Ka Nupepa Kuokoa, Volume XX, Number 50, 10 December 1881 — Page 2 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

KA HOOPAIi ANA I KE KUAI ANA 0 HA LOLE, Nll ka Hoololi ona HCana, Kolaila, a» H»obolo |g r Kaal aka i ko'n man Waiwai a p«a ; SA LOLE A PAU, SA LOLE O SA H AHISE, NA LOI.E O SA KASE A ME NA MEA HOONANI HALE HE Nl l WALE Ui a%e Au e koe oie kekih: W r aivrai mamua o ka La Makahiki Hou; noU is. aohe ana aku o ke Kumakuai e iiio a>, AIA EA PONO O KA PAU ! A. M. MELEKI. E aaaa i S.a-a iui kaMakaal; a e Ike Oakaa I ka Oiaia • Ka'a aiAi Ur. Lakeie Sml>« i heeoaeii* la* Lihilihi |I TS i K* eaaoi | » 4 - j - |g% <*» Kaiial * " >»«*"• - » 3 - P&kiU N>betMb« paa (3 W* ke haiia) 200 j „ P v . .. - Huhihala h*pa S,UkA, noka i-a. » I Pa* I*ab»Uih. & K»kinj Wahioe muii oa* aoo tik* oie (| kakini).... 50 j ** K*kiai Wikia* a*oi K»p» SUika, m» k& .i 40 '• P*Jon*i Kan* M*riao 50 j " Kilik* P*pa»tt. w> k* i * w E haawi makaoaia ka poe komo mai he Kii nani me ke Kuinukuai ole. O ka po<? Kuai a hiki ikn #5.00 a 01 aku; e hoihoi hou ta he pa-umi keneta oke DALA KL'IKE SVALE NO ! E HOOLILOIA AKU ANA KA HALEKUAI. A. M. M!ellis, 1043 ti Ilelu 104, Alanui Papu. \ A I, .4 H O II \ L L ! \ A I, .* K O II I I, i; ; HE EMI LOA ! HE EMI LOA. !! He Hoemi I\ui ina Kumukuai, ®€. E. WILLIAM§ ! Ka Halekuai Nut\ Emi, a Maikai Aoi ona Lako Hah\ ma ka PaemoKu o HawaU nei" i kukuluia i ka Makahiki ISo9. Ua loaa mai ia makou na Lako Hale he nui \va!e a e kuaiia aku ana me ke Kumukuai Haahaa ioiae ka emi mamua ona Halekuai e ae. Malalo e ikeia ai ka ino3 o kekahi mau.Lako Hale: Noho Laau .75, Noho le $1.25, Na Moe mai ka $5 $1 a pii aku. »[Sa Bela Moe ka S2 a pii aku. Noho Koki Sl5 a pii aku, Aniani .25 a pii nku. Na lako o na rumi moe, oia hoi: Moe, Pela. Pahuuine me ke Aninni, Pakaukau hoioi mako, Paknukau, Elua Noho me hookahi Noho Paipai, o keia a pau !oa no $35 wnle no. Hulu lei, laau o na Kii, na Kaula kau Kii o r.a waihooluu like ole, na Kui kau Kii a pela nku. Ka paikini hou loa ona ano Kaa Bf.be, he $10 wnie.no. Kn Mikini Hu* m ihumu Lole a u WiHiams," he mikini hou, maikai e hoohanaia nei a na C. E. WILLIAMB wale no $ kuai nei. He emi he 35 wale no dala. Eia pu no hoi he mau lli Kna hou no ke kuai emi ana aku. Eia pu no ho« me mnkou he heluna nui o n« Pahu Kupapau o nn ano a pau i kinohinohiia me na ano kinoh/nohi hou ioa. He Elua Kaa Kupapau i makaukau no kn hooiimalima me k« emi loa. Mai hoonele e na makamaka i ke kilohi mua ana i ko makou m.>u wniwai mnmua i» ke kuni ana ma kekahi mau hnlekuai e ae. A mai poini i ka Hnlekuai kahi eloua ai keia mau waiwai maluna ain no ia ma ka Halekuai o C. E. WILLIAMS, 1042 4t Helu 111 Aimui Papu

