Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXI, Number 18, 6 May 1882 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

! OLELO HOOLAHA. | Oka poe a pau e uv»Kemnke ana e hooliinulim» i kuu nina e w.nhola mn K«lahiki, Koni Hem»>, Hawan, oia ke Kuieaua o Ka« holiiikapu w, ia Wakineoio kona hooilina. | E pono e he!e mai e kamaiho pu me a'u mn | Honolulu, a 1 nle ia i kuu Agena la W R Castle. J W Mikasobe. ] 1065 4t PAPI knilKllll HOLO ! i i I O KA IUWAII ! i | " LIKELIKE," ! KAPEN.I I i AULK AIK HO SA CKL" CLU.\ i S« »ka nei k» »i« oo k» aktt ofe«uu » ke hoikei» aka oei ik»»ke», is» h* »»a p*ikL. ak*m » p«ck> boot» koUkoo, ; • pooo e hoaiioa» la »« k» aoo»k»ka k«u Aok 00 « »«4» k» Uw« ao» i os» ek»n», p»ikt * paolo i t»«i»iioa» nU U ke<M«e 1 k»ko«U k» kw» »a» oai. HE KUIKE KA UKU UKAXA. M» a» uk*»« * p*« « a» R*k*aMk», « pooo « ok« ou ī*. X ehookoi»aa aa Ut*U 00 k» U«* » fcki t kahi I sß**etß*K« I*. A * ■»*»»» l» apae k» *i»k»*U sa mz»ca, p»iki » M M poaio, tk>, ptp4 »w U Mi. E hoaiiona ia me ka moakaka na Puh\t Rama ame Waina. Ok* p«« 00 Uko» b» «k»a» » k<4» *«*, e {hm « i» a*U»p«kia>i«i(ikaui»Mk>MkaUblmitt omj o ka po» eo h»km k «£* ut «»i*»L Oea kcis* a* a« pilikāi > «a« o* p*feo. e 9 lsaike kokt a Mi Oek» e ka ■HHkuu a«sk*&ī. jOr Aai» • »»* o* ka», a* k«UU a ■>« s» »«* hke * fSt aaM o k» wkaakU %a r» * p*u m»t ū i k» «uo, »i* «»u ■»*!*■»* o»waa »i»ak«to»a» m<. Sa k» akv »*i • taepMaaik*i s» k» a* a« oei tt* Oe*o L£k<{ik« I k» P»m H«āa« M*o»«» «ia HokaafctilftiatM m. M&kū Hak Oihanae l&aa'i na Palapala» kjOm S*ea* » hu. »i> wml» w>»faM wu. aua k* a> t *, a *• >**»»°■* P*īki, ttk»ft» apwioi^a «<t» • ka laaa waai, K ka aka aka» tmcMttiiiniL WilU )U