Ka Nupepa Kuokoa, Volume XX, Number 50, 10 December 1881 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

NU HOU, NU HOU. ■m m&w &©&, NA PAIKINI O KEIA AU, E Loaa no ma ka Halekuai o dilinahama MA! M: A AI.A \ L I PAP U , OIA NA WAIWAI MALALO IHO N EI; Palau, Kaa HuiUpalala, Kopala, Pik'i, 00, Koi, Koihpi, Na HaTOtr« Kamana ona anoa pau, Na Mea Hana a na Kaenana, Poe Hamo Pona, na Amm a me na mea h&na o k*a Poe Akeakamai a pau. Ptn«. Aiia, Vaniki a rne na Palaki, Pauda, Poki a :';e na Kukaepele, Paiaki hamo Puna, Puium», Pakeke, Kapu Holoi Lole a roe na Papa Holoi Lole, na fpu.ti, na Pa Palai, Na Makau Lawaia, na Aho Lawaia o na ano a piu. na Kaoia o na ano a pau, na Pabi, O, a me na Pona, A HE SVI AKU SO SA MEA I KOE. I Kl ? PONO ?fO KA lIOOIIIWAIIIWA AXA I *A lIAI.E, 1 hiki oie ia makou ke huai pau aku, aka, ni oukou no e hele mai a e hoonuu īho. O ke--15 maluna ae, e loaa no ma ka Haiekuai o DI LI NAH A M A MA, in w :ims iHa ka llelu 37, Alanni P|>». SC,OOO «6,000 KA WEHE K&OKOA ANA 0 NA WAIWAI AIWAIWA 0 KA NANI HE NŪI WALĒ! M 10LS 01 mi Mlll IIOKA. PILALELEPIA AMB BUfiOPA II! A 11K KAULIKE KA PANAI ANA Kf koo<» mku r»H aa ika I«halehu, o nni i kua m»u Wal#ai Nani o Kdropa me Amerik* mai, oe ka nlnau ole t uoinK k»i* okekuo ke thUA. * i kt>i* kaoni. H« oi lo* aka ka ha&ha* o ka'a kumukuai, no na £'•)'# «no Milika hou umll. Ea» o ep± ia mai oukoa. K uau<? e ikemika no oukou iho, i ko'u mau Waiwai Maemae he nui «»)e. He manaka okoa no hoi ika helu papa aku. NA LOLK lIOU O LOKO MAI MA KE Kl/AI lIOOPAKI { K« kww hou aku nel no au, e n>ii »kahil«r i ko'u oiow Kumukua». Aoheoielo aoa no ka hoikeike wale no GHAS. j. fishel. e. O. P. BAZAR. luo j lf Kihi ona Alanul Papu ine Ilolele.

li.lkKU a nw lllHl. 17 a ,NKK aku ni«u» ko oukou t»«u Uio mai k* pili pu ana ' mi» kr Kttui Kuoli»» a i Alanul Kaahumanu U«lu 15, ma o mni o k» Uaoeko o Uihoj>* mi. I » mikiukiu uj*u m*u« e lawfl»ire » na blhi* a p*u n>» lkaiolu!u»me ko na mokupuni. K hooko i» n* P«h»p»l* Kuai, Uooliiuallm* «me kn Mor»kl me k» eku. Ile l.un» 11ixh»iv> l'aUpki* di> hol o \V B KakeU. 9SO tf S. B. DOLE. lIF. LOIO A lIK hVXA IIOOIAU) PAI.APALA. hiki oo l»ia k* UweUwe I n* hlbl» o kek a me kei« *no J Uiiu* oui \tvfchookolokulo a pau o kel* auponl. Rrpn« hina ma AUuui Papu, malun* a« o k* Hakkuai o Lik.kinl. __Hoaolulu, Oahu, lulal 10,W0. 9"l if. JOHN RUSSELL LOIO A HE KOKOA MA KE KANAWAI. Alannui K»l<-pa, ll«"lu 3"J, kihi 0 Alanul P»pu. Hoooiu'.u, 111. 1003 lyt I> II A l»li\lAkM. 1 T a miikaukau oia e haoa ina «oo |>»UipaU plli kanawal a 1 piiU• PaUpala kuai. Uoolimalim*. Aelike, Okim*nf, atu«> t*a hk> palapal* hw|»ti kipaku aln*. no k* oku haahaa K 10-aa oo «*u ma ka H»\e Kul» nt* l'ulehu, kula *p*n* o Mikawao. 9W 9mCECIL BROWN. 1.010 A lIK KOKI A MA KE KANA.WAI All» AUKNAnoka Hooialo *n* in* PaUpala oo ka Mokupum o Oahu. lUiu i, Manui Kaahuaauu. lloo«tulu, 11. P. A. 2j. EMMā7 Loio a Kokua ma ke Knnawai. UA aakaukau au e UweUw* i u b%o» * pau ma kei* iHkua kaaa on* Ah* * paa •k* mokapuni o Oaha. V »c*a oc «u bi Koolaupoko, ll<*U. * m* llooōlula i kekahi w* U*.vk«» ia aa kanoha m*i na wahi * pau o k* BK>kn|>ttai b<f k* «W * *>«< k* hlkiwawe. JNO. LOTA KAILIIOĪI. LOIO 1 HE KOKIU. UA Blkasku *a • UweUwe j ea hihia * p»u o krU * Be k«4» k&o ikoka o ttft Aha Heoko»>koio a p«w © k*U AoP«al- Ua hlki do bo< kt kan* iaa paUpaU * p«a • pili aua iiaOi&aita Lom mt ka *taa. Kk*a muu u«rU KwAan#*kfc a m* Uooolaia eo boi i k»k naoawa. M1 if RICH%KD F. Bl(hi;KTO\. [PEK£TONA.] LOlOikke KOKUA aa ke KANAWAII EHILE A.NA 014 ĪMI A O NA At!AUOOKULOKOLO • p*« o keia Aup«al B* m *o« hihU a pa«, io* paha •* o*k« sd,iuu Mokapawi • M. Ca »»k»ak*« u« ei» I k* kiM ut i «* hit|«ki pIH k» a*wmi o ktte » mt kei* aa*. L'a klki 6« boi i»U k* Iwai* 4*l» %k« «* ka «wemki aft» i®* *in*, m* ka aktt|«M« ha*K*» k*. K ki*a*iu b* bAo* k« ii bikiirawv » ma v» k**kn twu WiOA, U*iu S3 Aianal Kai«p«, «im* t«l» «m « »k« « k* h*te k*ak* o Kaak* Mioawale. 1f KALE KULIKA, Lui Boolalo P»l»p»la kual, MOLAKI A MK NA PALAPALA 014 ANO Lmem UlooUio A«Uko ai«w«eii» o «* a*k« t««u i««t Luna Haawi PaUpaia Mare. Jft»k*kailok* 4Uaul MoiwiklM m* luhwn», WkM Unhāi» <» k« K»vaU Pm fta» tf

