Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXI, Number 7, 18 February 1882 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

HALEKUAI MA HANAKAPO. r E oa Le<!e niaka pilupala ame oa Ke n - ooi L*i Utu o Hioo'*. a ' me ko&a eh«u. m* k% Akau a ma ka H»?ua,—E naoe mn ookou m* ko T o H« e- f. kua: Hoopahee. a e wae no ookou ieo, i na roeA ak* m*R»o e hoehihi »i. E kaai «ku ! *n» *a i r«a \Vai«r*i a p» » ma ke Kumekuaī K!Ti a W*ifa-he ho?, raa ke D4t» Koike; anoUiU, e m &ta«c**iii ka aioha, e kipi moi, mai oakon e ike i»'u, maeaoa o ko oukoa kipa aa« aka m« k*h» e. E ioaa oo aa ma ka Heiu 100, ma L»h*« ini. Maoi. C. ATONG. Lahama, ian. 10, ISS2. 1051 3ms m. LOTA KAHLUKOIL LOlO a HE HOKI.I. ■ T A eAkaaki» w « i a» e fct|* % *« ■ ■ ktixmt2n |]ok4o s» Afcs* Aok; » pmo ktta &«- ; : peai- U» h&i »kik» h*a% la* 4 p*a> p«li ! , i u Oikm Lo» aa* b <4ea. Kkuwu m B««ia Emlw- • p4fc<* • iu Boada!s n» it*?i i aaaanL 991 lf HELE MAI HOOKAHI ! Hele Mai a Pau Loa ! EIAKA NANI LA n A HALE ALOHA ! ! j Kn Haleknai PoliaUu r Uu nrl ma Moniknl»ftnr. na kn Huinn o na .llnnui Popu n ur Il»irlf. . ; [ KE b<x>Uko m*a ix oei u Ma!<;'tnai me u* UHu n*ni o kel» 1 ! a m« keia *no, &m« n* me» h-iokiaohiaohi i n» pūkini o na ! i wahioe » me ko kuMiii. i ka i t» iini o keli a me k.ia : j *in», leiiu ns»a m«i hooooana»!»: ] Nfc mm« ole o lct'.* •me aoo o fcs A»n<*Pua, na j t lole h»p& «ilika oo* anoh* khuUhu wak, ua lilina maoU q ; i ua anoa pau. na hapA līiina, na m»kakaa a«ae (>ahe«hee, na nahonahe, na hala*a, n» puu, na kaUkn», na aUpia. na ka?e--i Pa, ua iliwai, nahuluha'.u na rekv<;ta, na k«okeo p»in«, o» ! lepomlo paina. bs lipine, na lihiiihi ineu lihilihi > ; kuwelu, nx mea pia o na wahme, oia na onuumua komo loie : a me na muaoiuu moe po, n* paK&oki bu a ioen> pakkoki ' lihilihi nui, na lci&-i lilika o na ano a |mu. na halnaka saika | nui a liilii XaLoleona Kaoe: n« ielewawae paioa, kali- | mia, holuHulu, na kuka lo'.oi a ekekei o na »no a pau, oa lo- | le paa o na kamaliiwahine &me na keikiknne. Na papale wi- | hine o kela a mt keia ano a me n» ohu o luna, rta papaie ke> I iki, n& papale kaue. Na kamaa wahine me ko na kamaiii, oa i kamaa kane Na kakini wahine ona aoo a pau amv na kai kini pua īilika m« ka aoao no na kaikamihim, n.