Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXI, Number 9, 4 March 1882 — Page 2 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. Ma k-t hana oka waiwai o Maou«)la Makalii- Oka poe a pau i aie ika walwai o M Makalii i make. ke hoike la aku nei ka lohe e hookaa koke mai i ka mea noaa ka inoa malalo, a o ka poe he kuleana ko iakou l k>v waiwai i olelo ia, e pnno e hoike mai lakou i na hooiaio kupono iloko u na mahin* elua mai keia la aku, o hoole m «.u ia \akou. MaKK.\QUE, Lunahooponopono o ka waiwsi o Manuela Makalii. Mao kona Loio J M Davidson. iionolulu, Mar 4 188i. 1057 4t. OLELO lIOOLMIA. Ma keia ke hoike aku nei au, 'iole au o uku i kekihi aie i hoaie ia ma ko'u ino i ke ole e loaa aku kekahi palapala hoapono mai a'u «ku. R NEWTON, LHhaiua. Feb. 26, 1882 1057 3t HOoLAHA HOOK X PIJ AINA £ ike amuei na kaoika h pau ke t>ait i :itai, owau oka mea oona ka inoa malalo uei. ua hookohu -ku .tu ia Na*eia k, o Nl-.ihi, Kohaia, llawa.il i lU'ia uana e mua m kuu aina kuai, uia k't inoi o Kalihimi Wn ; nfUW:« K<>!ial.» ilawaii, na kuu lun* e malama ka ain-i. u na p m p .u i niihlai kalo maluua ok< ia aina, toe kau īuii', iu» miheie Hn'a. u-t kapu loa ka hele nra!e a»a o au<j ho:"ho)o m,i p ;u.. a t;:« ■> ka poe kue 1 keia olelo uialuua a«*. al*il& he inana n» ko Wou >uo« ke hoo pH ina ke kanAWai. ()w»u no, I.AI/'IIAI. Honolulu. Mir<iki 1 1532. 1057 4t. HOOLAH.A l'A AUI'UNI. E kuai kudalaia am i iio. k>.> hi-ii aku i ka la II o Mamki hora 12 awak«a l'oaoi.o, nia ka p+ aupuni o KoholaI»a Uonolulu. Jio k ulaula lar keokeo hema NK, liow hulupala, aole maopopn kona koni 4 kamaa hao. «nau Hohou mai no kahi. iio k ulaui» kua hai AK h o an» e, iio k eleele 1 mnka p*a be ma D, lio alaulu 0. liu hauliuli 4 k%tna% h.v> 3 w keokeo ak, N, ho hulupala kaapoka l* eh**, lio n uiauU aoie kuni, hoki «r eleeie aole Luni A BKAAUKUU, „ Lut>a l a Aupuoi o Koholaloa. Koholaioa, Mar 2 16,158J. 1057 3i* | HOOi.AHA A KA LUNA HOOPO- | NOPONO WAIWAI. Ux hookohu ia ma\ ka mea nono kainoamalaio i Lnnu Hooponopono Waiwai no Thotnas Jefferson i tuake o Wailuku mx keia ke hoike ia aku nei, 0 ka poe a pan i aiei kn waiwai o ka mea i make, a j o ka poe paha eia oia ka Ukou hooponopono e hoike koke oiai a e boiboi mai. Oka poe hoi be kuieana i ko lakoa i ka waiwai o ka nie* i make e hoike koke ro»i ī ka mea nona ka in> a malalo iloko o na mahina eono o boo!e mau ia Ukou CHARLES E GROSER. Lana Hoopouopooo Waiwai o Tbotnas Jefferaon o Waiiaka i make. Wailuka, ttb. 25 1882. 1057 4t HOOLAHA HOOKO MORAKI. * ' Ma ket* ke h«ikeia ako oei. i kolike *i aae >4 uaea ku*i i > hari*ia ni kekahl palapa!» msrak>. i haoaia ! ka la 23 o Ia- • lai A D 1890 e W 11 Kaoaaa a me Na*l kaea wahine o Ko- ; h*»a mokopaoi o llawaā la t>»TiJ Cmvir.fba»x o iM«kavao. | Maui. a ola paUpaia moraki sa hoopaaia m« ke Keeea Hoo ; n» Aina ma ka bute M aoao 347 24*. a oo ke an > ame ka • atuva i koikeia ni oa paiap.U ew.ki oxt ka aiaa a tne i ua pooo « p4a oua aia» ht i h«ike m a i Imkak*ia ea u« | p«l«pals CD«ra\ii n<i a ta*bope o ka h«t* u* o ka maaawa i ar«« eke Kacavai oo ka ahakiU oat aeto ae?ik*. e koaiia | akt» aoa ma ke kod%U ake* oa vaiw»i a paa i hoike ta ma Qa ' pa UpaU meraki ori. ola hoi k* aioa e traiko U ma KohaU ! Ua«aiioi hoakaka pih« ia ma ka PaUpaia dila Kal Beiu ■ 937 a ■< | D CEOWNtNGBI*KQ, He» Mof*ki. ) J>ha Etdurfaoc, Lxo ao ka Mewki Makawao. M>ui. Feb. 24,}«ST 3t I HOOLAHA HOOKO MOKAKL I Ks boike aku nei ka mea *ot»a k* ieoa malaio, e like me ka mana o kekahi paUpaU koai ma kekaki j paUpiala aoraki i haawiia e LEtxxK4M w a me Kk--1 PIU*O k U James 11«kee, i Unai* ikaU 8 o luiai, I 18TB. a hoopM ia ma k* boke 59 aoao 96 oa oaaao ka aea nooa k» iooa aalalo e booko i ka mana pib» 1 kaiike oe kf Kanavat n» ka «kakiU o ra olelo ae- ; like i hoikela ma aa palapaU mo. aki nei a e kaai I akt> aoa oake »kea ma ka bcra 12 o ke ■ awakea ma ka mai kadaU »EP Aiama taa llono- » laia ke hiki akn : ka POAOKO, KA LA 25 O UARAKI, 1882, - ona mea a pay t hoakakaU m* aa palipaia inoeaki [ 0 U ma PohaI knnal Waioee U*ui noaa ea »>» eka w eia* aol no ka aioa i hoakaUU ma ka PaUpaU Bila Nni Heki | 5189»Kek«i P N HAK&i I , F M Haki, Loio. i • FW». 38, 1882. 105? 4t J