Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXI, Number 21, 27 May 1882 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

A'IA i2'> W *f> o%*»ā 9** j 0m Jfm m &# ** !i> ** »it. k* ** * pikw*?*-; \#< v« uoieman* 'Lii'»».. >. «••»* ti-E -t s,-it līSii * u® B4 * J s** »5 K♦•%***' »•* V? K«ftWkV» li iw a.xs »*i e b 6«t» ' - M , , , » ***** ®« *=* • &m*n a lie nea haaa Mekial b»r* . -o-k ®.»«* *•* as-* U»t »* » I -; \<•.. *i « l*.*! »«».u « *» ? »i»s*S» h»- |— • »| • • « B •• «*,» * a «***. Hapilt kapoai hao Iio» C* *** *■ i* W** ®* ™| %.-jr» 14 v *-. ;** t.t i ! 'V.' wa » | i ? . v -:t ;*, - U«ui.»n i*„ ®* iW E«*** | 1 )(t i»i I» ?.«•«. .rt*vi'> «* & -&i*. * *A » * •* | 2T a! | Hana ana i na Kaa Lāo &e. 4«« «><-o * *■*><*»»» t 3»« * » H«» «-A. * *fc«BS P** | •*»* r Hale /iaaa nia AiiL e kokoke It4..sn E * £ »:*, *-9 r *•*.*.» w ■*» ™» _*♦»» 1 j " '*' '-Uonui >' a P u - 90j "~: St-r.i vi* L«i:UAsawi- ** 3 m» r»»v -*i <gy» «p* ni V*-» H***. P« A •■: > Xa M » k. =« i*S«a» tjgy $ *|j) OX H, tT %£l Qf : r*&4:^c-tea»»«4 «•*ā>ss* a» »»* ♦ s.-a < k* r»?*p»at Sfciy«»» » r«a«» r r /-i « . T ' 4 ci.SHUs«ii ' L V I U t LO IO /.' X«yL t. i« *3cs s«i =* V*ss*i* • ?»s Ipe ? >•< * *» F-»'c«„ '«» r» s»3 «-laoe. H&2. «t 13 tar* X» »**! et u s» Ui«», 4'i t% i) »w ®* .He I« 3s, %laa«) KftieM, iloBoial«m ; 4- h e* ti »3A j u aaee-» fefc * sb« »» B»*» I* »»•' «k-e*. *B» fOa>ASUEK. 1#% e f j *3ft* it &W3£i Af»g* i M P 4- " , ! I CECIL BROWN. I ? 5 »»%*. M* kt *«■*» BRs* 4 fc* l.as.*i*sA»*» Jt®Ca£y &»»?<*» « &>»»%* li« otf « «•?.«•» i»» P»P» &«***•» | tw ūs %zx.%* : *» w*;*>i . | M* t* *m t» *z* a» ; 51» LOIO AHE KllKl'A Xi KE KA!f A WA2 ! * sl* St* p>p», t it< » J .i=. L K.o;s.*'s«. La.aai*c }»«?**» ** v*;«i: Xt! S*i k. E«r», j «l»**. « &>i a&* * ; S.l 6f J}J ».. M i" ? e'-« i ®»* **** : _ . «, . . - , ,_ . i *« «s* * C*c.* * «p.v»;«* *H» »*a aw*. * « Jfc H* A085.% ao U H»»«» iu »s* t» U j ac*»Kt*j* « *»!i«ie t oa *»iw*; « **.-.JfcS *a» bj* *.-i» īis** ī ■*•«;p*aj» <>•&«, | &»e«» lk«ō«M.o*uii». >t * \ *»* k«a \t»n«. E**h,iu»*aa. Baa«feit», H. P l ?/. ] n*4 feej«« =»*i *» UJr«« snfe* *a» «t* I* ' L » fc«3£fc*ia, e —"- — j hP»i i»J, ai» t* Ust* 1« * t4k*- „ <r» I M.M& &&&&&&$ ; »tik*;■•£&* *o» t&i •U, * 0:« a» f«fa fco.kt i «ieiuU. ao k» w» * |>»a i p :<• * fc**« 4« *t« kusa. io* _ _ . fc« tsnj .-i i:.' ukio-e ** otr w*i a* c»ai «*, * et*i*u.* a Kokua ma ke KannwaL ta»t*sii* -j e* sa~* : iaif*c* < J m *a;«i i '->!■■; Li A-• fc-»* m* k* ot*l> tt*w*«, e p*i j* B.*lo- i ,ia Saw* eopep* i p-»i * i* »* Ii«- |ji n*k*»k»« *a* !»**{*.«< ta* h»sa>» p*a m» k«i* ! ck,} i tivfi j>j;* s*s» *« ok» m*a**sfc i ot«ba ;* m H OUuua» «na» oea Ah* » p»a •k* e<j*ajjam o o*ha ki j k. 3***li P« ikm l* 28» *«* «*> «®* KooU B pota, H«». •B* IloaaJ«]a i k«i*lu *» | 3f«i. H il !