% k«kini o I na keikikane »me ko k&n&ka makua on» ano » pau Na m*malu silik% nunoi a liilli ona ano he lehulehu wale. N'a pale holoi wawae he r.ni wale eia maanei. I mea e maopopo ai ia onkou e na hoa'hiha, u» oluola ia ke komo ana mai maloko o Ilalealoha. a e nsna pooo i ike pono ke au nui a me ke &u iki, a e ir*aa no roe ke kumukuii oluola. I O keia inau waiwai i haiia oe la maluna, e hiki mau mai ana ! ma kela a me k*ia ku ana mai o na m:>k\utii. | GOO KIM. i i | Uonoiulu, Oct. 11 ISSI. 1039 6m« | KALE KUUKA, | liiiu» Hooiaio E*;ilnp:il;i kuai, i i ! MOLAKI A MK NA PALAPALA OIA ANO. Luna liooiaio Palapahi Aelike mawaena | O na Ilaku a me n* Kauwa. Luna Haawi Palapala Mare. Ma ke kihi o ke Alanui Moiwahina me Ka&humanu, kulana kauhale o Honolulu. ko Kawaii Pae Aina. 900 tf i MRS. A. M. MELEKI, < MEA HUMU I.OLE MAIKAI A ME| i Na Kolokn, lioloku ano hou. 104 Alanui Papu, Kuoa o Uurua. Honolulu, lan. 16, 18S1. !W8 ly j j HALEPAI HOU. i j No ke pai nna i na ano a pan i makemA | keia e na kannka. oia hoi: | NA PALAPALA, NA BALOTA, j NA LIPINE 1 PAIIA ME NA HCA, j | NA palapala kuhikuhi haawina,l ! AME NA OLELO HOOLAHA | j | | Ona ano Humuhumu Buke o kela ame | | keia ano, e humu la me ka eleu a roe ka : j maiau, ke hoounaia mai na kauoha i* j Tbos Tkruni, | (Kulauiu) j j 1029 B,n Ma Alanui Kalepi, Honolulu. j I KO HIIIOPA MA | i \ BANAKO MALAMA OALA. E M.4LI.MA NO MHA I KK UALA O b» kanak» maloko o ka Baaako, penei: j | loa hoo«aoe mii se k»oaka hookahi ina d«la $404 a emi Iml paha. alai)*,« aka oum i eooo k*pahak»eri akop«a«e ma r [ kahiki. mal k» la o k» Uwe >u n»i » hlki I k» t» o k»oa ohi ; I »aa, ke waiheU ke d>!» boomo« i ekoh» malawa » ks« p«ba. j Aotc okapane* e helo i» do k» hakina e ke daia hookmhl %t&« i 1 tto hoi m k» hap» maUm». In» obi kake ei» i kaeu <i»l», »ok i h»l» b» mal»ai» elola . ! aote «ksp»eee. f ! in» i BMXUM> ke k&eak» • o&i i kao» d«U. e pom ke fco*le ! ; »i»! o4* (»» k» B»tt»ko{ koo» BUio»o obi, i k«n«kaia ta ea*- | muA o koo» oAki »o», » o k»n» bskc l»l»wtia aui. M» k* klb» w»k ao » k» bk» d»U » ha»wi ai k»o«, © • I k» Bok» ]ttbki b U«e oui. 1 M» k» U ■»» 9 Āep»vemO>a I keU wakahiki » i kd». ; ; ah»»to »11 ke (laU, » e haip«i» k* nkap»oee «e k» klaaep»» ; oa» A«U i t» ~n* maimm» ekola » k*u,» whoahai \ h kooopu e tai» i k» okapaaee la» «I aik» k« d»l» haoaK» Ktsa» » PM, «UiU, boolMlo : fm k* «W3. K mUa k» B»St B»s»k» i«ti» ba» • Wtt - EIBHOP kCO MAKEMAKEiA. ___ "" Ua makemake » ka poe mea ILI KAO f MALOO i me na ILi Blfii k a pela boi me ;oa il*l MIKO ooa ano a pao, e koai mai i; ; ko lakou raau ILI me makou. a e haawi oo makouike KUMUKUAI KIKKIE LOA [ ? . * ; o ko kakoa Maktke * 1 1 V BKBWgR k CO. (BaraaMa.) t