Ka Nupepa Kuokoa, Volume XX, Number 50, 10 December 1881 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

MRS. a. M. MELEKI, MEA HUMU LOLE MAIKAI A ME Na Kolokn, Iloloku ano hou. 104 Alanui Papu, Kue& 0 Burua. Ilonolulu,.lan. 15,1881. 993 ly O ka poe a pau e paa nei he mau lio a he mau pipi, he waiwai no TfIOMAS MKEK, me kona hao kuni e paa ana, ke p.ipa ia *ku nei aole e hoano e a heokahuli i& m&u hao kuni & kuai aku hoi i na lio & me na pipi mal&lo o ke ano kolohe. 11 O C(IABDE (Papai), Luna llooko & Luna ILaoponopono o ka Waiwai 0 Thom&s Meek i m&ke 15, 1881. 1020 6ms lIALEkII/il MAIWOI.I. E na Leele maka onaona a me na Keonimana puukani 0 ke Kuianakauhale Alii nei, eia ma kuu Haiekuai Hou ma ke Alanui Nuuanu, e loaa oi na Lole Wahine maikai 0 na ano lehulehu, na Kamaa Wahine nani, *na Kumaa Kamalii, na Kihei Wahine i kinohinohiia, na Sililu waihooluu iike ole, na Lole Alapia, na Makalena Liiina a me na ano Lilina a paii, na Alumalu, na Papale na Hainaka SiliUa nui a liilii na Leia-i ame na Kakini nuhou Silika ma*ka aoao. No na Kane : Na Lole Wawaepaa, mai luna a lnlo, kupono no na Kainaiii a me na Knnaka nui, na Papale maikai loa, 0 keia a me keia ano, na Kamaa Haahaa a me na Buti, na Lole CiSimia maikai loa Nao, Kikokiko, Uliuli, na Lole Peina PlO maikai a Eieele. Ina makemakeia e okoiki a humuhumu, he Hale Tela no ko'u e humuhumu ai, me ka CJku Emi Loa, ma ka Hale Tela Helu 62 Aianui Nuuanu, ma ka aoao ma Waikiki o kuu Halekuai. Na Waiwai Pake, na Moena Pake, Ti iau a me na ano Lole Paa, na Silika, na Hainaka, Lole Mauu Keokeo Ahiehie, Eleele kupono no ka Holoku, E loaa mau ana ia'u na Lole 0 na ano a pau ma ke ku ana inai 0 kela n me keia mokuahi Kaieponi. E kuai aku ana au i keia mnu Waiwai a pau ine na KUMUKUAI WAiPAHE, a he pono ia oukou ke kipa mua mni maanei mamua 0 ko oukou kipa ana aku ma na halekuai e. E loaa no au ma ka aoao ma Ewa o ka Hale Bolabola. GOO KIM, Honnlulu, Sept. 30. ISSI. 103S 6in P.IPA KIiHIKIHII «AiM'M HOI » HOKIIMAIII) lIIWAII " LIKELĪKE," KAPENA KINC. Poalaa, S#}*ietaaba 20, har%4 pm Kaapani <• HawaU Poalua, Sepmte<D&b« 37, hora 4pm Hik Poalaa, Okatob« 1, bor& 4 peo K&apani ia Hawaii AOLK AIK XO SA CKD CB"va t Ke hooieia ako oel k» &m ao ka ok« ohaa, a ke hoikeia aka oei ikeakea, iaa he aaa p*iki, akao» a poolo fcoo»ll kolakoo, e pooo e hwUooa i& m* ka ao&kak* ka. Aok ao •k«(• ka law« ana i ea p»ikl & paolo 1 oie I» k* oit e k&koaia k& m »&i. HE KĪIIKE KA UKU UKANA. Man*akaoa ijm«u aaakamka, • pooo«dm Mii&. A ehookoiaoo aa kaae&a ao ka b*e a Mki I Uhi i eeka*». k« ia. A * aalaaa ia a»M ka makaala oa akaa», p«ikl a Bie ea pBK>k>, lio, p{pi a oe ka koki. E hoailona ia me ka moakaka na Pahu Hama ame Waina. » Oka pee ao na akan* o k*la aao,« peso * fcnaifc— ia mr » I —U ■Miakaka lra Ma eal o ka, poe *» taJw« keta ata« w»iw«L O»a keāaa a» sa p&kia am» aa poho.« paaa « Mka kok» la nal Ook» « ka nalam kookahi. Aik«MilMtak«liktf,Mk(ikiawMiMttt( p3 Uaa* • ka «okaakl I k» wa « pßk aui al I ka oape, aia waJt bo a paa aa okaa eepakek* i «a Mi. Xo k« ake emi * keqyeetikal $a k» hiVk, «a Mtlil»MiMO«aoUkiik>ik& Pa(mHoīke Maaaw»oi» Mokwaki« fik» mm o&a aa. Maka Uale Oihana e loaa'i na Palapala. A«l»S«w»kefe*ia* t »i»««i»MakMiM»atikask« «k£d». A«4« eai ka e* aa «k&aa a p*M* p*ba k*oi»«kakaaiakaiaaaan&MAL K lK«kM<a ks aka akaee k« wa«saiiaak«&l. WAILA HA