Ka Nupepa Kuokoa, Volume XX, Number 27, 2 July 1881 — Page 3
| This text was transcribed by: | Savanah Lohr |
| This work is dedicated to: | Dedicated to my Eala, Lohr, Bustamente, and Hoopai Ohana |
Ka Nupepa Kuokoa
KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.
KUA HOEMI !
KUAI HOEMI ! !
NO KA HOOPIHA ANA I NA WAIWAI HOU E HOO@AKA ANA MA KA LA 20 O @UNE.
@@@@@@ @@ @@@ @@non o kah@@nonono@o ana o ko'u mau waiwai no ke koai @ @@@ @@@@@ @ @@ @ @@ke@@ maluna. o @oomaka akaana au i ke kuai hoemi ana i @ @@@ KANAKOLU LA. @ loa@ @i na makaiua o hoopiha aku ai me koo mau waiwai @@@@@@ h@@@ wa@ p@ o ia.
@@@@@@@ @@ @@ ai keia m@@@ai o@ e k@@@ ia aka ana na waiwai ma ko'u hale @@@@ @@ @@ @@@@ ke 50 pa kene@@ mamlo @o o ke kuma lilo.
@@ @@ @ @@ w@ @@@@ ho@@oe ia no ko omanao e n@@@@@o aka @oko o na la he kanakolu @@@@@@@@@@@@@@@@@na ai na Ono o ka p@e e kipa mai ana mako@ helekoai. ke hoike @@@@@@@ k@@moa. o hekahi o ia mau waiwai a e ihe iho hoi k@l@hu ehu a kipa ma ko'u.
HALEKUAI HOOEMI !
@@@@@@@@@@@@@ @@@@ @@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@ $2.50 2.06
@@@@@@@@@@@@@ 1.75 1.60
@@@@@@@@@@@@@ 1.20 1.16
@@@@@@@@@@@@@ 2.25 1.20
@@@@@@@@@@@@@ @@ @@
@@@@@@@@@@@@@ 1.@@ 1@@
@@@@@@@@@@@@@ 1.7@ 1.@@
@@@@@@@@@@@@@ 1.7@ 1.@@
@@@@@@@@@@@@@ 1.30 1.00
@A @ AKU O NA WAHINE
@@@@@@@@@@@@@ $ 2.25 $1.00
@@@@@@@@@@@@@ 1.00 @@
@@@@@@@@@@@@@ 2.00 2.00
@@@@@@@@@@@@@ 1.76 1.00
@@@@@@@@@@@@@ 2.10 1.75
@@@@@@@@@@@@@ 2.00 2.@0
k@@i @@@@@@@@@@ 5.00 @.00
@@@@@@@@@@@@@ @.00 3.50
Lak@ke 2.50 1.50
Na l@@ @@@@@ w@h 1.50 1.00
@@@@@@ k@@a wah 1.00 .75
NA WAIWAI O EA HALER@@I
P@@@ Pa@au@@@ @ae'e l@@@@ $1.50 1.00
k@@@@@@@@@@@@@ 1.25 1.00
@@@@@@@@@@@@@ 1.00 .75
li@@@@@@p@k@ .75 .60
ka@eie k@@ia .75 .60
@@@@@@@@@@@@@ __ __
k@k@@ K@@@@@ 10-1 3.00 2.00
@@@@@@@@@@ 11-1 7.00 6.00
K@@@ 12-1 8.00 7.00
O@@@@@@@oai ana i keia mau waiwaia o@@naluna o $5 00. e loaa nno ka manuahi.O @a @@@@@a mau na mokup@@@. e @ooko@ me ka hikimawe.a e hoouna ia no na apana @@ @@@@ ke k@@@@@ l@ma@.
A. M.MELEKI,
K@@@ aBama M@.
$6.000 $6.000
KA WEHE KAOKOA ANA O
NA WAIWAI AIWAIWA O KA NANI
HE NUI WALE!
NA LOLE O NA KANE M@ NU IOKA, PILADELEPIA
A ME EUROPA MAI!
HE WAIOLU NA KUMUKUAI,
A he kaulike ka panai ana.
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @ai. me ka ninau olo@@@a @@@@a@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@.@@@@@ ki haa@@@ o ku'u kum@k@ai.
no na@ @@@@@@ m@@@@ k@@@@@@@@ m@@@@@@ k@@@@ @ @@@@@@ @@ @@@@ @@@ i keia mau Waaiwai maemae he nui he @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ a papa @@@.
NA LOLE HOI O LOKO MAI MA KE KUAI HOOPAKI!
@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ w@@ mau ka@ak@@@. @@@@@@@@@2 @@ no la h@ike i ke wak@@@@@ @@@@@@@@@ mai a @@@.
CHAS. J. FISHEL.
C. O. P. BAZAR.
K@hi@@@ am.ui Papu me Hokele.
BENJ H. AUSTIN,
@l@ A HE KOKUA MA KE KANAWAI
@a@@ Kaahoomanu.H@@@ 13 970@.
