Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXI, Number 10, 11 March 1882 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

JOHN RUSSELL 1010 A KS KOKUA JSA KS KAK A'WAI. V *>a .> !*<• J\o. I.oi'i hUUKOI. LOiO a ?l£ iiOhO. *»> * £* V.&4j % paa <j i» J* &K« ; »n<> a* * y«& <> Aa- ; ' paai- I"t 4"* • s-'t * jn»s * ftli »x* ■ ■ I u L.»» **<? u t: fcu i> xa && llw* Kc*jS»S- , ( Uee- īu'i *r> 'z<* ■ 4« »f I' $7¥.~dōle. HK LOIO \ HE HOOIAiO 1,1 sk* iiU ie i »4» h:&.v* o k«S» 1 ®<f l*i» *J» ; _j aeo* oa» * p<*a * Stsi-» ) S«iia Sauw Papa, »*?as» «> i* lUkka*» « i } Ulikia:. 0,«»;25u. i'iLs. lolai t?. II». «1 l ♦ !it iCH lISl> r. BI('K KlS'l'o>. 5 3 j [PKKETOX.\. J I I(OXO a he KOKI.'A m* ke KAXAIVAI! HSLK A!* A v>i v iAll At« >A AIIAUOOKOI.OKOLO Fj j p ai2 o Ao;»an : m* n* !ir. t hihi» • p*u. »n* s?*Jv* ©* Oiha nvi, » m» na >toka;>at;i <■ *-• t"» maiaakia a«a oi* ī i.* h.iss »m i tsa Pal*p«ia piH k* o*sr*i o keC» * me k«u» aa*. {;« kiki no hoi ia.ta «lalk xsu bi» moniki in* *toa. m* k» Gk«parw« tc>3. K a.l nai* da ham m« ea h;kiw**e *w* aia Kki» h*3-V Helu 23 AUaal K*>p.*, eioa puka ats o o ki ha'.f kau"<a o S4O \j mm m. >ioxsAUßvr. [.\J AUW AKEA.] Luo a he Kokua ma ke Kanowni IMUA 0 NA AHA Ui'OKOLOKOLO A PAU ! okeia Mipuni. E lawelawe ana no hoi ma na hana pili i ka hooponopono waiwai, me ka imi ana i na paiapaU Aina, ka liaua ana i na Palapaia Kuui. ilooliniiuimu a me ka hoaie iala ana. A HE LUNA HOOIAIO PALAPALA. Keena hana neiu V aianui Kaahumanu. Jan. 3, ISSO, 944 lv j KO ĪUMOIW MA 6ANAKO MALAMA OALA. EM.IL.iM.» \() MAVA I KB U.U.A O n:i kanaka uu»ljko o U Biur.»ko. penei: Ina hoomo« lu li ko ka:\aku h.wkahi i ua d<tia $300 a emi j aiii paha. alaila, <.* uku mau » i eoao hap«h*utri okupAnee roa i k*hiki. (iui k;t U o ks lswe mai a hiki lblao koo» ohi ana, ke «uihoia ke ilai» hoomoe 1 iko u muUmi a keu paha. ! Aoie ukupmee e heiu ia no ka hikkiua e ke »la!» hookahi aoie ; no hoi uo kd iiupa malama { Ina ohi koke oii i kan<i <iaia, ao!e i h:»la na m&lnm* ekoiu aoie ukupauee ina i niauao ke khnaka e ohi i kana daia. e jx>rio ke hoik« oiai oia nu kt Banako i koua manao ohi. i k «nakolu la mamua o koiia ohi ana, a o kana bul;e kekahi kelawei» ro*i. Ms ke kikoo wale no a ka nie& daia e haawi ai k&na, ka Buke kekahi k«- Uwe u»Mi. AJa ka lu touu o Bo{«temsba keU maknhlki » i keia, eho uiuuiu ai i ke dala, a e huij>u\ii k\ ukupanee m« ka lnmupa» o ua dtla i hoomoeia no na malama ekolu a keu, » m&huahua ke kumupa* e io&a i ka ukupanw Ina oi aku ke dala hoomoe uiaama o $300, alaila, hoohoio pu ka olelo. E «eheia ka Haie Uauako i na ia hana a pau. 851 tr bisiiop & eo īle Kni Anei Kou Makemake i tia MEKINI HUMUHUMU LOLE ī lua !>*■):), aini'a, e k;j>a n>fii t»o ma k:» llMlekuai o KAKELA & KUKE. A niai;iila oukou e ike ai a makaikai i na ano MEKI.M u Wni3KRIiHR u me WILSO!S uv»i ke $40 a hiki i k- $30 ke kuiaukuai o ka nn-a hix»kahi. \ A ]tf KINI A SI.M;KR, n.a ke $50 pakahi, me ke ano MEKINI a WILCOX me GIBBS, ma kr hiki i ke $50 ke kumuknai. mea e fau ;;i ko oukou k»nftiua e na Makamaka no se k poo6 o'kei» mau Mekim'. e naue niai no me ke kuihe ok\ a e iic<f ao oukou iho 628 tf FAPA | PiiPA ! — NO mm k Ua WKIIK A K NEI MAUA 1 MA Ul IHIPO » PAKAkA i ! • ~~ | Na Papa Ulaula ona ann a pau. I Na Papa Paina o na anoa pau. | Na Pili Haie Uiaola. j Na Piii Hale K'eokeo> i | Na Pejra Hoonani Hale. | Ni Pepa Slolinr*. | Sa Peo.i a me wa Ail.i Peoa! s& eei O HA 4XO A PaP. ] NA FAKt rUKA a vit \N PANI PUKA'ANUNL NA PA W PU&A ame \ NA OLEPELEPK \XA LAKO K(KIL(7 HALE O MA ASO A PAUi h &x jKE &UMUKUAI HAAHAA LOA j O &riu Makeke. ! i A ! )m l, tii§ 11 ī