* hulu Sekotūm 2* i? s *, ~- 5* ' ai» p.v. Na Lakeke UhiMhi ole. ( Na Lakeke ooa AUiwahiae, W 2® F«paJf K*pu. >a U::na & OinehamaUhiUhiole. Na Kakinl Balbri(g*n. Na Uaiaika, Na Kihei Beko(ia aaaoaooa f Na Kakim Balbriff*n paok». p' Lihilihi Kilika Ekele a Kaiakoa *** XA KAKIKO \ .4\| : a^ts& m j£Z:L m x.'' Mh * h *-1 «•=..... »l,. P ih. Eili.. £***, Keokeo . Ku ,»<«. | N . „£^0.0.,,,. NO NA KKOMIMANA. ' Sa lUpine o keia ne keia ano. Na Palole Keokeo, ;Na Paa4oie hohihoia Kamalīi Na Kihei Kilika pahe* Na Palole Kalakoa, :Na Papale aaoli maikai, «o Na IPaa lei papo »epo na»\ Na Paluie moepo maikai, JNa Papaie Kapa nani, * Na »ake Kuhikuhi Ana alana k> P , Na Paliki Merioo maikai, ;Na Kaka Alapaka Keokeo, « Lopi Kilika halahulu Na Kakini Pelekane, 'Kaka LiHna Keokeo AUpaka, P? Kui hutnu k>p ; , Na Kakini Pelekane Kalakoa. Na Puiiki Keokeo Parani. ® Ie Keokeo a Kalakoa, Na Pia-lole hiilahuia tnaikai,lNa Haioala Lilina tc., 4c . ke. Ke Hoomakaukau Loea Loa TVei Au NO EE EUAI IKEUA ANA! E lIOEA AKl' XO KA HOOLAIIA MA KEIA MIM IHO. A. M. MELEKI, 1009 3m g UM , Pj-a4 Mi AHA llookolokoio Kiekieoko Hawaii Paeaina, ma ka hoo- VWA«« pooopono waiwai, maka waiwai o EmaK Clunj o Uono- VTr JCM dLJN »-»H 1 l>Jfl lulu i make kauoha ot«, imaa oka Lunakanawai Jadd. Oleio • kauoha « hoolaha aku no ke noi ana mai e koho i Lanahoopo- (AKINI ) nopooo W&iwai. Ma ka helaheiu ame ka waiho ana mai oka palapala noi a KA U K \ I. AP \ VI ■ John C einni? o Honolulu. e hoike mai ana o Kmma K Clany L ' no Honolula, ua make kauoha oie ma Honolalu. ma ka la 14 o Mr »,*-*** llnPl , ri ... Aperila. m h 1881, a e noi ana e haawiia ka p«lapala hookoha AL/lla M 110 1. E< 1* ,II I'! |, I Lunahooponopono Waiwai i ka mea noi. Ua kaaohaia, oka Poalaa, ka la 10 o Mei, mhlBBl, oiaka „„ . . / manawa i kohoi» no ka hoolohe ana iua noi la, imua oua La- a * u nei * u ** l*Hulehu k« Ka'.e i,,..'.,,., nakanawai la, m* ke Keena Hookolokoio o keia Aha, ma Ho- *me l V?; I £ U4lsn *' »a*k*uk»a *u <r koku* aku . 4 „ ! noiula, amaiamanawa amaia wahi no e hele mai ai na miu P»'* l * * P* u ° ®*i o kela amr k*.a »: , I mea a paa i pili e hoike mai Ike komu, ina he kumu oiaio ko MAI FITTrPTTVf HPni'i » lakou eae ole ia ai ua noi la. A o keia oielo kauoha. e hoolaha ia maka oielo Beritania ame ka olelo Ilawaii, iekolopnle e laha nei iluna oka aina, oa kamaaina »u ia ra», B1 % - ma ka Hawaiian Gazett ame ke Kuokoa, he maa nupepa ma oiai owno ke Kauka nana.i tap*au ī* Ukou » y. \ Honololu. pela ka lana o kuu manao e hoola ia r« kf ia tual e !