JAMES M. MONSARRAT.
MAUNAKEA
@@@@ a he @@@@@ @@ ke h@@@@@@@
@@ONA AHA HOOKOLOKOLO A PAI
keia @@@ani. E lawelawe ana na hui ma@@@@@ pali i ka h@oponopono waiwai. me ka @@ ma i na p@@ipaia @ila Aina , ka hana an@ i @@ palapala @@@@. Hoolimalima a me ka hoaie@@@@@@@.
@ HE LUNA HOOIAIO PALAPALA.
K@@a hala @ AAmai Kaahumanu. @aa @ 1880. 944@@
J. B KAOHI.
LOLO A KOKUA MA KE KANAWAI.
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ma ka makapu@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ke ka@a@a apai a a pau @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
WON NIN CHING.
@KINI
KAUKA LAPAA@
ALANUI HOTELE, HEL@ 26
@@@@@@@@@@@ au i ka @@@. @@ke ka'ana m@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ana @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ok@
MAI P@@P@@ HEPELA.
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ma Ka@@.@@@@@@@@@@@@@ i kapaau alakoa a @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ mai e @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ na maa@@maka Hawaii e @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ maka nakau@ kau o@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 1012 @@
MA@EMAKEI.
@@@@K@MAK@A@A
ILI BIBI MIKI HOU
------- A ME NA
ILI KAo
@@@@@ ke @@@@@@@@ e @@@@ke @ala @@@@@
@@GH MAE K@@.
@@@@@@ ka list@@ lia@@@ @@ ma kak@@@@@@,@@@@@@@@.
E kau ia aku uaa Huluhipa he nui wale @@@ he kumukuni makepono o no ke dala keike.
Hoo@@@@@@@, @@@ 1o 1880. @@@@
MAKEMAKEIA
Ua makemake ia ka poe mea ILI KAO MALOO a me na ILI BIBI a @@@@ noi me na LI MIKO o na ano a pau e kau @@@@ ko lakou mau ILI me makou .@ e haawi oe @@ makou i ke KUMUKUAI KIEKE LOA @ ko kakou Makeke
C BREWER & CO (Borua Ma)
Honolulu, Sept.29, 1880 @@@
JOHN RUSSELL
LOI A HE@KOKUA MA KE KANAWAI.
@@mai K@@pa. @@@32. kihi o almai papa. @@@@@@@@@@i. 1002 1yr
DHA KINIAKUA.
@@m@k @@@@@@@@@@@@ i na @@pa'apala pili kanawaia pau palapala @uai. H @@@@@@uke, A@i@k@. Oki mare. @@@@@@@@@@@@ k@ paki @@@@. @@ ka uku haahaa @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ kula apena o@@@@@ @2 6m.
JNO LOTA KAULUKOU.
LOIO A HE @KU.
@ makaakaa aa e kawelawe i na hiha@ a pau ( kela a me @@@@@@ moko o na aka @@@@@ keolo a pau o keia au@@@ @@@@ @@@ ke nana i na palapala a pau e pili ana @@@@@@@ me ka @@@@. E loaa no au wa H@@@@ Koolaupoko @@@@@@@@@@@ i k@k manawa 901 @@
S. B. DOLE.
HE LOIO A HE LUNA HOOIAIO
PALAPALA.
E @@@@@@@@ke laweiawe i na h@hia o kela a me keia ana @mua a na Ahahookuluk@@@ a pau o keia aapoo@.
K@@@@ m@@ mn Alau i kapu. maiune me o ka Hakekuai o @@@@@@@@ H @@@@@, @@@u, luk 10,1880 971 @@
KAKELA a me HAKI.
E @@@ aku maua ko eukou mau loio mai ka pili pu ana me ke k@@@@ kuek@@ a i ke Atanai Kaahumanu Het 1@, @@@ wai o ka @anoko o @@epa ma.
Ua waikaukau wau mana e lawelawe i na hihia a pau ma @@@@@@ a me @@na mokapaai. @ @ooko @@ na palapala kau @@@@@@@@@ a me ka @@@aki me ka @@@. He luna @@@@ o palapala na @@ o W R Kakela @80 @@
CECIL BROWN.
LOIO A HE KOKI A MA KE KANAWAI
Ahe @@@@ oe ka Hooiaio ana i na palapa'a no ka eleu @ @@@@ Kaa@@@@@ . Honolu'u. H. P. A. J.
ASA KAULIA,
LOIO A KOKUA MA KE KANAWAI.
Ua makaukau au e lawelawe i ka @ana a pau ma i@@ O@@@@ mua o ua aka @ pau e ka m@k@p@@@ o@@@@. E @@@@ @@au @@ Ke@aup@@@@, @@ia. a ma @@@@@@ia i keiahi wa@@@@@@@@ mai na wahi a pua ia kep@@@ me ka @@ a me ka @@@@@@.
RICHARD F. BICKERTON.
