Ka Nupepa Kuokoa, Volume XX, Number 53, 31 December 1881 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

KA HOOPAl! ANI I HE Kl'KI ANA 0 KA LOLE, ka lloololi o na Hana» na Hooholo tn e Knai aka i Ko'« Waiwai a paa ! XA LOLE A PAI, \A LOLE OAA »AHLSE, NA LOLE O SA KASE, A ME NA MEA HOOXAXI HALE HE NUI WALE. Ua awe Au e koe ole kek'ahi Waiwai mamui oka Lt Makahiki Hoa; nolaila. aohe wae ana aku oke Kumukuai e iilo ēi. AIA KA PONO O KA PAU ! A. M. MELEKI. E e*aa 1 lia'a naa KaeniiUa!; a e Oakaa \ ka Oiai« • Ea a aiai (Heio. Eiai M > fco««*DH* ia* Uhl!ib» tl 74 j N* BUik* natmi SorfC f » - H«Ja K.oefe luoholi » H»iiU iw U i-« » j p«ikala malkai n» k« Kakiai 24 " noiahip* » p*isi« ! „ V. - 1 ** S ' Ha -iia'.u hsp* ?ilUc*,tiok»i * s» ! * Pale Neho Liiūl nan» - Kakis.« W*!iioe n*r;i on* *co !iite cfe {j k*kir»:} 60 | ** Kakial Wakiae oaol loj>» iilik*, ro* ka p*ha. 2 «0 .. p»Vir.*i K*ae M*rtao . &) I » KHii* Papano. nokai-a 59 £ haawi mnkannia ka poe komo mai he Kii nani ene ke Kamukuai oie. Oka poe Kuai a hiki ika *5 00 a oi aku; e hoihoi hou ia he pa-umi keneta u ke DALA KU* iKE WALE NO ! E HOOLILOIA AKU ANA K A HALEKUAI. M. Mellis, 1043 t( Helu 104, Alanui Papu.

i' MAHUIA ! naaUEA ! ! $25,60 Hlakana no ka Moa Hookalii • Ma ka la 22 o Novemaba, ISSI, ua holo Imahuka aku o AKO Pake. O kona kiekie, |he 5 kapuai 2 iniha; he 30 ona makahiki. He linalma aia mowaenakonu o kona lae maialo iho oka iauoho. Kona lia uia malalo oka pepeiao akau. He oioi iwaho na ni« ho o mua. He ihu paUhalaha. He puk.\ihu nunui. He malama halekuai kami hann ma Waikap»), Maui, a ua ahewaia e ke Kanawai rn« ka la 26 o Okfltotn, 1881, ma iMaka wao, Maui, no ke kue i kn Pauku Kanawni e pili ana no ka Opiuma. Mn k-i la 6 o Dekemabi, ISSI, ua holo mahuka uku o TUM CUM SIN Pake, no ka kue ia KUM SING. O kona kiekie he 5 kapuni % iniha. 3S ona makahiki. He nunui n>i unka; he kiekie na iwi papahna; he hamama na niho. Ua hiki e ia maanei ina ke kiapa Kamehameha mai Tahiti |inai,a ua ahewaia e ke Kanawai ma ka la 15 o lulai, ISSI. no 3 makahiki, no ka hihia he w»wahi hale. Oiai oia e hana oni no kona manawa i ahewa'a e ke Kanawai, un mahuka iho la oia i ku la 5 o Dekemaba 1876. a ua loaa ma ka ia 11 o Mei, IS7S, ma Ewa, 1046 4t OLELO HOOLAIIA. | ) Maikai ka hoi kou Paa Lole? ! Nohea ia kahi i loaa ai ia oe? No kahi o ROBSON& SORRENSON, ina Aianui Papu. Keena o McINTYKE. : 1022 6m. | Halekuai Ili hou o i Ka inea hana lii akamai o Hawaii nei. I Aia maiaila na ili o keia me keia ano i hooj luu ia me ka nani lua ole. K uku no au i UALA Kl'lKK no na ano 11.1 a pau, ina ILI MALOO A MAKA PAHA, uo ka auliau kiekie ke lawe ia mal i o'u nei. E.ioaa