*u - . Kakauia ma Honolulu, ko Hawai' Paeaina, Aperila 18,1881. me na mai eae ke kipa mai oakon ena makaoak* li»», • A-FRANCIS JUpD. kaana pu me a*u. K loaa no au tna ka h*!eku»i ; M - Lunakanawai oka Aha Kiekie. Yau Tonf, Helu 26, Alanui Hetele, a uio f ninao u v " Jno. E Barnard, Kakauolelo. 1012 3t nan» t»kuhikuhi ia oukoa. l«li ir. MA ke Keenao ka Lanakanawai Kaapuni Aptna2oko HOOĪ.AHA HnOKO UnLML i Hawaii Paeaiua. Ma ka waiwai o Noa Kepoikai no Waiiu- "UULAnA MUUIiU WUKAKI. ku. Maui, i make. Da heluhela !a aaa walho ia ka pala- KK hoalaha ia aku nei ma k«>u ri»; i v k pala noi *Mra. Barai Aluli ameG. K. Kepoikai,e noi ana a koal l Mketa matoko o * iSS&!itwii£Z te k S. po S > o L!!*.'S\AU&l&i"' k ''" :. k me. o, ;',% to e 'hSUu.' 1 k ° ho " ?W iSV.iT" L.h.in. Apr 1» U2S Āpr - 101231 1«.« pili u. Ike k.h.»i, aon. u mnkuil doolu , |" M»ke Keen.ok. loMkM.wal Kupunl .pu.3oko H.w.l Pmln.. M.k. w»..! o tli k. oo K.miiole, Koi., £^k"LJSSi£. £eo "»"■«> n f r m Maul, I make. Ua heluhelu ia aua waiho ia ka palapaia noi Honoluīu, la 21 o ApeHla, 1881 ' aJ. Kawaiaea, e noi ana e hooponopono ia ka waiwai o 11« k, * ° ISSL ORn „ no Kamaole, Kula, Maui, i make, a e hooholo ia ina hooilina. Kakola nm* tt«v: ... r~- «kO. C W H.l.i .* u* Nolaila ke kauoha ia 'ku nei na kaaaka a pau, ke pili o ka *'■ Poaono, oia ka la 14 o Mei 1881, ma ka hora 12 am. ma ka ha- u le hookolokolo ma Makawao, oia ka la ame kahl i koho ia no HOOLAHA HOOKO MORtKI ka hoolohe ana i ua noi la, a me na mea kue ke hoike ia. ABR FORNANDKR, , MA keia ke hoolahaia aka nei, mamu» o a»*-» ~ , Lunakanawal Kaapani apana2n Pa. '.hoikeia ma ka morabl, I kakauia ikala 10 o Okat.>N» •«-, Lahaina, Apr. 16,1881. 1012 3t hana«a e Kahoaka a me Henry Chamb«r»a;u kaua kan« , K - ———— hala, mokupuai o Hawaii. ia gam'l Stainea ou w.u i«»,. ua ke Keena oka Lunakanawai Kaapuni apana so ko *"* k- bufce M » m% n * ft o«o i:i. i:< »*< j-j nawaii Paealna. Ma ka waiwai o Napoko k, no Polehu, Ku- * kt ,DI 0n » »«"ke oka morak> . la, Maul, i make Ua heluhelu ia, aua waiho ia ka palapala ? v 000 ' n * P o ®* *me ke Kaiean* t . k 0 1> noi a Kupaiulu k, e noi ana e hooholo (a ka walwai o Mapoko ?°. a ' * ma ke kudau ak«i ao« k, no Paiehuiki, Knla, Maui, I make, \na t,ooiW,» mahele X® ° k . B *=* °k» "anawa i aria VkT K.na.a ia ka waiwai iwaenao lakoq. |fQialla ke kaaoha i» »ku neina ok. .in? i o^ 0 ! te,<) MUkte " kc kamea» kanaka a pan, ke pili, oka Poaono, oia ka la U o Mai 1881, k ® * 1 '«'keia ma ka moraki. iiam. ka a,,*^, ma ka hora 11 am. raa ka hale hookolokolo ma Makawao, oia £c, ~ kahl 1 ** lho •ua i \» ka la a me kahi I koho ia no ka hoolohe ana i ua noi ia, a me * P» 1 *!'»