PER@@TONA
LOIO a he KOKI A ma ke KANAWAI
E HELE ANA OL@ @@AONA AHUAUOOKOLOKOLOs pau a @@@ Aupae ma na ano @@@@ a pae , i@@ pakap ,ma @@@@ @@@ , a ma @@@@@@@@@@@@.
Ua w@@kaukau mau@@@ i ka hana ana i na palapala pila ka @@@@ o @@@@ a me keia ana.
Ua @@@ no mau @@@@ ke @@ale dala aku me ka morskinsen me @@@ ma ka uka@@@@@@@ @@@@@ lo@.
@ @@@@ala ua hana me ka h@kiwawae a ma la uia @@@@@@.
Kew@a hana Heia @ Alana@ Kalapa. @@@@ pek@@o aku o @a @@@@ @@@@@@ o kaake Mi@oln@@@@. $10 1y
J. W. M POOHEA.
He Loio a e kokua ma ka kanawai.
No na kanaka a pau ana o @@ aks Apuna a pua, a me @a aka ll@@@@ia na Apana Ho@ek@@ Kapau@ a pau o @@@ A@p@@@. @@@@ o@@ ka Loo@@@@@wai K@@pu@@ o ka @@@@ ae k@@@@ m@ no @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@22palapla Eepa po hoi @@@@ Apana . E @@@@@@@@ aka @@@2@@@@@ e ko @@@@@@@2 mao mak@@@@@@@2 @@@ kaaku@@@@@@@. E kau @@@ au i@ "K@@@@@@@@" a lawe la @@na wahi e ha@awai@ai.
Ke @@ike @@@@2 aku @@@ au i ke Kook@@,@@ wehe @@ i kela @@@paa ana ke @@@@@@ ka @@@@ wahiko o M@@@@al, ae i@@@@@lawe @@ @@ i ko O@@@@@@ po ka @@@@@@mai o ae . Kike la'u .@@@@ wai e oko@@@ i na palapala @@@ kanapai Mai @@@@@@ a kake @@@@@@ maka @@@@@ 1004 @m
i ka au na la Peana @ho nei i @ona ai kekehu ul@a poino a Mrs Gu@oa, kekahi o na komu e n@o kola o@ ma ke aianni. Papa. ma ka hai ana o kon@ wewae . E hoomakaukau ana o@ e kau @luna e ke kea.kape ke ino la ka wawae a hina i lalo a o ka hai iho la no ia o ka iwi. NaMakalu me Ms k@bine i lapaau.
Ua holo aha nei o S K@pu . @e naumana kula kahonapole .no kapaulua . Kona Hema. Hawaii, a o J kahea no Koo@ waena no ke lawe aoa aku e hai i ka @amaku o ke ola owaena o na kihapai kahu ole. a me @@@@@ hele hookahi ao hoi o Z S K Paalua@ no Ka@ko Maui, S Kaili no Waikapa. Kawai@ea no honokohau Maui , J Kauhi no kalapana Puna Hawaii, S Kaiapa no paauhau Hamakoa Hawaii. @@@@2no Kahua@@ Hawaii K@wai no kuna Wahi o Hilo.
Ma ka hoike nuina n@ paha o na kula S@bati o kawaiahao i ke S.b@ti i hala , ua mai kai na mea i hana@a , a u@nui na makaikai i hiki ae. A he mea hou hoi ka heluhelu @a o kekahi mau pauku o ka Hal@lu e ke kahu kula Sab @. me ke ka@i ana n@a@ o na mea kani mai kekahi mau keiki puhi ohe mai i na wa a pau e hoomaha iho ai ka heluhelu ana i alakai ia hoi e ka lakou kumu. A he mea hou no hoi ke puhi ana mai o na keiki o Keoneu'a i na ohe keleawe no eha mahi a wale ae nei no o ke ao ia ana ana. Imua aku.
HOOLAHA LUNAHOOPONOPONO
WAIWAI.
Ma ka la i o luna ia @ 181. ua hookoku @@@@ ka mea lona ka inoa malalo iho nei e ka Hou. @@@. @@@@@@@@@. Lu nokanawai kaapuni o ka Apana 2. i @@@@@@ waiwai kuikawa no ka waiwai o L maiaihi i make kauoha ole, no Waiehu. Maui. Nol@@@@ o ka p@@ a pau i ate i na mea i make e himkaa ko@ema a o ka poe a ka mea ma@@@@@ aku @@@ waiho mai i ka lakou mau hila hoko o ka manawa a ke Kanawai i k@@@@@@ o hoike mau @@@@@@@. A o ke p@@ a pau e pa'ana i kekahi WhiWai ma ko lakou lima, e hoihoi mau ia'u. E ana u@ au ma kuu haie a mara me Wailuku .Mau
FRED SCHULTZ.
@@ W. Kalua @@o no ka luna@@@@@@@@@@@@
Waiuau Maui , Lun@@ 1881. 1@@ @@
Hoolaha
Kuai moraki !