HOOLAHA A KA LUNA HOOPO NOPONO WAIWAI. Ua hookohuia k& mea nona ka inoa mal»lo e ka Aha Kiekie i Lunahooj>ODojK>no no ka W&iwai o 8 D Burrows o Honolulu i make. Nolaila o kapoe i kuleana i ka waiwai o ka mea i make m& ka tuoraki a me kekahi aoo e ae paha, e hoike koke mai lakou i ka mea nona ka iaoa malalo iloko o na mahina eono. o hoole mau ia lakou, a o ka poe i aie l ka waiwai o ka mea i mak« e hookaa koke inai me kekaulua ole. ia ALKA'. J CAUTwHIGHT, Luuahooponopono o ka W&iwaio S D Qurrowa 1 make 1043 4t

HELE MAI HOOKAHI ! Hele Mai a Pau Loa ! EIAKA NANI LA M A HALEALOHA ! Ka Haleknni Pohnku eknurl mn Meniknbnnr, mn ko llalaa • na Alnnul Pnpn n mr H«lrle* KE hooiako uao U oei i* (laleknai me oa Lote niai o k*ta ame keis aoo, in»m mea hookinohinohi i na piikiol o n* w»hine a ine ko na kuoaiU, ika (t» lial o keU a»e kaia aio», a ei» ua mao mea hoonoaoak U: N» s*»ilka m»e ote o kd« ame keU aoo o ka Ain* Pm», aa iole hap« silika o na aoo he lehokho waie, oa Ulin& maoll o na aoo a pao, na hapa lilioa, na makaieoa aeae paheehee, oa aaheoahe, na haio-a, na psn t na kaUkea, na aUpia, ea ka)e-> pa, na Qiwai, na holnhola, oa teievet*, na keokao paioa, oa īepooaie paioa, na iipioe, oa iihiiihi b»cU a me na iihiiihi kooweiu, na mea paa o na «ahioe, oU oa aaaoiaaa komo IoW a me na moomuu moe po, na palekoki ha-a iu&i paiekoki iihi iihi oai, na ieia-i «iiika o na ano a paa, na halnaka aiiika noiaiiilii Kt Lok ona Kane-. na loiewawae pah», kakimii, holuhula, oa kaka loioa a ekekei o na ano a paa, oa k>ie paa o oa kamaiiiwahine a a>e oa keikikaoe. Na papaie w*. btoe o keU a ne keU ano a me oa oha o iuoa, oa papale keIki, oa papale kane. Ka kaaoaa wahioe me ko na kamaliJ, na kamaa ka&e. Na kakini wahine ona aoo a paa an* sa kakioi paa ailika s» ka aoao oo »a kalkaauhine. na k*kiiā o na keikikaoe a me ko kanaka aaakaa ooiaaoa paa. Ma aiaaaahi aiilka nanal a lillii ona ano he Mialeha wale. X» pale holoi wawae heeai waieeiamaawL I mea e aaopopo ai ia ookoa e na boa*iufca, aa oloola Uk* kooo ana aiai maloko o Oaiealoha. a • aaaa pooo i >ke pooo ke aa nai ameke aa Iki, a e leaa oomeke kamakoai olooia. O keU maa waiwai i haiUoe U mahua, e hiki aaaa »ai asa aaa keU a me keU ka ana atai o na m>ta*hi. GOO KIM. Haootalq. Qgl-11 IMI. W» «M Halekoai Ili hoa o Ka snea hana lli akamai o Hawaii nei. Aia malaila na lii o kela me keia ano i hoo* luu ia me ka nani laa ole. Saka waa l PAU KHIKK n»nis»lUa fta, iaa ILI MALOO A MAKA PAHA, •a ka aahaa kieki» U Uwe U m*l i o'« mL K Uaaaoaama koNi Haiekaai Om o WEHE '1,01 Ma IlaUaaakM, A1«mI Haiwakla*,* knSfalaMaaa k»ala i kt AUaai lnilnim C fca*a UekaaUoaka aei i aa «aaka»»fca •mm «»al l a f a a«t i«n I«Ui H tf t