!» Biia Nui H«lu «W, eona ka tt> u ii «k» na mea kue ke hoike ia. ABR. FORNANDBR, BAM'L ST*lMi? . . Lunakaoawai Kaapuui Auana 2 H P A »> »*f«onu, lioio o ka morakē Lahaioa, Apr. 16,1881. 1012 3t Kakaula ma llonolulu, Ap«tila 23, lbBl 1 H.^i'^i", 0 5,'. bCn<lV.°! M°ŌLAHĀ hooko MORAKI. p^i^us* k / o o^. h i ia ir p «:o u^, ' o k:' wiKi'o" i «^kt,. ke m h .i„Vo'j ?. k k° £f k « '■ >• - Nehe k. no Halawa, Hamakualoa, MauUmake.a e b£Kfo 27 oim%w\Trl * k " k,u ia ''* ia i na hooilina. Noiaiia ke kauoha Ta 'ku nei na k&naka a aoao am* W K Kich,irJ * ' pau, ke i.ili, oka Poaono. oi. ka l» 14 o Mei 1881 ma ka hia H?ke\ī!ml aoao 67J «• 2a kekah . 1 "1 h > 4 ' 4« '* 1° am. ma ka hale hookolokolo m. Makawao, oia ka la ame Honolulu ua manao £* Keeua Ho.. n « A.na bu k.h., koho i. „0 k. hoolohe ... , . , ooi f g„ kue | — o.it,, k 'p,£r M k .\r^"o'«'» ,p s ,^, ko •» Mani i m.ke. Ua heluheia ia aaa waiho ia ka palapala ooi Nul Helu 1M01m» iooi' * 1 '* m * k * FaUr*u >.;» a K&mai Paaoao.e noi ana e hoopinopono ia ka waiwai o Pa- Kakani» J 1* aoao k, no Kipahulu, Maui, i make, a e hoohoio ia ina hooili- *'* * 0 Ap«rila, 1881. na. Nolaila ke kaaoha ia'ku nei na kanaka a pau, ke pili o Richd F . , w R Brcil A N \.V ka Poaono, oia ka la 14 0 Mei 1881, ma ka hora 9 am. maka Blckerton, Loio okk norak<. iai« *• hale hookolokolo ma Makawao, oia ka ia a me kahi 1 koho ia " „Ok.h„o,„he.O., n „,U.O«HOOLAHA HOOKO NOK.AKI. uh M ,o., AP „ Haw*if k p ena ok * Lpnakaaawai Kaapani apana3oko iohn J^ ,#7 |ii" * ***** ****-■ 1 «??i ?r 4 'V , *?* o Kuaikl k, no Waihee, Maai, buke aoa? sISJi ? ° ry ****** *®e lt4kau k-pe « r.* .Ua heluhelu ia aua waiho ia ka palapala noi aNa- ok * uhli ia o r>a k««-m hul " *»« *o» e hooponopono ia ka waiwai o Kuaiki k im^ 0 p*l«pkla nei ona »in» na ko**ji no Waihee, Maui, i make, a e hooholo ia ina hooilina. Noul iSLi n ? 0 f e P» 1 *M I olelo ia m |k>ko ou» «aUp*» ite ke kauoha ia'ku nei na kanaka a paa, ke pili, oka Po2L oK ?a&* »kra ma k* - =..lo n „ qta , , k.u : „„„ ,„ u hooiohe ana iaa noi la aae na mea kue ke hoike ia. ]^^ 1 *** e w » ibo >» t u , i BR - *OBNANDKB, Pal«iu Bil?Nni » ?* h , n ' 4me k * hoakaka ia 0 U Lahaaina. KaapQūi 2 " PA. £££? Sotok,?„nn ,Q w IM y' U I# ** C Lahaalna, Apr. 16, 1881. 1012 3t apanal. ° M ka *** Mapaieku kaUan» ii-'u Kaapuni Apana2 oko Loio qq ka mo" kī? R^ uawau Ma ka waiwai o Keamalu w no Waiiuka Maai, i make. Ua heiuheioia aua waiho ia ka palapala noi a Unrn iu > HOOLAHA HOOKO MORAKI 5 wdo Wiiluko, Mioi, i oiake. Nolajla m. l 4 i , , t ka ."