-o ka-
Aina ma makawao,
Maui.
Ma ke kau@@@@ @@muel S@@@@@ @@@ moreki i hoike ia maloko o h@hihi palapala m@@@k@ i h@k@ i OK @@@2 @@ 1879. I hanaana e Kahoakaa me @@ Chamberalu i@ samuel St@@ines i olel@@ @@ hanoha ia mai au au kauai aku ma ke kulala akea.m@k@
POAONO, KA LA 18 O IUNE 1881, ma ka hora 12 awakea , ma ko'u Keena Kudala na Honolulu Kela apana aina a pau e waiuno @@ ma Mak@@@@, ma ka mokupuni o Maui , i ho@k ka piha ia ma ka Palapala Sila Nui Helu 2885, non@ ka ili 3@ ek@.
No na mea i koe e ninau ia KIKILA BABAUNE@
Loio no ka M@@@ki @@@i @@@ , ia
E PAUAMU, Luna K@dela.
Mei 16, 1881 1016 @@
KALE NILEKONA,
KAUKA LAPAAU,
K@@@ ma ka kihi o Alanni Papu me Hotele
HONOLULU.
O na mai o ka Maka, Papeiao a me ka Puu, UA MAKAUKAU OIA MA K LAWELAWE ANA. 935 1Y
KAUKA BERODI.
(O KE ULA NUI O KANADA)
Ua makaukau au i ka lapaau ana i na kanaka Hawaii no na ano mai apau. Ke kahea aku nei au i na poe i loohia i ka mai e hele mai ia'u.
KEENA OIHANA
Aia ma Alanui Papu. Helu 129, mauka ilio o ka hale kamana o D. Burro@@@. 996 @f.
Dr. E. H. THACHER.
KAUKA HUKI NIHO.
Aia k@ na keena hana ma Alunui Papa helu 101 1-2 maluna.
Malaila oia e loaa ai i na po@ a pau i looh!! ia me na ni!! eha. E loaa na@@oi , mai ka hura 9 am a hiki i ka l@@@a 6 pm.
Ua loaa neu kekahi mea huku niho , a o ka poe e maeu@@k ana e l@ki @@ @@ @@@@@ mau niho eha e nau@@@ i kela ha@@. no ke uka kupono.
Honolulu , Dec. 01,1880. 993 1 y
E. Cook Webb. M. D.
HOMEOPATIKA.
(Kauka o ka Haieman Homeopatika, ma ka Mokupuni W@rd's N. Y.)
KEENA OIHANA -Helu 60, Alanui Ppu. Makaukau mau e laweiawe i na pilikia mai o na wahine a me na kamaili.
HORA HANA -Mai kakahiaka a horna 10 am-2 a i ka 4 pm. 967 4 m
PAPA KUHIKIUHI MANAWA HOI. @
-o ka-
@OKUMAHI HAWAII
"LIKELIKE."
KAPENA KING.
Poal@a, Apelila 5, hora 5 pm Kaapuni ia Hawaii
Poal@a, Apelila 12, hora 6 pm Hilo
Poal@a, Apelila 19, hora 5 pm Kaapuni ia Hawaii
Poal@a, Apelila 25, hora 5 pm Hilo
Poal@a, Mei 2, hora 5 pm Kaapuni ia Hawaii
Poal@a, Mei 10, hora 3 pm Hilo
Poal@a, Mei 17, hora 3 pm Kaapuni ia Hawaii
Poal@a, Mei 23 , hora 3 pm Hilo
Poal@a, Mei 31, hora @ pm Kaapuni ia Hawaii
Poal@a, June 7, hora 5 pm Hilo
Poal@a, June 11, hora 3 pm Kaapuni ia Hawaii
Poal@a, June 31, hora 3 pm Hilo
Poal@a, June 25, hora @ pm Kaapuni ia Hawaii
AOLE AIE NO NA UKU OHUA!
Ke hooleka aka nei ka aie no ka oka okoa a ke heikeia aka nei ke akea. i@@ oe mau paiki n@@@@ a pooko @oo@@ ke lakou, o @@@@ e @@@@@@@ i@ me ka moa@@@@ ka Aole @@ e ae @@ ka iowe ana i na ukana, paki a pooko i hoailima ole la ke ole e kakoa@@ ka haa ana mai.
HE KUIKE KA UKU UKANA.
Ma na ukana a pau o na makamaka. e poeo @ ok@ ma@ ia A e @@@@@ no na ka@@@@ no ka kawe a hiki i kahi i makemale la. A e ma@@@@ ia no me ka makaala na @@@@@, paiki a me na p@@@@, @o, pipi a me ka heki.
E hoailona ia me ka moakaka na Puhu Rama a me Waina.
O ka p@@ @@kako@ @@ ukaoa o keia @@@ e puoo e @@@@@@@ ia me ka moakaka , a i eke e ke kaeia me ka moukaka ka @@@ ana mal o ka @@@ no lakou keia @@@ waiwai.
