Ka Nupepa Kuokoa, Volume XX, Number 18, 30 April 1881 — Haawina Kula Sabati. [ARTICLE]

Haawina Kula Sabati.

HF.M SABATI MEI 8, 1881.

KUMUHANA.

Ke keiki uhauha. Pauku Baibala. Luk 15;11~24. 11 1 mai la noi ia, O kekahikanaka elua ana roau keiki. 12 Oielo aku la ke kaikaina i kona makoakane, E ka makua, e haawi mai oe i»'u i ko'u puu o ka waiwai. A mahele iho la oia i ka waiwai no laua. 13 Aole nui pa la mahope iho, houluulu mai ia ke keiki pokii i kana a pau, heie aku ia i» i ka aina loihi aku; a mnlaila ia i hoo«aanaooa aku ai i kana waiwai e noho «hauha ana. 14 A hoopaa aku la oia i kana a pau. nui aku la ka wi o keia aina, a nele iho la i&. 15 Heie ae ia hoi oia a hoopiii aku me kekah» Uamaaina o ua aina ia, a hoouna ae ia oia i»ia i kona mau aina e hanai puaa. 16 A c*ake no iu e hoopiha i kona opu me na hua keratio a na puaa i ai ai, aoie hoi mf& n&na i haawi ia ia. 17 A loaa oia iaia iho, i iho ia ia, He nui ka poe paaua a ko'u makuakane, he ai ka lakou e maona ai a koe aku, a e make ana hoi i ka poioii! 1S E ko au a e hele aku i kuu makuakane. a e oleio aku au la ia. E kuu makua, ua hana hewa aku au ī ka iani a ia oe; 19 Aoie au e pono ke kapa hou la mai he keiki nau; mai oe in'u me kek&hi o kau p#e paaua. 20 A eu ae la ia & heie mai ia i kona maka&kane, & ia i& i kahi ioihi aku, ike aku la kooa makuakane ia ia, hu ae ia kona aioha holo &ka 1& ia. &po &ku ia i kona a-i, honi &ku ia ia i&. 21 i m&i ia ke keiki ia ia, E ka makua, «a h&oa hew& aku au i ka lani, & ia oe» &ole e pooo ke kapa hou ia mai he keiki n&«. 22 Aka, i &ku la k& makua i kana mau k»uwa, E i&we m&i i ka aahu maikai loa, a e hoaahu ae t&is, & e hookomo i ke komoiim& m& kona lima, & me na kamaa ma kona m&a w&wae; 23 A e iawe mai hoi ī ke keiki bipi i kup&ld io, e kaiua. & e ai kakou me ka oiioli; 24 No ka mea, ua make keia keiki a'u, a o& oi& hou mai nei; naiowale aku la hoi u.aoa !oaa m&i nei. A ahaaina iho la ia»_ koa m« k& oholi. Pl&aku Gak. p 1S, hoopaa naau. Maoio nui. M&kaukau ke Akua e hook»p& ik» me& auwso& ke hoi oia me ka mthi. >'a heluhelu la. 1 Luk 15; 11—32. 2 Kek 2;1 —19. 3 Sol 1:10-33, 4 Sol 23 ; 19—35, 5H&151;!—19, 6 Ep 2; 12-22! 7 H&I 103;1 —22. K& wehewehe me ka Nio&u ana. Ai& ie&a m& Pese& m& k& hikina aku, o t6Rd*ae. M& k& helu 5 he mau olelo n&ne cla& & lesu i hai mai ai. Heahaa i& mau olelo? He&ha hoi ke &oo nui? 1b& he neo hook&hi e inihi «na i kona he«r&, m&h«& ka olioii nai ana? lloko o keia feebedoau hook&hi i hala. ehia h&um&na o Ieek kak S&b&ti, kai hoob*uoii i ko ka lani pei, & hoohauoli i ko ka po poe ma ko lakou im i ka. mihi? £hm h&omtn& t hooh*uoii &na i ka M&< k*& o k& l&ai m& ko oakou mihi to& i kci& 1&? & &k« & ooonoo • noi akn i ka Uh&oe f)caio|tiic e hāawi m&i &no i k& mihi io ia Ki knwoa o kti&, he &&o iike kona me k» b kehi 5. Hc k»ki i h&Alek &loh& ole i kon& mtImIwm &3ob&. D& l&we pa om i k» w»i-1