**£ L w* C H«e*o i» a» kMoha D»i oa a paa o k* tftokcpcai a>* Sa | j s?Jl: Lsio*Jc*i»w*i *> k* Ah* Ktak. *" A Ko*», Hcsv« K*4xttok o. 10ST 3i ufcsi » m«bikiv»«« 4 lIA Uooioiokoh Si?Jn? Oto Haw*U r*e*io*. m* k* hx> __ . _ *"» poGcj,9tio H» k* fe*&A ok* o MAKA- fl Itk HM W' HH 1 KOA o f**«uho*r. i ouki». ils k( kwei. inao* ok* Laa*- \#«* iw • McOa..y, fcw»o'ih* e h«s»H* ike ooi s *j»noī o* p*(;» 111?*«. i-ia. a * osah*l? i k* wai*»iM» k* * tc- t* w»iho an» m*i ot* p*Up»l* oei » *?A H.I ?IfPI me ti f»i>» ho -ee « John L «Ualukoa. poaopona ui * *» 0 k& o M AKAKOA k. m VT»i*boi«. i make. eooi n» h-Ml«h« S3S.iO, aehoike ao* on* mr* * KIWI EIPI. IKaa is*i i»lah« f3-l 'iU. * e ooi »w « n*fl» **poooi» kri* **« «* " * "* 4 *» o,a m<-», a e kauoh.a e tr.ab«!e ina wai*»i e waiho *n* m* kona iīm* « d* m«r* i koi«uia maUU*, * « hookaa »a* i*i» » NA. BIPI. «cv* koo* uiaa hop: njai k>i iiko<i noho aaa o» i* aao l.uaa. hjoi>oii ->1)00 U» kaa b*>». o k» PO*KOl.r. k* I*9 o IU?fB. M II 1583, „ <D»k»t.or»ivok»k»buK». Lon»k*n*«r*i i». m» fc. haawi ia no ke kumuku* 1 liiekie 0 ko k« m* k» ll*lt lloc>koiokol-> m* Hooolalo. oi» k*hi » (^3|{oU makēke nei e ojc k* manaw» i kehoi» nc> *a heolohe an* i u* tvoi U, »m« oa P*v% ho;«ie i «Wle-i*. iok*p«*piii piii « h«ie m*i a e hvik* i lt« mmo. ina he kumn io ko lakoa, «»e o!e ia tt TT m j p, n_ a> b» noi la. » mnU.lt e houe mai at na n-ike on» me» 1 kn- XX» XX£lUKieiQ Ot V>o> ie*na m*k>ko o ia w*iir«J i A 0 keia kauoh* m* ua c'«!o i»*waii, « wato»oo ka % -Xap«rp* Kaakoa." he nu- n OTm i llW , \tpj w i t<H . pep» i p«i » hoouh»»* m* hono'iulo, i vkviu puie m*mua *c o 2 l : " ' .. _. Jta inauswa i o>it>ia r,ak» hooU>he ana. Kakau'.» Iknoiuiu, ko l'ae Aina, ikeiaU 8 0 Mei. 1 L McCOLL\. TTT T> tT A 1 f.A l Ki , a . Lunak%nawai oka Ah* Kiekie. WW » ■»• "*« *-» .\ Koya liope K«kauoJe!o. W* St ■"[ A NEE aku m*u* ko oukou mau Loio m*i k» piii pu an» Aha Uo»kolok-.b Apana E v a ko Hawaii tca k» me ke Keen» Kaoko» *i ke Alaoui K*3ham*ou Mela 1& hoipmoiwiw w.iwai, Imu* ok* Lanakaaaw*» K»*puni m« B«0ek0 0 Bihop» m» ke keona, ma ka hana. I k» hookoha ana i kahu, no ke kiao «»"««*» o omop» m». a m'ka 0 C*jarlea Titcomb, no Kilauea Kaoai* he niea i hi.i ole ke malama 1 i*a» waiwai, no ka n»*»- o*k*ak*tt m»a m.oa « lawelawe 1 n» hihia » p*u m* iisraii 0 ko;ia n«»u. iionolulu »me ko na mokopuni. K hooko i* n* Palapala M» ka a 111« k* waiho ana mai o k» palapau noi a Chr.iiiiii Hcrt«lmann, e hoike mai ana no*ka nawaliwali oka Kuai, Uoolimalim» » ine k» Mor*ki me k» eieu. He Luim o C Titconib * « noi *uh e haawl ia ka palapaU hooko Hooiaio P*Up*U no hoi oW R Kakel». 9SO tf hu kahu 00 ke kino a oi» k« waiwai 0 Titcom'o i oieloia, i us . U, u<t kauoha i* o K\ L'oakolu. oi» ka la 31 0 Mei iS«m*k* hora 10 kakahuka n>» k* haKhookolokolo ma HALEKUAI MA HANAKAPO amek.hii kohoiano ka hoolohe ana 1 nt\L% l%>a.