Ka Nupepa Kuokoa, Volume XX, Number 20, 14 May 1881 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Kihi o na Alanul Papu me Holele. mm h, a.wstiNj LOK) A ĪIK KOKL'A MA KE KANAWAI. Alamii Kaahumanu, Helu 13. 970 tf. JAMES M. MOi\SARRAT. [M AUNAKEA.] Le.i'i (i he liokua ma ke Kunaioai IMUA 0 NA AUA lIOOKOLOKOLO A PAU o keiu Aupuni. E lawelawo ana no hoi ma nu hana pili i ka hooponopono waiwai, nie ka imi ana i na palapala Sila Aina, ka hana ana i na Palapala Kuai, Iloolimaliuia a me ka hoaie dala aua. A HE LUNA HOOIAIO PALAPALA. Koona hana helu 9 alanui Kaahumanu. Jan. 3, 1&?0, 944 lv ]. B KIOIII. LOIO A KOKUA MA KE KANAWAI. EMUA o na Aha llookelokolo a pau tna ka Mokupani o Ha* WiUi a i naua hoi o na Aha lioemalu a Apana a pau o k'. ia Aupaui. H ioaa no au a* Kohaia Aknu llawaii. 9SS ly MAHEMAKSSI.&. I AMAKEMAKEIA KA ILI 8181 MIEO HOU A MK NA ILI K. A O K i kumukuai kkkie ma ke dala kuikee HUeil MACKAY. | Lun* o ka U*le Ilana JSi eoa K»hotsloa, Hooolala. E kuai is4 uku na Iluluhipa be nui wale iuh ke kuinukuni mnkepono no ke dala I k -el». 16 ISSO- _ 951-^ MAKEMAKEIA. U* rnak<>make ia ka poe mea ILI KAO MALOO a u«e na ILI 8181, a pela hoi me na ILI MIKO ona ano a p;to, « kuai mai i ko lāknu mau ILI rae makou, a e haawi no «naWouike KUMUKOAI KIEKIE LOA o ko kakou Makeke CBKEWER&CO. (BuruaMa.) Uoneiulu, Sept. e9> W* tf - WON NIN CHING. (AKiin.i i;auk.\ lapa a u. ALAKUI a«KK kahti sku nei au I ka kb«Urbu o ke Kul*»ak*uk*k eei )Btu Ka*-*in». «ta aaakaaiLau aa e kokoa *ks iko eako4 piUkia a i>au ona sui <• ktia »*e kei* ao®. Uka MAI PUUPIiU HEPELA* e :*L* b«i iluoa o ka aiaa> «a kaiaiaku aa U m*i a» Klsa» omi ke Kaaka #as» i tas»a»u.» Ukm » taa* peUka lana 0 kaa »»»»»* i% w keia oui * bt* »*Maituk«kipasai «eaatak*aaaka lla»«u« pa xac »*u. K»aa*Boaa »aka luMuul Uau »*«• Tau Too«. H«t« 44, Alanai H »»el«, a i cte e iue«« U C*> Kl*, u->a e kuhikuhi U 1912 Ui