uo au ina ko'a Hakkuai llou o WEHE RA OLU 1 | Ma Ualemahoe, Alanui Moiwahine, e huli poloifiana ke a!o ke Alanui Kaahumanu. I U ka'u ia e kauleo aku nei ina makamaka e naue mai i o'u uei. 1024 lulai 1$ tf CHRiSTIAN CERTZ K -*** Mea Hana Buti 1 me i ) ; \A KAI9IAA iIIAOM ! i!att«i P»pi, makil •k» Keeaā 0 Lnl k Ulcks«« I [ KK IIAI AKU NEI 01A IHA MKA A PAU , i a hoi m&i oia m\ Kapalakiko mai, | llaila Oia i oAi ihio mai iiei i)m waiieui j | nani a pe* o iana oihana, ake ! I vxxiho ia uku nei noke ku- \ ai ana iu na kumuinai !o ka manawa lIE MAU WAIWAI PIIIA ONA BI?TI | | Na KAMAA IIAAHAA &me na ano k&maa I no n* Lede. Na Buti, xm K&maa liaa- ; 1 hu m : w o% &no k&m&a e ae a pau ; | . nona Keonimaoa. . s NA BUTI & NA KAMAA HAAHAA.; A ME KA ANO KAI4AA E AK A PAl' NO KA SAMJLX.XX! NA KIMIA 0 Na ANO HK Ml O KA KAHAI&I OPIOPIO. O wl» m** mm » m faaaai» w* k* akwna» m » m* ka paa ooa ao» kwi ka>, >k» lwa<a I» akm a*i la maa «>«a « bke a* ka m i <M> ii prllwiln»ilhi«>iM mai n Net«|Mt»l mt kmml aa mm )a«lmk.

HELE MAI HOOKAHI * Hele Mai a Pau Loa !J EI A EA NANI LA i M \ HALEALOHA ! liu II ulekun i l'ol.nlin o l.u uei m» .Moiiiknhtinr, uiii kn (liiinn o nn Aliiiiul l'npu i« iiif Hololo. KK miu ia. nei ia llai-'kuai mc n.i Lole nani o kela h uip kt-i» *n<>, a nie n* meii hooklnohinohi ina p-*lkinl ona wahln? * me ko n» Wnnulii. i ku i ka iini ok« la »me aiu*, a «?U ua mau mea h.wuiuauui ltt: Na mae o|f u kf!a a in»> kela o Ahm Pua, na lole hajia «iiika o na a«<> h* U huUhu wale, na lilina maoll o , na anoa j<au, haj«a lilina, na inakalena aeae pahwhee, na j unhonahp, na halu-a, na |iuu,na kalalwa, na aiapia, na kaiel'a. na iliwal, na holuhulu, na velereta, na keokeo palon, na ifponalo paina, na lipine, na lihillhi maoii ame na lihilihi kuwelu, na i&ea j>aa o na walnne, oia na muumuu komo lole a mt> na uiaumuu m»* po, na (mlokoki hu*a a me na palekoki IhHihinui, naU'ia-i»ilikaona»noapau, na halnaka «ilika nui u liilii Sa J-olc oua Kane: na lolewawae paioa, kakimia, haiuhulu. na kuka loto» a ekekel o na ano a paa, na io- !<• |'aao na kamaliiwahine a roe na keikikane. Na papaie wahim* o Ke!a a me keia nno a me na ohu o luna, na papaie keiki, ria papale kane. Na kamaa wahine me ko na kamalii, na kamaa kane Na kakini wahlne ona ano a paa ame na kakini pua lilika mi ka aoao no ua kaikamihine, na kikinl o na keikikane a me ko kanaka makua o na ano a i«a. Na ma-1 malu ailika nunui a IUHi ona ano he lehulehu wale. Na pale | lioloi wawae he nul wale eia maanei. I 1 mea e maopopo ai i& oukou • na lvoa'loha, ua oiuola la ke i kooio ana mai maloko o Haiealoha, a e nana pouo i ike pono j ke au nu» ame V.c au Iki, a e ieaa no me