£XīTV, ua iioi )a, a ma i-i a>*n tw* a ma ia w«hi h;>i, e hiki no na uiea a pau i piii ke hele mai a holke mal iki kumu, ina he .. . j kumuoiaio ko Ukoa, eae ole ia a* ua noi la. a o kei» oltlo ka- Cj 0» Leae milka palupilhl a me «K1 KeOlll-u-h* e ia i ekolu pu e, ma ka oleio Beritania ma ka t * , TT . l» . Uawaiian Gae-;ie. ama ka olelo liawaii, ma ke he mana pUUkani Oua L:U UIU nei O HaUoia,» m.ua«| K| » m >a«»iiiu. jacob īiardy. me l;ona m»u eheu, ena kn Akau am l.a w K o, m . K "" M W £ ba Hema,—E naue ,na, oukou ma k„'u Haie- ~ ' ~~ kuai Hoopahee, n e wae no oukou iho, ina Ma ka Uooponopōno waiwai. Ma k» han» oka waiwai o Ka- . pule k, o Aiwlioli i make. Kauohae hoolaha lke noi e »po- mea aka manao e hoohlhl ai. b kuai nku no ina papa lioike, hookuu ana. a e niahele i ka'waiwai. Ma . . t . . . ~ ke keena imua oka Luiwkanhwai Kaapuni ma ke Keena. 80« aU I: a a p-1 >ma ke KumukuJL* k ,r,,^^r ai F,tti » Waipa-he ho,. m, ke Da| a Kuike; " anolaifr. e n-> Mak»mak:, a10h.,, e hipa mua , s!f»s:\A:vi: »»kou mea i maiaiU,a «hookuu ana iaia mai kona nohoana unj ma e Inui'ao'ua LunAkanawai la, ma we Keena E l° :u 00 aU ma ka Helu 155. tn 1L» *- inika llale llookolokolo ma Lihue. oU kahi ame ka ma- • Mauī C ATOW(r nawa i kohola no ka hoolohe anaiu» nol la, ame ka papa ho- ,na » m ,UK XV 1 i'<e i oleloia, a0 k* po» a pau i pili malaila, e hele mai e ho- t . 1 »« , eei) 1 nr. o. n „ ike ike komu inahe kumu io ko Ukou eaeole la ai ua aoi U. L/anaina, Jan. lU, IUO oitlB A o keia kaui'ha m% ka oleio Hawaii. e paiia maloko o ka ••Nuptpa Kuoko» » he i jKii a hooiahaia ma «lonolulu. 1 ekolu puli mamua ae o kam»natr« ioleloia nt) ka hoolohe J\XjEvS> M. P** "* *i (^Tj an iiak»uia ma Koloa. ko llawaii Pae Aina, i kei» li 22 0 AperiU ISB>. JACOH HAUDV, 1060 3t Lunakanawaī K <npuni Apana Eha. MEA HUMU LOLE MAIKAI A ME ILOKO 0 kft Ah* Hookolokolo Kiekie o ke Aupu- . nilUwali. KALAKAUA, in» k* lo'.omiiikai okt Kolok«, Holoku hoo hoii. Akua, 0 ko Uawini Paeaina, Moi; la. AYiUiamB C Parke Esquire, limnuku o ke Au- 101 Alanui i'apu, Kuea o Burua. pani a i ole i kooa llope. Me ka mahalo: Honoiuio, lan. 15,1881. 998 )yr Ko knuobfiia »ku nei oe e kii aku 'm Foster Coa- -—- ■ - — - - Oi'plioo, ka mea i hoopii i;», ioa • wailio raai ana oia; i knna paue i iloko oua 1» bc iwakalua HOI)LAiJA AK A LUN A HOOPONO maiiope iho o ka iioolioi i aua o keia, e hele ma inunoka Aha Hookolokolo Kiekie, ma ke kau o PONO WAIWAI. Aperila oua Aha e inalamaia ana ma ke Keena HookoloKoio *o ka il ile Hookoloko'o ma Honolulu, E ike auanei na kan.ika a pau, o mau iua mea Mokupuui 0 Oihu, ma ka Poakahi la 8 0 Aperila e oo Uft j OO4 malalo. oa hookohu pooo ia mau» i hiki mai ana, ma ka hora 10 A *~ e hoike mai no mau j lunahooponopono waiwni ku i ka wa e £e ahi la eae ole ia ai ke noi a tanny Cookett ka ka Hon Abr FornamJer ka Luoakaoawai Kaapuo tne* hoopii e iike roe ka »nea i hoakakaia iloko eka Apana Elua ko H *w-ui Paeaina. no ka waiwai 0 Pnlapula Hoopii i pnkuii:!. A e hoihoi mai oi' 1 kfia Qgorge D Sylva ao Lnhaina i enake ena llonoluiu. paiapala me kt U ike piha o kau mau hana mamuli D olaila, ke papa ;iku uei maua, aole e hoopoioo i 0 keia painpaia. na waiwai 0 u* me* tn ik»* lu, 0 ka poe i aie iai», e Ikea ka Me* Hanohano A. Fraocis Juda. iiooi-a* k<»ke m-»» •» o r, eno lakou na koi ana, L'»nakiinawai Nui oko Makou e - u 0 » :c< ot, , 4 Uljj , atta u iae ai, 0 haAba Hookoloko.o Kiekie. ma Ho- j a ftuaue i j;a manawa, h hoole mau loa ia nolulu, i keia ia 27. o Dekemaba, j. onft A - D - iBBu ANTON STLVA X MABON. [S;\a o ka Aha Kiekie.] kab» [laoa] A ROSA, DAVID KAMAIOPILI, * Hope Kakauolelo. Lunahooponopouo kn i ka wa. Ua ha*lele o Fostcr ConcepUon i oleloia ia Hono- Lahaioa, M»i 3.1882. lLl^._ lulu m-v ka la 1 o Aperila 18Sl, a i kabi paha o ia raau U, mi ka mok» "Pacific," a iloko o Okatoba, ua ho!o aku ua «woku la i Paoama me ua Foseer la, p aYI 9 PWT aftO a uial ia manawa mai aole oia i boi boo mai i keia Xdl li wL*JlC*j Jul Aupuni, ke hoihoi hoo ia aku nei ka Palapala Hoopii a oie ka Prtlap»U Kii i ole'i jia me ka hooko ole ia, i keia la 18 o Feberuari, A. D. 1882. £ IKE [looa] W. C. PARKB, Ihmuku. ■ss»?sr}- || u muKl B«8. nei au ma keia oka paUpala mi lao» ae ) * •*»«* he kope oiaio a palolei ia o ka PalapaU Kii i boopu- j kai* ioa ka bihia Oki M «re o iannj Cockett kue ia \ U|E| nt *i 4AiO FLI .i. Couceptiono ame ka hoike aka liamuka no j HK HIEI KK U.4M MA V* 10*0 I.LI ā« ia inea; a mamuli o ua hoike K a ka Ilamuku, u i | kauoha k» Aha »* ke Rtu <» Aperi!a 1882, e hoopa. ; neei* u* hihia la a ke Kau o lulai ltS2, a ilok » o I ia uianaw» ko*a e paiia i kope oiaio ooa PaUpala ) <* ■.« Mf Miol HOIHOIIOIIIH Kīi nei e like me mea i boakaka»a ma ke Kana- v ni * " Ul wsi, e kahei aku i ks ma* hoopii ia e pane m%{m\ i ke Kau o lulai i oleioia. ; "" ■-iS T . JOHN, ST, JOHN, l>t Hope KakAoolelo Aha Kiekie. f w# | e n0 Slekini maikai % kupono ~~ H00L.% 11A PAPA. | ' " K.Q.k» H»w«ii. oo k. me«. Mai keia l» a mau aku, ke papa ake hookapu AOLE B LOAA KEKAHI ULIA 0 KA MEKIKI (oa aku uei i n% ano kaoaka a pau aole e hoae^kuu wahine m«r« i* R*batMi k« ole e loia aku kekahi paiapaU ae mai ta*u aku. oka po* e hoelōl» ol« «n» i Keia vctt Hkou no so l*koa pobv. E KiELE 31A KA JOHS EARNSIPKRGE. P.««. Hoßotnta, M,i 1,1552. 1066 if | HAL EKUAI MEA KANI O īlale T l,i iioo ! Uele Tela Hoa ! 1 CEO. F. WELLS. « I ' Ui «ehe »e nei m.oa ik.U 37 o U»™ 1 A ' * a " ' ke " • n0 Mekin ' Hoa ', » e kt, A. D. !SSp?» he mau H*wait ponoi iHa \ n<> GITA M*k*na wale. le Te& no m%ua «a Al»nui Nuuanu, koko- Ooa Kaaoha mai oa Mokapaoi t ae, < Le ika uwapo, HeJu 11. i hoo!awaia no tt me ka eUo. J S : K. c M o E o E^ APU ' | «EO. F.WFLLS, Apr. 1,1888. 1061 lyt. i &:.«•»«« Ata»ir»f« "