Ka Nupepa Kuokoa, Volume XX, Number 23, 4 June 1881 — Page 2 Advertisements Column 5 [ADVERTISEMENT]

HOOLAHA A KA LUNAHoōPo\ PONO WAIWAI. KA MKI, as poiK> U i-i īE-ei {otfks{loa A Fon»aJ«r, Lfn,MA<u* i laa»3rcopo:K<p«x» a» k» 3 V*» k-? ;īl ' > lt*m,«*•»*'• Uc<wtoa. o*&i NoU ; ;v tJ . V.,-, ttrtfc» •• • -iepM«aia.i Pi.'uw « T ,- , ' V •"♦i t v : 0 5 « b«Ūloi koie asax U'i„ D £t %v " tT| k®fc* ®»ī U'o, » J poe Vt w» :lJ >1 Bil» *sw a* Menki p*&k, « B is 1 * , 4( , s , l 1 t>< bo&ōŪ9 pooa «k £tet» 9o* aiiiū:» «n--. m» i>; . ' 3'.;» Mtik2>ti i aw» ole. w KVgR 1 jl4 L3aal»«*-t»2o«p»Jc.i Wi *. .v » W*2atq. Maai. Mgj la, i»1. Kl'll A 84 &0MI$1S), Maaail e k»k»bi OW6O 1 . Kl««*Hoo C 0 fi4rr». > fc» V . 2» e » Ua«ri 13««. = becm*o* isa ®» n «UM air«, ia» «mlwai pa»?4so CivW s % * : "* » v,. e kul aka eo aa bl» k» a**. POAKAHI, KA LA 6 0 IL\\E m U» ke »lo o ASioteai Oaie, ssa hcri \ ? tr4i< no. k& poenaukmi *tw kt lres«f*iu o e K»;a,-» t ~ "•* ». ot« A&Bpu*A o W»ipio. Bckttjmct a Hx*v * !«fc> kiaa niki 354, »fel»«k» i p«* i k« h, Ue Ēo»a ek« 5.240 u ka&itr»i. b* k>ko 1« IJ!f .. :ia 4r, 00 iakoa k* hoia* pau oo* s Sc<j V - ?* «3. :k« hoolim*l «a*,» e p*a «ea i o«sem4b» 3;. ?*** 1, 1 hoc'ūsaifiiDa ota awkahiki» e bo»>k*« *.-> mi , 4 a .» I,S! f, & 8» k« * l»p* aikiiiki, * ai k* po» ; V;,. | a» aohao » p*o « k* *ioa. < U* pakoi pa ia *ko nw kei* a ' ksp* t* L* i Konieo Uoi. tj.oa k* iii 4 vic **» « i .' I< 1415 *ka *o* Btr k« Afaapttvu *ka, *i>:< 94« it.\ <_„] u* •» I A a&i* B»34*r* tsa *ew tiS Pl , rj ' * 134 v ; U *kv mo* pooo, k* p««B*iīi*i *a* ka >'!• r *** oa i mike, iloko o k«U et*« w*«*»ī p«* e , t ; hula, U*oi, e koeoo po *oi o W*ifcun ca llii c i , 54 47«51 ek*, * tl :t O k* Ahopoa* o Alaenai.o«e» k* īii irs~to -{ & U.a m*tao« o Aiaeeui, noa* U iU *ae*a tf \ s& } l *' *ah*~Eaī. Ho*k*k*.—o«kf Ah<rpa*% o W»jp-o. hos: w r*iki a»aik*i )m i* lloko <t k* pa<& st r.«. « w /. ,' 4 . k* pooo t*i U**t*. 5 ' •"» »• O \V*U*b>'M Hikīe* *aw k* *o*o j ..> v.«--> v o* nmhikOi «kekooeik* Inle *Ui j >T. , **■ *io* m*ik*i. t,Ui - He koike ke kraufca&t, *0 o* p*U;\U*. a* »4 ilh 1110. B tke i* tw n* k.i o keii euu aia* e- 5, 4 v..,, 54 ke Scea» o W C fXKKE. HoooioNi. Mti!>, 13SI. U'J^l M4 kA Ah* Hookok>kok> Kwtw 0 kf Aapo-; =.„ KALAKAL'A, ma k* K>koiMiUt ek« Uaf H***ii r*f*io*, Moi: I* WHIuo C Pxr)tf (".!