Ka Nupepa Kuokoa, Volume XX, Number 30, 23 July 1881 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

CHRISIANT CERZT Mea Hana £uti ne UIOI.I? lliaul Ps?«, «aiai » ke iktts» • !.»» a, SK HAI AKV NKĪ OIA I N * * V ?*/ l a hoi aai oia Bai Kapal.āiku m\, li&iia Of€ i o*i Liso i :: t ; ,■ f nan i a pea o iana oihana. <7 .{* 1 teaiho ia aku nei no ke a - rri ana ny na k~tmmkua • ; o k& manatcū i 11E MAI WAIWAI PUI VOX\ Bl n Sa KAMAA HAAUAA a me na itw ku.u nooa Led*. Na Buti, c* Kamaa Ha.*. haa ame na ano kaaua ea* s eau noma Koooiuaiia. NA BUTI & KAMAA HAAHA: A MK NA ANO KAM A \ F \K \ NO UA KAMALII! NA kiMil 0 N» \NO HF. \(| UNA K.4MAIKI OPU>t'lo Q Wi* «ia Bwa t p*o u% nw k(f u 4!1J41 p«a o o* *Q3 ln» toa, * k« i» wi U suia a»*» «V.. «t« U a«a i eW) u* : eK l*we i* oo f>« &aaoha tcsi ea M.-iupii;, a* ' 4l «. ! ta d« h eka. MU HOU! NU HOU! "\J AltorK AKI OKA LA I O lANI"AK• iyi, > fc M w | i*l mal* »na uiAkou miU' i • i r.: » DALA KUIKE, I ka L»iia au» aku o k» \\ain.ii ka fle,j Ku.ii | E hookakua a»a makvu i ka mak**a a \ r;4 I malalo oke I)ALA KI IKK, * i kiiai ia akīi aiia na Ihao wai a pau no k*: hun • kuai malalo iho .» k-: |MEA I IKI2 IA MAMUA i E LIKE ME KA LILO i ! ; He Hu ioa nui ko makoii u n,\ 00. Kojuit | Ho, <fco M <fce. i kuai ia mmiu.i ne oki j hoopii ia ana oka aulmu ki pt>t« j nana i hana. I \HE MJIU LAKO NUI AO M.ihi)l O NA P ALAU j j A makou e kun) nku ni no l.a >>1 a h;k> i ka $"1.50 Malalo iho oke Kuinukun mua no kela a nie kei.n PALAI'. Ano ko oukou mnnawa kupono !ood %• na waiwai makepono loa. K hflf oul llookahK K l»rle msi a |iaa !•< j I)ILIN AII A >1 A | 942 U 73 Aluniii l'apu. AIA MA KAlll u LEWERS & COfIKE! S i (O LUI MA.) MA KK KAIH'A KAIIIKn )IA ' ( Alanui Papu a me Moi K LOAA Al N.\ Papa Nouainl I j o kela a hie kot,i uik|Na Papa Nani a Pna 110 hukil» | ana i na Hale I | N.t Pani Puka, Na Puka Aniuni, Na Olepclep<? t Na Pou, Nu U-a. Nn Paf« liele, Na Paia Ku. A m<! na Psi} ;i -V ** 1 m> wu QJ K A mu 0 M ANO A Pll . Na Pepa Hoonani, Nu Pena «• ni W'ii i {4«. Na Kui mai ke Nui a ka Makii.:. Na Ami Puka, Na Ami l'uk* Na Ami o na ur, j a uu. Na Aiia Pena, o ke!a iuc k* 1 Na Aib Uoomaloo, he lehaW:u v Na Aila e ae o na ano a pau A JIK NA WAJ lIOOIUA' Ulll S U o na ano a jwu loa. HA BALAKI AXO XII W.IU A ke hai i& aku nei ka lono i na peia, uamakaukao keiamau n»aka3»*i* o ookou e hoolawa aku nia na mea a pao e piii axu 4 ma ka laoa oihaea — so u — KV IAiIAA iW K like me ka ma e bolo ana mawue l J LAUA iw ka MEA Kl'A'E hele mai! Ena Makam»" ! A e l»wa bo boi ko oakou mak^ a^ | me ka oluolu a uie ka unikai' 1 845tr