^«lmmi 1 « k !°\ k * • a ptU ke pUi< okl •! 1 £v^ ,k * »k* o*u tt wnO 1 ' hora9 *m» ma ka haie hookolo- D«ke«a!u «»raki, i kakaaU koio ma Wailaku, oia ka la .me kahi i koho īa no ka hooiohe wahin* m»r«n» 0 lii«o Naonaia a rr- »»=» A H \ f H i° k^ lokol ° Kit ' kie oko Paeaioa ahtkt' if Ma ka hoopooopono waiwai. Ma ka w«|. , i 1 ****** U, aia ma ZLĪ' 1 il "V--wa! o Uuahi k, do Waikiki. Honolulu, 0 Oihu i kSK*i Ptis P»l»8Ua n£bK m;? Ul ' maVe, kauob a ole- Imua oka Laoakaoawai A P IOWU.* 1 kd » ** 1 Jo dd. Olelo kauoha e hoolaha akn 00 ke noi an» — r BICKKST«>n tI^7ZZTo "oolaha hooko m;v. k r.°«* o.h<>. j• ***».v i, k .5... ma ka U26 0 Feberoari 1881, a e ngi ana e haawi M ■<«0 6t .m« 5 lwoi!115 " » ®* kt taka palapala hooko lunaheoponopooo waiwai ia ««J«o ka S lloon * A n"boi laoahoopoiwpooo kuikawa. Ua kaooha ia oka Po- 1 ***** ia In. u^J, ke k»iau ake<» .04 ,k» *» «»• aloa ka ia 8 o Mei 1881, oia ka manawa i koho ia no tt n ia ma u ti£aki ** (Ui * 0 cltiī ** ka hoolohe ana lua noi ia, imaa ooa Lon»k»n.-.! k *** aia» i mo**ki iT »;« _ . 1.,... k. K«„. Heokolokole okeU AU, £-T""' ,ll *^ lalo, »ma la maoawa ama ia wabi no e hele mai i keu i» 2 o a^, ai na mem a paa 1 pili e hoike nai ike kama ina k« 1010 4® A P«Hia, 1881. kamo oiaio ko lakoo, eae ole ia ai 01 noi A o ke! — * ICP BICKK ' ;T,>> - ia olelo kaaoha e hoolaha Uma ka olelo H»waii i HOl)ll AUi ekola pale ma ke Kuokoa, oupep* m* Hooolala. 'L'AHA HOOKAPU AI.NA. ma Hooolain, ko Hawaii Paeaina, i keia u 19 * ike aaanei oa bn,i>. %perila,». 1 ĪW. *19 • iaoa aaUlo iio om «a o M m«a «m « ; * **ANCIB JUDD, f Pao ©k(Ua me keU^i? 1 *, k ® ***** lka W1 Ikea; L«aakaaawoi oka Aha Kfekt« o w • k«lt «raie »*:usa ; n I*U*L ****««. ■aa Kafa», Maui. » i»»* Hake Keena oka Lanakanawai Kaapani A,«II okp Q«*aii Paeaina. 51. ū w^o• k i —•» mt make. Ūa w»tbo Ua oa beiob«!o ia ka w „ tou"g nSS^ou^ UaoiaSLCosbme J W Keaomakaai,nalni»»hsJ- —-^^Maoi,Ma?23, ws L .. , «MKpono no na waiwai o S Kipi 0 Hilo ke, e nol aaa e haawi u ka mana U Uoa « Wm Ko BIHOPA W a ako i keUhi mto waiwai paao ka wT?Lt° m M * A MkomaiMkeU. Solikwb«A l i^ , a S w> « ®ALAiIIA D\L 1 ! »a 1.3 9 *>* l i 0 oimk * B*aoaw» % nt9 lr«K; paha. <J*ia iwe * [M» hooloh» «na i oa noiU aenam« kA»Tk?£s!^okapaa^aa kae I» hoike U- p » «a. ke waaei a y*£*J*? 9 *°* ,"*al a sQki ika u o k«oa & arfo ' «H', — — **■»<•!•» aelelhaia aa malaw OLELO HOOLAHA. wniMihwi" ».**»« ■> <wk k " .*?.■" '.»»•» »M KAI <k«MW k.kMOI*. . W.K.,.. 'el.hhHfg , • to *'^*" ba "* S29BOP*O»