*' ko 0 ke Aopoai » «w koo* Bope—AKha: K* *»acVi . n«i <ve e kii *ko U K*aoe*h*ika, 0 W*uc«, K*&t; u koe, e hoike io*t oi* st& k* p*ne *&* ®ii au i s Uoko oo*i* he iv*k* > o* m*hope iho ok* 01* u' i», ehcl«m*soi* «DU*ota Ah* Heoieloio o K*«. f K*o o Aperil» i okK> ia e m*l»co* ia *o* ©* k- Kt~ri >i koh>&olo o ket* Ah* m* Honoiulo, oi* k* aivk;:r!ir; - V v£ m* k* Po*k*hi, k* i* 4 o Aperil* m* k» bon 10 4-3 \ m*i ike komo m»moli o ke noi * ? Auk*i U em» \^'!r 1 *eole i* *i ean* hooh*Ufc*l* no k*o* ari ( rjV: r« nei. K p** pa oe i kei* p*l*p*la me k* h?ike pih* 484 aai tt me* i h*n« U e ot 00 keU hthU. Ike*. Hon Ch*rlt» C H*rri», Lon*k*caw4i >i u . Ah* Hookok»ko!o Ktekic m* lienoiulu, i kei* U <•> - y .J> 1881. ni (K*k*u InoaU) A RGSA. Ue,- Su4,- lc Aole na ole!o o kei* p*l»p*U i h-ooko i* m* u io*» , K*meh*iku w. m* k*hi i oleioi* malun* **, t :*i. *ko oi* i* W*im«s» he eiw* m*lE*hiki *e n«i 1 ti *. 1: v*hi e oohe oei i kei* m*o»w* io]e > ik? īi (K*k*u loo*i } W C I'AEKK !s*j:jillonolalu, Oahu, si. Ke hoike ako oei ao me k* oUio, o u» olelu 4> -. 00 ke kope oiaio a poiolei oksp*l»i>*]» ts«p!i i !kvpua « m* k* hihia Oki Jl*re o S Aakai k, kue U Kaia«t,iA.i * ( me ka hoike a ka lUmuko i okieia, a mamuli 0 n* kos3 t. v ke * k* lUmuku, u* kaooha k* Ah* i kei* hihn s» i« 0 .\periU Iho oei ISSI, e hoom*u i* »ku * hīist i k« K»a e h. I*i ae nei e hiki mai *o* I$Sl, * eo U me*. e p*; >*, ; '4.-r« keta pa!*p*U hoopii e like me ka m<** i ho*«»ka u tsi lo maiooa ae 00 ka hoike *n* m* kt Kau 0 1o!*i. No k* oUio 0 kei*, ke k*u nei *u 1 ko'u i k t *&: 0 Mel 1881. JNOKBARMRD 1014 6t. K*k»uoielo o k* Ah* K-«k*. OLELO HOOLAHA. Ow*u oka mea noua ka inoa maUIo noi . Ke r»fv» ■■* ut oei o* kanaka * p*u, aole e hookuu w*ie i is ii.ni m*u holohoioaao keU a me kei» *no ualoo* 0 12* < waiho Uma Papaalo*, llilo, Hawaii. ok* tce* e ka* 1 e hoopii 00 v*o ma ke kaoawai. KF KVI KaiwilahiUhi, Mei 3 ISSI. 1015 ii UA MAKEMAKEiA NA ILI BIPI, NA KIWI BIPi, NA IWI BIPI, £ haawi ia no ke kumukuai kiekie o ko kakoo makoke aei e H. HaOkfeld &. CO. Honoluiu. Mei 22.1880. . 9C4 ly KO lIIIIOPA MA IMWkO n\l,\li\ I)\l,l! I |7« MALAMA NO MAUA I KE UALA 0 lJi oa kanaka maloko o ka Bao»ko, peuei: lna hoomoe mai ke kanaka hookahi i n* d*l* l.'eo t mi ! mai paha. alaila, e uko maaa i eooo bapahaseri ukup*ce« su- | kaliiki, mai ka 1* e k* lawe aoa mai a hiki i ka U 0 koc.