Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXI, Number 14, 8 April 1882 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

JNO7 LOT4 H,« UfKO[!. LOLE MAKEPONOI LOIi) a HE iiOKn. Ke Kuike A 2J*kaal4as3 * I3A .? st»i* *bi« £ LO A f i*iO IA h' A AA [. ?,■ ;> c_i xfca. ; > <&-% 4 9 lf«wk A»p.i®;. r4 &#i; OC. V» |f fca«s» ? p»2*Fa3» »pM * «m It t s?f ; i y--i »; &S« ao ta •».» * K4KEL4 ,?!K iilhl' S. B. DOLE. j HK LOIO A UE Lt \ V IiOOIAIO LAA A-i j p\i.ap\L\. ! ihiuahiun, lialnliiia, i ' I? afi **t* 4-' arr 1. ta k«iisa $ tr§i »w* k«i% aac> . | Etf ān?r% 00% * p*a 0 **ptt9o- j ftCOtfc<H}, I«CpOUHt<). j S«m SI»M «fc* Ai«&3i pi»f<u *ihjs* w» I» «.; I Liiiiiai. h&i !$. tt9§. fTI lf 5 <>—•*« ft •!» * j i Pr«a, iiia, l •■ jRI€H.%R«» F. mVKKKTOX.\ ||& gf£g HiW f | |PKKETONA.] S | \ KOPA. AILA HONUĀ, i LOIO A ke KOKf'A ma ke KA*AtVAf f j * | 1 ĀILA HOOMAL t:% HKLE ASA ol» IMIA OSA AH \Uv>OSVH.OKUH> | U * p<*o o i<U Aapeal m* aa a?w bihiji 1* p.i#. ka*p*h* «4 Oafco B€% *m 5» Mokapo&i ?3w KaU;,. PaL-^Lm Ci o*fc*«k*3 mso oi* SKa h*£* *n* tr* P»lA|>i*b pi3 k* }z } _» ns*ai f> *»»?» *b» kdann-» T»bu, Ka)lid, Noho L: l** \iki do hoj ī*r» k« 4*l* «a,* k» s»<x*i,f in* i„ »-: .. t» • Kulu raißkl. «4 tu un ; E h*ci« n* han* ne k* * m« ii ata tt**h*v S«c&* Heia 23 AUeei K* Vp«t, fuij« ena o *ka 0 ks hatf kauk: 0 Kiat s M0 ly A | iUKNA NO HOl N'O NA MOKUiHM p M» |JAMES M. MONSARRAT.j -*„«««>** f [MAUNAKEA.] J Lain«kini-nao t Uu, O he ht>k tnt ma U Um.kmi MaoU. Palule Kabkoa, IML A 0 NA AUA IH'OKOLOKOLO A PAU Ahpm. Kelepa. Kilika. 1 0 koia Aupuni. E lawelawe ana no hoi uia na hana pili i ka huo{x>nopono waiwai. me ka imi ana i na palaj>ala Sila Aina, ka hana ana i lote k«pono i k-. u . ~t na Palapah Kuaj, iioolimalima a uie ka hoaie Paiaie Huiuhuiu, iala ana. Huluhuhi, A HE LIjNA HOOiAIO PALAPALA. Na Loie no ka hoeho' i- », Kee-na hana he\a *i alanni Kaahumanu. Lipim, Lihiiihi. $cc Jan. 3. 1880, iH4 W LIIMNK, LIIULIIII. Ar, KO HIIIOI»A MA MB KA' BANAKO MALAMA OALA. bUini 1».: MALAMA X() M U \ I KB I)ALA O * H J n» kanaka Hiaioko oka Uau*ko, petK i i: Ina hoomoe uni t,e kauakei h n>kahi i na 4*l* $.100 * emi Wil «^2ll «>ai j>aha. alaila, e u!īu ihhua i co:.o h*p«han«rl ukup*nee m* 1 kHh'.ki. nui ka ia o ka lawe ana uiai tv hiki I kt t»o kon* <>hi »oa, ke waihoia ke vla\a hoomoei ekolu maiama * keu p*h*. P»)aoa K onna Aole ukupiiie*? e helu ia 110 k* hakin* eke d*la boi>kattt aol? " / ' " . no hoi no ka hapa maiama. Knikl, » ui. H»>ohu, Ins ohi koke oi* i kana eiala, sole i h«U n* oial&m* ekolu P«-L-«» M.,»..: «ole ukupaoee. raaKai. nuaaia, jg| ina l m*nao ke khnnk* e ohi l katu daU, e pono ke hoike Pi(\ Kuliui .. 