Ka Nupepa Kuokoa, Volume XX, Number 45, 5 November 1881 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

! LOLE MAKEPONO Ke Kuike. ' £ LOAA iyo 1A VA MW KAKEL4 MK kHK: B LAA Akiiiaiiiaf>. iiiinko», Keakee, rrponalo. Pena» Auiani, | Bfi 9M fi«U ( S fiOFA, AllA HOXI A \ I AIM HOOMAK 0 ! Kui Kakia, Pakeke [ Tabt>, K«uU, Noho Lio. | Hu(a Palaki, nm Poiuiui \ A IU A.UENA NC> 1101 NO NA MOKUPINI O HA WAil SK( NO SA L«m«ki{ii-nao, L*ain%kioi Mōoli, : Palule K*!akoa, Alapin, Kelepa. KiUk«. | N* lole kupona i ka wsw se i Palule Huluhulu. Nn Loie Huluhulu. Na Lole no ka hooheheio *n-t | Lipim, Lihilihi, &cc. I.IPINK. MIUI.UII, »Vr. | X MK XA { Mlkini Hnmuhumn Makeponoi.oH ! A lIE Ih&I 111 II lIKI Ka Pninoa. KopAU, Kniki, Piu. Hoohu. Paakai. Huanla, i Pia Kuhna, -o i \ he Laaii Lapaau haulaui Lo.i i \ UH. J AYNKS. i Laau Kunu. Lnnii Honmaemae Koko, Lanu Hoopau Nnin. Penikila, Hunaip. A MENA LAAI' lIAMO. A 1»K1.% 'Hl' % M 9ā»A> »&»& AiA Ma KAIII O LEWERS & 000KE! (O LUI MA.) MA KK KAIII A KAIIIKO M A i Aianui Papu a me I^oi K LOAA Al NA | Papa īSTouail£i o kek\ n me keia uu'». Na Papa Nani a l'na no kr hukulu ana i nu Hale! Na Pani Puka. Nn Puka Aniam. Na Oiepeiepe, Na Pou, Na O-a, ; Xn Pajft liele, Na Papa Ku. A ro«i na Papa Moe nui loa m mu 0 K.A HALI o M »so \ PU . | Na Pepa Hoonani, Na Pena o na Wai a f*u, | Na Kui mai ke Nui aka Makaiii, ! Na Ami Puka, Na Ami Puka Aniaoi * Na Ami o na ano a pau, ' Na Aiia Pena, o kela me keia ano ( Na AiU lloomaloo, he lehniehn wal<». ; Na Aila e ae o na ano a pau. i W&H A ME NA \WAJ HOOHINUHINU AAM ! \ I o na am a ptm loa. | j KA HALAKI ANO Nl'l WALK \ j A ke bat ia. aka aei ka iono i n* maka&aka l pan, ua makaukau keia mau makamaka o oukou e hooiawa aku ma | n* mea a pau e piii aoa \ raa ka iaua oikana — XO — jIIB ĪUIM L«i! 8 like me ka mea e holo ana mawaena o MUA a me ka MEA KL'AI. £ liele m*i! £ot Mikiaa ki I A • lawa oo hol ko oukou makeaak» bw kaoluoluama ka aulkai* 845 tf