«cjn aoa, ke waihoU ke daU hoomoe i ekolo m*t»m* a kea p«k* | Aole ukupaoee e helo ia no ka hakina 0 ke daU hwk*hi. *:« ; oo hoi 00 k* h*pa malama. | Ina ohi koke oia I kaoa d*U, aole i hala n* ma!*n» ek«ic 1 aoie okapaoee. In* i mao*o ke kaoaka e ohi i kaoa dala, e ke fccik? <• , mai oU ma ka Uanako 1 kona maoao ohi, i k*o*koia « »*• : mua 0 kooa ohi aaa, * 0 kao v kek*hi ke Uw*>* Bsn. Ma ke kikoo wale 00 aka o. dala e haawi ai i k*e*. t : ka Boke kekahi ke i*wei* mai. Ma ka U mua o Bepaieineba I kela m*k*hikt * i k«i*- e i* alouiu ai i ke dala, a e hoipaU ka akapaoee me ke kanopu ; ooa d«U i hoomoeU 00 &a malam* ekolu a keu, * a*ho*k3*. ke kamupa* e lo*a i ka okopaoee. Ina oi *ko ke d*l* hoomoe mamoa 0 $aOO. aUUa. hoeh** pu ka oielo. K weheia ka Ua)e Banako i oa U haoa a paa. w tf ;BIBDOPAO® C. e. Ooleman. Amara a he Nea flatta Neklal Kapili Kapnai Ilao Lio A MK KA Hana ana i na Kaa Lio. &e.. Hale Hana ma Alanui Aiii, e kokoke U » 905 ke Aianui Jfapu. if i M KANAKA 0 UAWill NEI 1 INA I MAKEMAEE j OUKOU E KDAI l ! GITA, AKODIANA, | BANJO, OHE, VZOLINA, j PAHU Hookani Nuoui a Lnln, |HE PONO LOA IA OUKOU XB j HELK MAi I KA HALEK< AI <J I r. wills ( I HELU 66 me 68 ALANUI PAPI'. Ke malama nei no au ina Lako Ilaie 0 iu I ano a pau. Na Noho no $1.00 Na Moe Laaa no $7.00 * Na Punee nani loa no $15. | Amena ka iako hale piha oo ke $45. loa i makemake oukou i oa Mekini Hqb u " huau lole, e loaa no ia oukoa ka MtlKL\l Ul'MiaiiMU AMERIKA | oke kumukuai makepono, me ka makana he | pila Gita maikai abe kii nui paha. i I»i iho ftei o Mr. Wella he Buke kuhiknhi no ka Huiia Aumohumu ma ka olelo H»Waii. A i keia wa, oka poe e noho ana ma na wahi kuaaina, ua hiki ia lakou ke kuai i Huila llumuhumu me ka haawi aaaeawalea. :a akn oka Buke kuhikuhi, a maiioko aku o keiA huke e ike ai i na loina o ka humuhueau ana. 0 na kumukuaio komakou maa Mekioi U&* muhuihu, mai ke 40,45,50, a hiki i ke $S5. Ina i makemake oukou i ka Mekini maikai loa me ke pakaukau akei a me ka huiia kala, u* hiki oo ke hoouna mai ma ka ieta i» GBO. F. WELLS m% HONOLULI'. H« ka hookowo pa iho i k» no e heoaoa aka »* ka hoke kohikuhi aom ka m*k*aa i h*i U. 9a oakou v> e hal ml i ka nt*k*aa a mkoa « s*kem*ke ai. E to**Bon* WATI maikai oo ka $7. Sa WaTI k»e hale bml $%», $&. fi. * hiki i $* MkllDLi WATI oo U |i W wale 00. Kaaohoim* keia hak oa Laaa kii eati loa o ke kasaku« GEO. F. WKLI^, B»h» »«6t AUooi Papa. «n3aa