Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXI, Number 16, 22 April 1882 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

HOOLAHA HOOPAU HUL O ka Hu> raaiaio o ka uio*» Hus o J M ī Aiexander Sc Co , i keia la ua boopauia ma \ ka aehke aoa. O W D A!ex*nder kai waiho mai a na J M Alexaoder e hoomau aku i oa hana o ka mahīko ma Paia, Hamakuapoko, a 'aia na hooponopono ana o aa Aie o ka Hai. J M Aleiandek, W D Alexander. Peiia, Hamakunpoka. Mar. 31 1832. 1062 3t P £fc '*' OLELO HOOLAHA. E ike aoaoei n» mea a p*u, owau o ka iue-i nona k« inoa maUlo, ke papa a ke hookapu loa aka nei aa i oa aoo k&oaka a pau. aoie e mahi hou ia, aole hoi e oki i oa mea kanu o ulu aaa i keia wa, ma ka apan» aioa o Paohi, ma Lahaioa. Maui; oia hoi ka apaoa aioa o C Kaoaioa, i lilo ia makou na keiki a Kilioahe, kekahi koko o G Kaoaioa. O ka oiea . kue i keia, e hoopii ia no ma ke Kaoawai. MRS. KAHIKIKUA. Lahaina. Mar. 23, 1832. 1U61 4t UA MAKEMAKE IA NA ILI BIPI, NA KIWI BIP1, NA IWI BIPI, E hnawi ia nn ke kumuku»! klekie o ko knkou makeke nei e H. Hackfeld &, Co. Honolulu, Mei 22. 1S80. 9d4 ly HALEPAI HOU. • No ke j>ai ana i na ano a pau i makema keia e na knniika. oia hoi: i NA paLapala, na balota, NA LIPINE I PAIIA ME NA HUA, NA PALAPALA KL'HIKUHI IlAAWINA, ! A MF. NA OLKLO HOOLAllAi O na ano Humuhumu Buke o kela a me keia ano, e humu ia me ka eleu a me ka maiau, ke hoounaia mai na kauoha ia Thos. («. Tliriiui, (Kalamu) 1029 6m Ma Alanni Kalep.i, Honolulu. C< C- OolemanAniar« u lie iiiim Imii i Mekiiii Kapili kapnai liao lio. A MK RA Hana ana i na l\aa Lio &c. Hale llann ma Alanui Alii, e kokoke la i ke Alunui l\ipu 1)05 tf IMPl hllllKllll HOI.O O K.A !BOIilT|\lll II 4 \\ % 11 jfa i | " LĪKELIKE," | i V • " KAPKN A K1 Sil. } j &OLK All HO Nl UKC CEU.\ | Ke book*a aka k» aie eo ka aka uhaa, ■ k* b<oikcia ak« 1 ; nd i ke ake», bt» be «*o paiki. akana • poolo hooiii koUkea, ] e pooo v hoalkMM la mt ka noakak» Aole no eae ia ka ] ' lawe «sa l a» akaoa. p*ikt • p«olo I boailoaa ole U ke «i« e | kakoaia ka fe»a ana aai. \ee kuike ka UKU UKANA. j i I Ma oa akao» a paa o na makanaka. e pooo t aka maa la. : ; A r aa aa ka««l»a uo k* U«e a luki i k*fci I aiakea»- j 1 ke ia. A e >«t«u U 00« im «»U»U oaaaaea, paiki a ( M a* Ue. pipi a me k* tx»U. j £ hoailona ia me ka moakaka na JPaAu j Rama a me Waina. 1 \ O k* po* a» *ako« n* okaoa • kela aaa, • paao e kbalka« ia { ! eek»we*MB.alek*fcafcaaiaeekaeaaksliskaloaaafta l «Mkl e ka poe ao Ukoa k«i» ati *ai«aL - 5 i O oakoiaa a* aa piUkia a a»e a* pooa e botke keke t i a»l tttkt • ka wikei kokak. | J7 Aflte e aeia aa koakele ku, M k«t«l aoeu w*% bk« e t »a*M • fca a»e*aafct * ka «a e p»i awi al i ka «apo, aia vate £ ; m a paa aa ab«a «epakeke i aa ttt*. Nekeakeaoie »on»a»atot ia ka Wfealefea kaafceto, M 1 WaMaaaailaaOaaaLaeelikelka Pap» Ho»ke Haaaaa «a : f M»kaakt e like awi «a aa j j Ma ka HaU Oihana e loaa'i na Palapala. \ | Aalala«aatoopa«ttla ( al»wiaaao*to»4Ma«jafc»ak 4 1 • aok». A«*i a ffl ka kewa s» oa p*ikL akaa* a paoto m|>» | *afeakata**kak r ' ka neaa&Uiai. VA1LA Ma,