O na koina @@ na pilikia a me @@ poho , e pono e hoike koke ia mal lolo o ka malama @ooka@@
@@ Aole e ana a@ @ookek@@@ na keiki a me na mea @@eepu @@@@ @ ka mokuahi i ka@@ e pihwai @ i ka @ape aka wale no a @@@@@@@@@ @@@@@@@ @@ i ka bebe.
Ma ka Hale Oihana e loaa i na Palapala.
Aole K@@@@ e hope e hope e uka ,aia wale no a kaa @@@ mai ka aka moke. Aole e @@@ ka hewa no na paihi, @@@ a po@@@ @@@ ke ele e kakawa ke @@@@ ana mai. E @oo@@aia ka uka @@@@ i ka wa e @@@ aka ai. WAILA MA.
NUHOU KULOKO.
Ma ka Poalua ae nei la 5 Iolai e noho ai ke Kau Joe o ooolulu nei
O ka pake ki pu i ki ai i kekahi pake a ku ai me ke ke alanui Liliha. ua make oia maloko o kawa no ka mai, ma ke Sabati i ha@@. ua kala a koa hihia ni keia kau ae, aka h@l@ e ma kela @@@@.
Ke pu mage ae nei no ka paa o na paia o ka hale o ka poe ilihune. a ka Moi Lunalilo i hoolilo ai mai loko ae o kona loaa ponoi no kona mau makaainana i@hune.
UA olelo ae kekahi poa i kau malona o ka makuahi Iwalani o hona e ka imu nol nui o ka holo i na ka aole e ku i Maalaea, hookahi no po me ke ao kawewe ana i ka @@@kai o Kona. E mahimahi io no ka hoi.
Ke eli mai nei no na wahi haole eli lua wai o ke Aupuni i Makiki. Eia la i hea noea ae ka wai.
Ke lohe mau ia aku nei no ua leo hone o ka bana ma ka Pa Alii, a ma ka Hotele Hawaii i kahi wa, a i Euna Kuea i kahi wa oia mau no ke ola maikai o na keiki, a me ka lakou kumu pu no hoi.
Ua lohe mai makou mai ia W C Achi mai ua hoea ae he mai hebela ma Kaalaea. Kooaupoko, he wahine o Kainiki ka inoa.
Ua hoao hou ia ka hale kauka o Makibine e wawahi i ka po Puaono o kela pule.
Ua kaueha ia he mau uwea telefona no ka mokupuni o Hawaii.
Ua moku ka lima o kekahio na kamana o ka mahiko ma Paholei, Maui, i ke giana pauda ma ka Poaha o kela pule aku nei.
He mau heihei lio ke malama ia ana ma Kapiolani Paka i ka la 4 aenei o lulai.
Ua hopu ia e Wiliama Kele he poe ili waiwai i ka la Sabati i hala, he ehiku ko lakou nui, a ua pau i ka hoopai ia i ka Poakahi mai he elima dala pakahi.
He leta kai loaa mai ia makou, na W. Kohala' e hoohalahalu ana no ka haha a ka lunakanawai apana a kona wahi e noho la, aka no ka hai ole mai o @@ W Kohala nei i kona inoa ponoi aohe niki @@ makou ke nana aku.
Ma na loon hope mai nei no ka huakai a ka Moi, ua hai ia mai he oia mau no ka maikai o ke ola o ke Alii, a pela no me na hoa hele.
Ma ka la inehine i li ia ai ka Pake Leong Long maloko o ka pa o ka hale paahao in a Kawai: o kaPake ia nana i pepehi kona hoa lahui ma Pauoa he mau mahina i hala ae nei.
ua make ma ka la 30 o Iune , ma Kikihale, Honolul, O Mrs Kaauweaina Kanaheleaumoku. Aloha ino ia.
Ua holo mai ka On a miliona o Maui i Kou nei.
Ua hoike ke ku a hanai o Ahuimanu ilo ko o ka pule i hala ae nei.
Ua hookaulua ili ia ke helu 14 o "Ke Kanawai" a keia pule ae, pela no me kekahi mai manao e ae i hoomakaukau ia no heia helu o ko kakou pepe, no ka piha loa.
Ua hoolaha ae ka Elele he hakaka kai hana ia iloko o ka halepule o kalihi i ke Sabiti iho nei a hoopau wale ia la ka ka halawai a na halpule. E pono e hele aku ka Paeaina e ana, malia aia ilaila "ka daimonio" a ia pepi @ imi iho nei. Aole he imi hala paha.
Ke hooio mai nei o Kahikina Kelekona iloko o ka Elele maluna o kona wahi kolopa.Ua hiki no na o ka makemake ia. E a o nae o hewa ka olelo a ku waha.
"E waiho i ka alapahi. E maiama i ke kanawai."
He hookipa ka ke Kuhina Noho e Amerika H@i e haawi ana i ka la 4 o lulai, a e malama ana na haole Amerika i na hana kupono no ia la ma ka pa o ka Hotele. O Mr S B Dole ka haiolelo o ka la.