OLELO HOOLAHA. OWAU o J W Pakiko, no Kakaako, ke kahea aku nei au i na P*ke nan» l kual ke kumnlaaa Kiawe e ka nei ma Kakaako, e kil mai e oki lu* kumulaau nei. Ina aole e kii mai a pau na la hd 31« aUUa, o pili hou ia'u keia laaa. Ina e kii ni»l, e hele pu mai me oa daU elua ($2.00), no ka lilo i ka hoolaha a oie ka uku 3 ke kuloihl ana o keia kumulaau iloko ona mahioa elioa*. No ka oiaio okeia, ke kakau nei :iu i ko'u Ino*, J W PAKIKO, Kakaako, N0t.21. ISSI. 1043 4t _ lIALEHUAI KAMAA BUTI A ME KATI%A lIAAII W ! No ka Mea nona ka Inoa malalo. MA ka HR.LV 114 Mkm PAPI) ! Ma Keia Aoao mai o ka liaklio PanUieoo. 0 ka iooa ana mai nei no ia o na waiwai o na Lede a ma na Keonlmana, ola hoi oa Kamaa Buti, na Kamaa Ilaahaa. Na Kunaa ona kelki o kela »me keia ano. Be nani pa kinohim>hi, he nahoa oo ka M II IWI O n* kamaa i humuhumu maoli ia e a'u ame ko'o maa paahana, he nanl, b« paa, h# loihi ka manawa e komo ai mamaa oko kekahl mau hale e ae. £ wiki ' Eau ! I Kia ka nani U. 0 na Kamaa nahaehae, e humuhumuia no me ke Kamakaai waipahe. 0 na o h papa ekahi na paahana o kuu haie, aoie he niau paahana 1010. O na kaooha mai na mokopuni a m« ko ke kul»nakaahale «d,« k»k«a no me ka hlkiwawe Kia. K kipa mai e na makanuka. E hamama no ka ipuka o ko'u aake lua na ahiahi a p*UFRANK GERTZ. 10M KALE NILEKONA. | £* KAUKA LAPAAU, £* | Kma m* k« kihi o AUnai Papa me Hoie!« JH | HO\OLLLt. 0 na mai o k&Kaka, | Pepeiao a me ka Puu, t A MAKAUKAK7 OIA MA K I.AWK«tft LAWE ANA. ly E. Cook Webb. M. 0. UOM BOPATIK A. o km Halemai Hotneopatika, mn <a Mokupuni Ward's. N. Y.) KEENA OIHANA. —Helu 60, AUnui P«pu. Mikmokmu mmu e lawelawe ina pi« mai o na wmhine a roe na kamaiii. HORA HANA.—Mai kakahiaka a hora 10 im.—B aika 4 pm. 961 4m MAKEMAKEIA. Ua makemake ia ka poe mea ILI KAO M ALOO a me nm ILI Bißi, a pela hoi me | oa ILI MIKO ooa ano a pau, e kuai mai i | ko lakou mau ILI me makou, a e haawi no i makou i ke KUMUKUAI KIEKIE LOA o ko kakou Makeke C BKEWBK & CO. (Boraa Ma.) im «tt.