111 mai oi* m*k*B*nakoi kona rosiuao ohi. i kannkolu t* ma- ' "*'fig niua o kona ohi ana, * o kana huke kekahi kelawei* mai. ||| Ma ke kikoo wale no aka me* dal* e haawi *i kaoa, a j.„ • * 1; » • §S| ka Buke kekahi ke lawe tn#l. \ a LMH («lipiUlU iiUUiHHiI 1.0,| p Ma ka la m» o 3epaiemaha keia mak<«hiki a i keia. eho utuu!u ai ike «lala, a e huipuia k\ ukup&nee me ke ktmupaa _ t tm ooa dala i hoomoeia no na maiama ekolu a keu, a mihuahua A UK. JA YNKS. ||| ke kumupaa e iuaa i ka ukupanee g|| Ina oi aku ke dala hoomoe mamua o $500, ālail*, hooholo , ~ §11 pu ka oieio. Lanu Kunu, ||| K «'eheia ka Hale Uanako iua la hana a i»ao. • »1 L", i. . 111 861 tf B!SH01» & G0 La»u »ios»«\«eroae Koko, M| Lanu Hoopau ĪNam, ljj| Penikila, Hum>» lle Nni Anei Kou JīaKemale ina A # ME NA LAAU lIAHO. A PKI.a *KtS| MEKINI HUMUHUMU IiOLE ! 340 " | Ina ptla, aiai'.a. e kipn mai no ma ka Ilalekual o » ~ KAKELA & KUKE. m & w &» AfA MA KAilI 0 K A malaila oukou e ike ai a m«kaikai ina ano jjjp MEKINI a WIIEEELEII ame \VILSOX LEWERS & 600KE1 mai ke S4O * Liki i ke &50 ke kumukuai e J&|lj kanKahookahi ' (O LUI MA.) m JV A M6IN! A SINGER, V * tua ke $50 i'akaLi, me ke ano SB MEKINI a WILCOX me OIBBS, MA KE K VIIUA KAU,KO MA ■ Alanui Papu a me Moll mea e pau ai ko oukou kanalua e na Makamaka 00 <e k ll|g pono 0 kei* tn*u Mpkini. e oaue mai no me ke g LOAA \I N \ f«g| «kuihe o'.e, * e ikt' no oekou iho 3f|ā ■ 688 tf !»£*.£>«, r»Q"OXXa,iIS.IH # ke!a a tne keia ano. j||| FA PA { PAPA ! Ka Papa Nani a Paa no k<> KukuliH —no— ann i m Ha!c! S &2IH&1 k Pani Puka. Na Puka Aniani, I m&hMu MvMSMSvBB Na oiepelepe, Na Pou, Na O-a, 8 Na Paj;ft Uele, Na Papa Ku. Ri A ine na Pape Moe nuiU®» IU WEHE AB NEI MAUA*I ® W3&M Mfā KAUI{| >f A 0 M INO ,1 P,ii . H Na Pepa Uoonani, Na Pena ona Wai a i<*u. i£ Na Kui tiai ke Nui a ka Mokalii, 111' la % |J X% \PO O P>% KJk KA Na Ami Puka, Na Ami Puka Akīu Na Ami o na ano a §m Na Aiia Pena, o keia me keia i&H» Na Papa Ulauia ona ano a pau. Na Aila Uoomaloo, he lehulehu wale, B Na Papa Pamn ona ano a'pau. Na AiU eaeo na ano a pau. H Na Pilī Hale Olnula. §5 Na P.ii Hale K<*ok«»o„ N;i Popa Hoonam Hale. A MĒ NA lj| N»» Pei>i Molinn. . Wm WAJ HOOUINUHINU JV,tA; g Ka Peaa a ffie na Aila Pena' K o na ano a pau loa. w JfA SCI O NA AXO A fAV WĒL NA PANI PUKA a mr HAI.AKI .IAO NUI /V PANi PUK»l*ANlAjyi Ake hai i& ako nei ka lono ina makaiaii 3 pau, ua makaukau keia mau m&kam-ik* BE IYA PANI PUhA ame ° ookou e hooUwa aka ma B NA OLEPELEPE na mea a pau e piii aua S ma ka iaua oihana 9g ,A :rr:ir"«« m&M& l«i| S like me k& mea e holo ana mawaeoa o |^K K KIMIU *A KB UB KUMUKUAI HAAHAA LOA LAUA a ine k& MEA KCAI « o keia Mokeke. E he l e mai! Ena Makamak» B ALLEN * ROBĪNSO.<I A e Uw«OO hoi koookou nuUwm»* ■ aw ka oluolu a me kamaikai' ImhM lnL īm i» u kf m