Ke kuawili uai nei na ninau o ka Paeai na no ka hele o kona Lunahooponopono i Kahakaaulana. Ua pane mua ia aku no me ka moopopo aka wili hou no ka ninau ma ia ano hookahi. Aohe a makou nana ana no na ninau kuawili, wili ia aku i kahi e.
Ua lohe pono mai makou, ua ki ia i ka pu ka Luna makai o Makawao e kekahi kanaka mai lepera aia kii aku ai , no ka hookaawale aku aia i Kalawao, ua hauoli nae makou i ka hai aku, ua pakele kona ola mamuli o ka pau ana o ka ikaika o ka poka i kekahi buke kakaulima ma kona pukeke, i na aole kela buke i na ua lilo ke ola, ua p@@nae ua mai lepera ki pu la i ka hopu la, hehana naaupo maoli kela.
INA i hele ae ka Paeaina i Kawaiahao i ka la Sabati i hela ae nei, in a ua ike pono oia aohe he "daimonio" aka o ka apela o na hana maikai ka mea e hana ana ma ia wahi. Maikai a waiwai no hoi na hana o na kula Sabati ioa ia la. A mamua aku no hoi aole i haalele ka lonahoomalu o ka aha luna i kona noho no ka hoopaapaa. he ole loa no. Puao e hooki ka Paeaina i kana mau hoolaha i nele i ka oiaio.
Ua noho na kahu a me ne elele o na ekalesia o K@ukeano, Polelewa, Kawaiahao, a me K@umakapili, a noonoo no ka hoapono i ka polapaia noi a ke kahu o Kaukeano e hookou @eia mai kona noho kahu ane no ke onawaliwali o kona kino, ma ka born 7 1-2 o ke ahiahi Pualua nei. Ua hoohol@ na hoa komite a me na ekalesia e hook@@, me ke aloha nui naua, he kauwa hoopono, a oa aloha nui ia oia e na hoahanau.
HUNAHUNA O KO NA AINA E.
Eia ke kaikamahine a Mackay ka on a milioa iloko o ka hoop@lau, e ma@e ana oia me kekahi pilikana o @@amaku Makemahone.
Hoko o umi makahiki mai 1870 a hiki i 1880. ua loaa i ka mokuaina o Kanasa he 25,987 poe lahoi paele, oiai na ililiai he 14,438 wale no ka heluna.
O ke oki laau ma moanawai Sapeno. Wisekonesina ua mahuahua aku ia mai ka ehatausaui kapuai laau i ka 1881 nei.
Maluna aku o ke 60 na mokumahu o ke komohana a me ka hema i lawe i ke kukuiuika, no ka hapa mai o na pina e uila ana ilona o na moku oia ano.
Ua holo kekahi aelike no ka hana ana i alahaka mai Nu loka aku a hiki i Brooklyn maluna aku o kekahi mokupuni o Blackwells. O ka lilo no keia alahaka he he elima taosani dals a iloko o ekolu makahiki e paa ai.
Ua oki ia kekahi laau m@ Port Rlakely nona ka loa he 111 kapuai, ua loaa mailoko mai o keia laau he 13,000 kapuai papa.
Hoko o ka inakahiki 1880, hookahi haneri a me akahi poe i make i ka pololi maloko o Ladana.
He 38 põe Katolika Roma he mau ali'i iloko o ka hale e na Heku, a he 17 aole o lakou noho iloko oia hale, he 47 poe @a@olika baroneta, eono no ka Ana Kukamalu a he 55 he mau lala no ka hale o na makaainana.
Ke hana nei i ke ao a me ka po na paahana o kahi hana pu a Krupp no ka hooko ana i na kauoha mai kela a me keia wahi mai. No Roumania hookahi haneri pu, no Helene ehiku haneri. Suedana kanalima, Holani 120, Italia eha haneri.
Aferika Hema.
He pilihua ka manao o ua kanaka maloko o Toronavala , no ka hoeueu mau mai o na Boea i ka haunaele. He nui wale na lono nona hana weliweli a na enemi mai ka wa mai o ke kuikahi i hana ia ai.
Ua hoike ia ae, ua lele kimpo aku ka poe Boea malina o kekahi poe kamaaina a luku aku la ia lakou, no ko lakou lilo ana i mau nupa no ka Maiwahine a me ka hoolohe ana i na kauoha a ka poe Beritania, ua ala mai na kamaaina o Taranavala a me ka poe Swazies me ka manao lokahi e kaua aku i ka poe Bura a hiki i ko lakou hookauliilii ia ana.
Ua hoouna aku nei ke Suletana i kona Elele e ninau aku ana i ka manao o na emebasedoa o ko na aina e i pili hoa'loha, no ka ahewa ia ana o Midhad Pasha no ka powa ana ia Abdul Aziz. Ua hooholo na Emebsedoa, ua loohia ia oia me ka mai he opulepule.