| wri hooilioa a ka makua i haawi e mai ai. \ mamaa o kooa make «na. Ca hele oia i • l kahi loihi me ka manao paha e imi i ka waī; waiwai a nui nona iho. Aka, «a komo pa j oia rae ka poe hoowalewale. Aole oia i pale aka i na hoowalewale. ? Aole paha i pule i ke Akoa e kokua ia ia e j pale ako ina hoowalewale; Ka lilo no iaj ona i ke!a i keia hewa. A lilo pa o koiia j waiwai hooilina a pau ma ka noho uhauha \ ana. He wi nui ma ia wahi. Piii loa keia iua keiki oei. imi i hana e poeo ai. Loaa ke* kahi hana, oia ka haoai poaa ana. Aole nae i ioaa lra ai e maooa ai. Aoie ioaa ka lole, na kamaa. Poloii loa, nele loa. Owe ; iho ia. Akahi no a ioaa ka noonoo pono. \ Naaupo ioa au. Nai ka'u ai mamoa ma • kahi o kuu makua. Nui ka ai maiaila ī ke- j ia *a. Lawa na paahana a koe. Ekuae j au a hoi aku me ka mihi nui a hoohewa nui j mai ia'u iho. Maiia paha o oluolu kuu ma- j koa e hookipa hou mai ia'u. i Ka hoi no ia ona, a haiawai ka makua me | ia raa ke alanui, apo ; honi, hookipa me ka j oiioli loa. * P 12—16 Heaha ke noi ana ake kaikaini? Heaha ke kumu o keia noi ana? Ka makemake e pan ka noho ana malalo o ka maka rae ka mana o ka makua, a noho kuokoa no. Nui no na keiki, na ui oia ano. Ka naaopo mua ia. | A ioaa ka puu waiwai i hea i hele ai keia j keiki? ( kahi loihi, ika ama e. Heaha ke | kumu o kona hele ana? Ka iaii waiwai paha, ka lealea paha, ka makaikai paha. Aole anei pela kekahi mau ui Hawaii, holo ma ka moana i ko na aina e &c? Heaha kai loaa i ua keiki nei ma ka aina I e? Kona naaupo elua keia. | Hoopau i kona waiwai ma ka iealea, ma ka uhauha waie anei. Loaa ka wi, ka hune, ka pololi a pilikia ioa, a ane make. • imi no i haku hana. He haku oolea nae, aloha oie, kokua oie. Peia hoi na kamaaina oia wahi. P 17 —24. lioko o keia pilikia nui pehea ka noonoo me ka hoohiki ana o ua keiki nei? Heaha ma ka haie o kona makua? E ku oia a hoi aku me ke aha? i Ua hana anei oia peia? laia ma ke ala-1 nui, owai kai ike a heie mai e haiawai pu? | A aha ka makua ia la? * j Heaha ka mea mua, ka mihi anei o ke keiki, ke apo a honi ana paha oka makua? I ka hoomaka ana o ke keiki e hai i kona mihi, ua pau anei na hua mihi ana i manao ai e hoopuka i kona makua? Heaha ka ka makua kauoha a hana mamua o ka pau ana oua mau hua mihi nei a pau? Heaha ke pani no kona aahu weiuweiu, kona mau kamaa weluwelu? Heaha ma kona lima wiwi? Heaha ke pam no ka ai puaa a ke keiki i ake ai eai ma kela aina aloha ole? Aai pu lakou me ke aha, ano ke aha? Hai mai i ka pauku 24. Ma ka Hoopili ana. 1 Keia keiki uhauha, me ia no na kānaka, na keiki he nui wale. Ke Akna ka Makua Nui, Makua aloha, Kona makemake nui e noho mau kanaka, kamaiii maialo ae o Kona mana, o Kona malu, i mau ko iakou pomaikai, me ka maiuhia. Pehea nae ka manao me ka hana a na keiki me na kanaka? Pau ea ika heie hewa Pau i ka auwana wale. E nnna ma Hawaii nei. Pehea na iuakini, na haiawai, na kuia Sabatj, na ohana? Auhea ka nui o na makua me na keiki, na ui, ma na la Sabati? E auwana wale ana no. Nui ka hewa. 2 Nui na pilikia i loaa i ka poe auwana, Ika poe haalele ika Makua oka lani. lmi ino iakou i ka mea e pau ai na pilikia, aole nae i pau. Mahuahna no. Ka make nae ka pilikia nui e kau mai ana. Ina noho pela e make mau ana no. 3 Aioha no ka Makua Nui. lini nui Oia e ike pono i ka poe auwana i ko lakou pilikia nui, i noonoo lakou a ala a hoi i o na la. Makaukau oia e apo » honi i ka poe e hoi ana, e mihi ana. Ua makau ka lole hou, kamaa hou, komolima, ka ahaaina. E ku oukou ka poe auwana e hoi aku i ka Makua me -ka mihi, me ka manaoio ia , lesu ano no, a e kala ia no ko oukou hewa, a e hookomo ia iloko o kona aupuni maikai. Mele. Auwana e. Lei Alii 88. Pule i aia a hoi koke na mea auwana i piha ka Makua Nui me ka iani i ka hauoli nili. Haawina no Mei 15. Luk 16; 19—31.