Ka Nupepa Kuokoa, Volume XX, Number 52, 24 December 1881 — Page 1 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

IAIKAI K4llOl KA PAPA —A ME— \ KA LAAU'OKOIJ lIALE! \0 UEA 1 A ? KAI SO HOl AO KAMI O MA > ī Nana aku uo bot ia U i | ka lo o ka Laau o Makawao j j 1 ka ua niea hoi o ka n&m i (Na Papa ! Na Papa' I 5 j — A MK— \ NA PONO KUKULU HALE 0 NA ANO NO A PAI Aia ma ke kihi o nn ALAM'I P.APU nie MOIWAHINE HONOU'I.I/ MALAILA E LOAA A1 E LIKE me ka MAKEMAKE —SO KE— KUMKOAI MAKEPONO LOA PAPA, PAPA, PAPA, Na Papa Huiuhulu, Na Papa Manoanoa Na Papa \ kahiia Na Papa Kepa, Papn Hole Keokeo, Papa Hole Ulaula. NA LAAO, NA i.AAU, Na Kua, i\a Kaola. Nn Aaho. Ne Molina Na P<?«pej. Pine Huluhulu. Pine i kahiia j NA Pnp.i a mc na Lanu (IIi«mI«V i Pili ulauia, Piii Keokeo, Pani Puka, Pani Pukft Anian», Ipuka Aoiam, I Paka Olepelepe. ! i | PENA ONA ANO A PAU [ Huiu Pena mai ka Liilii a ke Nui j Aila Pena, ] Aili Hoom&/oo, Waniii, Pate. (VA LAKO O KKLA AXE KKU AWO Na Ami Puka Hale Na Ami Puka P». | AKULNI! : Pepa Hale a me na īiihilihi E LOAA HO MALAILA. 'i | PAAIJAI HSL(/ 1 O KAKAAKOmaPUULOA Ko k« Kuike, e loaa no na mea a ; pau i hai ia ae 4a, no ke Kurooku»i Ka»» | ioft. Ova kauoha mai Hawaii a Niihau,e i |oas ako oo iakou. e hooko koke ia M ia ene ka Uwa pone. B kipa noi ilaila t [ ike t ki oiaio. 905 tf