He hoouka kaua mawaena o na kamaaina a me na koa Farani ma kahi kauhale o sou kelarbia , a ua nui ka make a me ka poe i hoeha ia ma na aono a elua.
Ua pepehi ia kekahi mea kakau nupepa a Par sa e ka poe Alabia a make loa , i hailuku ia i ka pohaku me ka houhou ian ana ka pahi he ewalu mau wahi like ole o ke kino. a p@u ka poe nana i pepehi i ka hopu ia a e hookolokolo ia ana e ka aihana koa.
Mailoko mai o 183poe kipi Nihila i hopu ia mai ne i Rusia, he 35 oi poe i hoahewa ia.
Ua hoouna ia @e he lono mai Tunisi ae, ua lawe ue na uumoku kaua Farani i ke awa hoolulu Bizarala, ua hoouna ia aku nei he 350 poe kipi Nihila i ka mokupuni o Sagahelira e hoopaahao ia ai..
O ua puali koa Ferani i hoouna ia aku nei i Tunsi a i hoolelele ia ma Bogarata, ke nee awiwi nei lakou me ka manao e hui pu aku me ko Kenera Dugereta puali koa a ke hoopuni ia nei na kulanakauhale e pili kokoke ana i ke kulanakauhale alii.
O ka ike hoohanohano ma Mekiko no Kenela Kalani i haawi ia e ke Kuhina o Amerika, ua hoohanohano ia ma o na Lunamakaainana, na pual@ koa hui, a me ka lehulehu o ua ano a pau.
O ka nui o na hale hana hao kila o Ame rike Hui he 1005 me ka loaa makahiki he 23 971,884. Mailoko mai o na makuaina he 36 o Amelika , ua lilu o Peneselvania ka helu ekahi ma ka holomua o na hana, a o Ohio aku ka lua.
Ua hiki aku ka huina dala o ka waihona o ke kula nui Yale College i ka $1,830,000.
He $570,000,000, a Enelani i hoolilo ia i keia makahiki no ke kukulu hou ana i mau aumoku hou.
He 34 on a ainae noho nei ma Buialo Nuloka no lakou na loaa makaiki mai ka $250,000 a hiki i ka $3,500,000.
Ua hooholo ia kekahi kanawai ma Ohio e pili ana no ke koai ana o na waiona ma ka la Sabati, a e poni ia na ipuka hale kuai waiona ma la la. O ka hale kuai waioa e kue ana i keia kanwa e hoopai ia ka on a o ua hale la me ka ikaika loa.
Ua haawi ae kekahi wahine Kiu waiwai i kekahi ah@@ina nui a honohano i ike ole la mamua, ma Rusia. O na kahiko o ka poe i kono ia aku.
Oiai kakou i ke au malemalama, aka nae ke hoemau nei no kekahi poe i na hana o na keoetoria i hela. Ma kekahi kulanakauhale o Afrenka, ke lawelawe nei kekahi poe kalepo i ka hana hookauwa kp@@, he heluna nui o na Negero kai lawe ia mai kekahi mau apana aina o Aferika a i keia kulanakauhale e k@ai ia ai me he poe bi@ la a hooano ia aka ma oe apana aina o ke komo hana.
Ma kekahi h@le ma Amerika Hem@, ua loe@ aka la ka mea nona ka ale maloko o kekahi pahu kupapau ua make , ua houhou ia kona kino me na ihe he @@ a u@ oki ia kona a i a ua noke ia i ka paluku ia kono kino maluna o k amoe .ua loaa aku ke keiki a keia kanaka me na palapu a na ihe he 21, o kona wawae a me kekahi, ma kekahi kuono e waiho ana elua mau kanaka me na ehaeha kokonukonu i hiki ole i ka mana o ke laau ke hoooakele ae a iwaena konu o ka hale e waiho ana eono kanana na make. Na na Hikini keia hana hoomainoino.
AMERIKA KA AINA O NA POMAIKAI
[Kauka ia no ke kuokoa.]
Ma ka Poakahi ae nei. la 4 o lulai e piha ai ka aneni me elima o na makahiki o ka noho kuokoa ana o ke aupuni Ke ulali ka o Amerika Hui. M@ka la 4 o Iulai o ka makahiki 1776 i hooholo ai na Pau laau o Amerika e ku kaawale lakou mai ke aupuni akuahine ae o Enelani a mamo i o ia kumu ua hoomaka ke kaua ana me Enelani no ko lakou Kuokoa. He ewalu makahiki oia kaua ana a lanakila iho la o Amerika : iloko me o ia kaua loihi ana he nui na makamaka o ua o Amerika i waena o ka lahui kanaka o Enelanu , e kokua ana me ka manao eae aku ke aupua B@@@@nia i ka noho Kuokoa o ko lakou mau Panalaau. Koko o keia kaua i kaulana ai ka inoa o George Wasinetona ka makua o kona lahui, ka helu ekahi ma ke kaua, helu ekahi ma ka noho na maluhia a me ka helu ekahi m@loko o ka puuwai o kona l@hui kanaka". A mahope iho iho o ka hoi ana mai o ka maluhia maluna o ka aina, us koho ia ua Wasineto na nei ka Paresidena inoa o ke aupuni a elua au o kona noho Peresidena ana.
