Ka Nupepa Kuokoa, Volume XX, Number 33, 13 August 1881 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

CHRISTIAN CERTZ Mea Hana Buti ; ss i NA K.4M.4.% «Ol l ! ; 1M««I P*p«, «alai • k* I«m • i*i 4 Di<kM« KK HAI AtC XEI OU l 9(A MKA A 1 1 » k«i aii «U aai KapnULiiiu ml, lfdli Om i «44 ImiMi w ? n<i n«hftn | nani a paa o kana oiAmna. a it waik* ia ak* mei mkekn- ! ai ana tu na kumu&uai ) 0 ka manawm IHEIAI'WAIWAI FIHA OMA Bl TI r | iNk &AMAA UAAUAA anw tut too kum ; oo oa Lede, Na Buti, o* Kazuu Hu- ' haa a m* o* aoo kanuu « at» a pau i do Keooin*!». t |NA BUTI & KAMAA HAAHA! | AMENA ANO KAMAA KAb A PAL NO SIA KAMAUII NA lUHII « \* ANO BE Kl| O NA KAMAIKI OPiOPIO. 0 weia nn «m* a p*« «* haaaia n* k* akaMi Uimu paaoaaaaoheaka, aktb-wiala aka a»i la iu , •« ka awa i oMo i»CT*la*« 1« ao n* kaaofca Mai m Mo4ap«fii m Um aa «m kartru MtS« NU HOU! NU HOUI mf AHafE AKI> 0 &A LA 1 0 UNUAKI. ( HOo i"l sak« aaa o»ako« «>aUto «oa ruia DALA KUISB, I ka Leaa aaa aku o ka Waiw»i k* Nea Hnal £ hookahua ana makou i ka makn oihan* malalo o U DALA KUIKE, <- huai ia aku ana nalako ioaiwai a pau no ke KumuI kitai malalo iho o ka MBA i IKE IA MAMUA E LIKE ME KA LILO He Huma nui ko tn<ikou o n« Uo. Kupaia Ho, Aee., Jcc. i kuai la maiuua ae o ka hoopii ia ana o ka auhau o k* po« nana i hnna. HE MJtU LAKO NUI AO SMKOL> | O N A P L A. TJ A makou e kuai aku ai no ka $7 a bn t ka $7.50 Malalo iho o ke Komukun mua no keia a roe keia PALAU. Ano ko oukou mauawa kupono e looa ti na wuwii makepono loa. E Ule «»l H««kiUl, E liele nal a pai l«« UILINAHAMA MA. »42 tt 73 Alanoi Papa. A(A MA KAHI O LEWERS & COOKE! (O LUI MA.) ,»IA KK KAUUA KAUIKO >1A Alanui Papu a me Moi K LOAA A1 NA Papa Noualkl o kela a me keia auo. K> Papa Nhhl a P« a ao kt KaLuii ana i aa Hair! Na Paoi Puka. Na Pulu AnUoi, Na Olepelepe, Na Pou. Na O-a, Na Papa iiele, Na Pap* Ku. A me oa Papa Moe oui i-*a m mu q&& halc 0 M INO A Pil . Na Pep* Hoemioi, Na Pena o oa Wai a pau. Na Koi aai ke Nui a ka Makalii, Na Ami Puka, Na Ami Puka Aaia&i Na Ami o oa aoo a pao. Na Aīla Peoa, o kela me keia *** Na Aila Uoomaloo. he lehulehu wale. Na Aiia iato ot auo a pau. A M£ NA WAĪ HOOHINUHIIW A'AIU l o na ano a pau loa, /U hAI.AKI ANO NUI WAL& A ke i» akn n*i k* 1000 i u iibiib I»o, ua aaakaokao kaiamaa maHrnV* o ookoo e hookwa aku ma oa um a pao e pli aaa; auikalaoaoihaoa — *o *A — 118 MāIAA IMI K likt n k» mn » bolo ua mvm« » LAUA iwii MCA KI7AI. K hele m«l! Eaa Makama ka I A t iawt oo hai ko ookoa omI» oloolham kaaaikai? 1 mu