ke kumukual oluolu : O keia inau waiwai i haliaoe la maluna, e hlki mau mai ana ! mi kela » m« V"ia ku »na mai » na mokuahi. ! GOO KIM. »loiu»!ulu,Ocl. 11. ISSI. 1039 6ma ' lIALhiKIIAI HAMIA I!ITI A ME kllllA lIAAII \ \ | No ku Mea nona k» Inoa malalo.j MA KA IH;LI ii i \i\m papi> I >1:» Ki'la Ai'ii) inai o ka Unlolio l'anlh'-on. I oU* U'ah sn» nai iit i ia ona waiwai ona l*ite a ine tia j Keoniinana, h«i n* Kiunaa Huii, na Kamaa ilaahaa. Na ' Kauua ont k<-iki o keU a tcc Im ano. lle nani na kinohi- i «i'*h i. hf uuh-'u no ka M II l!>*l (i na k;»tua» i humuhumu mao'.i ia e a'u a me ko'u mau paahaua. he nani, he p»a. ho Unhl ka unnawa e komo ai inamua oke kekahl m»u h»l< e »•«. K wiki ' Kau ! ! Kia ka uani $4. <» na Kainna naharhae, e huaiuhumuia nome ke Kuusuku»i wnipahe. O na jiaabaaa o k* ekahl na |>aahani o kuu hale, aole he toaw paahana K»U>. \ O na kauoha ui»i na mokupuni a me k» ke kuianakaohale nei. e h >oki>ia no hk> ka hikiwawe K>*. j K kipa tu*l « n» makam*ka. K haaiama no ka lj>uk.i o ko'u ! haie uia na aluahi a j>au. FRANK GERTZ. 1034 3m« * KO HIIIOI'A MA I BANAKO MALAMA DALA. |jt MAI.AMA SO MAI'A I KK I>AI.A o| Ei iui kanak» uiaioko oka Uanako, penfi. | loa hiv»m»f m&i se kanaka hookahi i na Uala f3OO a eroi; «a*i jvaha, aiail». t uku maua i eo«o hapabau«i ukup*tw?e ma- J kahiki. mai ka la o ka tawe ana mal a hiki i k« ia o kona ul»i! aaa, ke waihoia kr vlala hooinoe i ekolu aulaaa a keu p*ha. AoV uku|van<« e heiu U ka hakiua «ke data hookahi aole . no h"i no ka hapa malaaia 1 toa ohi kuke oia I kana t)ala, aeae l hala na malama ekolu J aoie ukuj»su>re. lna i e»an*4» ke khnaka e i k*na dat», e pooo k* hoike VS> ka Banako I kona manao oh». I kanakola ta maana, a o kana buk« kekahi kelaweia mai. V waie m a h moa *lala e haawi al kana, o i*Hi k* lawe mal, m.% U noa o i»ep«tmaha i kela loakahiki a I kela. e ho- j .uiu ai 1 ke daU, a e huijn»la k% ukupaoe* m« k< kinupaa j aa aala i hvotac*i* i»o ua malama «kolu a keu, a mahethu» ; ke kumupaa e ioaa ī ka uknpanee lua «I aku ke <UU hoooiM namua a $300, alaila, | pu ka oWia. K ka Ilale Hanako i na U haaa a pau. i ma EIBUOP kCO ] OLKLO HOOLAHA. | EIA roa ko'u p« waiho Kaa Kik*ne ma ] Alnnui Kaiepa me Moi«rahtne he mau Eke PAAKAI no ke Koii »na. Oka poe j a pau e cnakem«ke «na e hoolako \* lakou ; īho me na PAAKAI, e1o»« no uut weīa j wahi me ke Kumukuai H»nha«. i C P WAKD. ! 1041 3ms. j E, Gook Webb. M. D. lIOMKOi»ATIKA. v .a.jka o ka Halemni Hotneopatika, ma | M Mokupuni VV«rdV N, Y,) | KEENA OIHANA.—HeIu 60, AUnui Papu. Makaukau mnu e Uwehkwe In* piiikia mai o na wahme a roe o« kaaiaiii. HORA HANA.—Mai kakahiaka • hor» 10 «m. —2 *ika 4 po». 967 4m