O ka la eha o lulai ka la nuik o ka m@kahiki iw@ena o na lahui o Amerika Hui , he lei hoo @anao ia a i malama ia a he mau miliona kanaka maluna o ko lakou one hanau, a o ka puuwai Amerika ponno ma na aina e, aole no oia e hoonele a na i ka hauoli ke hoea ae ka la 4 o lul@i, ka la hanau o ko na aupuni. Mai ia Wasinetona mai a hiki ia Gafile he iwakalua ka nui o na Peresidena o la aupuni. Mahope iho o ko lakou Kuokoa ana, ua hoomaka iho la ka ulu nui o ko lakou mau pomaikai, a hiki i keia la aole lua o Amerika Hui ma ka homua nei. Mai na kapakai puanuanu o Maine ma ka akau a hiki aku i na wai pumehana o ke kaikuono o Mesiki ma ka hema, no Amerika ia au kahak@o, a ke komo aku oe iloko o ka aina mai ia maukapakaimai o ka moana Atelanetika, a hoohele aku i ke komoha na, aia no ka palena o ka aina e huli ma keia aoao aku o Kaleponi a me Orgeana. He ewalu a eiwa paha la holo maluna o na kaa mahu , e holo mau ana i ka po a me ke ao ala ila lona aku ka palena o ka aina mai ke kai a i ke kai.
Aia iloko o keia anapuni na ano aina a pau, a me na ano lahui a pau. Hoko o ke kulanakauhale hookahi wale no o Nu loku, he 40,000 poe Farani. A aole i emi iho malalo o ka 300,000 na Geremania iloko o ia kulanakauhale. Me he puuhonua la o Amerika no nna lahui o na aina a pau. A o na keki awaii i hele aku a noho @@aila, me he mea laua makahehi i ko laila mau pono.
O ke ano o ke aupuni , he aupuni Kepubalika, he alii kpoho ke alii, "he moi maakaainana". No ke kau wale no ka noho ana, a pau ae kona manawa nee aku ana i kona hope, ka mea i koho ia e ka nina holookoa. He ano aupuni, keia i kupono no ka lahui malamalama wale no, aohe kupono i na lahui a pau.
He mea kamahao lua ole ka pii hiki wawe ana o Amerika iloko o ka haneri makahiki ! hala ae nei. Heaha la ke kumu o kona mau pomoikai? Epono e nana pu kakou.
1. o ke kumu mua a helu ekahi hoi o kona mau pomaikai oia ka pono malalo i ho on a ke kahua kahi i kukulu ia kona kahua. OEnelani ke aupuni makuahine o Amerika Hui, Mai Enelni i hele ae ai na makua o ua hana ma Amerika he oia ua ku no kekahi o ka lakoe mau hana i ka hemehem a me ke kuihewa. Aka o ka Pono ka Oiaio a me ka Manaoio ua aina makuahine la, oia ka lakou i lawe a kanu ma ka aina pici ole o ke komohana oia hookahi ka pono a ka Moiwahine Victora i pane ai i kekahi poe o na aina e i ko lakou wa i ninau ai iaia no ke kahua i paa ai o ko Enelani mau pomaikai. Pane aku ia ua Moiwahine nei, me ke kuhikuhi ana i ka Bake a@@ iloko o ia Buke na loina kahi i loaa ai ke kahua o kuu au puni. Peka ka lohe o ka mea e kakau nei ma keia mea he hookahi o Enelani a me Amerika Hui a hiki i keia la. Aohe i aui ae ke keiki mai na meheu ae o ka makua. He okoa no. He okoa no ma kahi mau mea e ae aka ma ka papa paa o lalo kahi i hookahua ia o ko la ua mau pono he hookahi oiwi. He oiaio, o ka "Pohaka Kahiki" i kamaiho ia e Paulo oia wale no ke kahua e pono ai na aupuni o keia honua.
2. He lahui kanaka hanako Amerika: he anana ko noonoo a he hana na lima ma ia aina: o ka hua o ka hana he waiwai no ka noonoo a he waiwai i no ke kino. Ua ko ka olelo "e imi a e loaa ia oukou." O ka aina nniho ia e ka poe hoomau ma ka hana, he aina ia e waiwai ana , aole ma ke dala a me ke gula wale no aka ma o kona poe koaooka kekahi. E ulu ana na kanaka , e mahuahua ana ka ike a e maluhia ana ke aupuni. Pono o Hawaii ke hoomahui ma na hana maikai o na aupuni makua, a hookele hoi i kona wahi waa ma na kuhikuhi ana i hoao mua ia e ka poe akamai, a i ike ia hoi he pono.
@