Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXI, Number 27, 8 July 1882 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

| m&®&sUBL9 jJXO. LOTA KAIĪU^ Loio a Kokoa ma ke Kanawai. • 1.010 h lIE HOKi l, i ■ Ui ■■ e Its tu»ru «* »«i» |11 '!*" ' ' "«i.i ī oo »a w» KaoUopoki», HmHi*. * ei» f!oo«Ma i k«k*hi « ; t* Oih*n* Loio ose t* <fc»« 8 ?.>sn r/ , t :*• * ; v { o*a. * aaa as-»-,T-, '* •* i ' B<M7ko ia aa ka«vh* m*i a» a (wa 9 k» Bsakapaot e»e ** • — - _... _ »ī: ~ * | tttea » (MUkinn. — s. B. DOLE. i HE 1010 A U E H V Hoo W. R. HAHELA: plapala * | WTI bikt do ūus k* S«rel*we i b* hlhu > ;.- 4 17 A >'EE *ia maa» ko oaken bu Leio a*i k* pOi pa aaa j iaa* on» Ah4hcoko*ok-.>U>« p*j ' ******* .I k. Al««rt K-fc»«v» *>!* W | w ANsa( su o mai ok» B»a*kt>» Bīh*i» «A- Ukikioi «*»ahu. lau. i.), C* e«k*akaQ bu a*u* « t n* Wki» * p*« m« ; < Hoeoiala •u«ko n» moknpoiii. S ho*ko » aft P*l*p»t» j BHR l> F. BlC'KFkr Sa*t, BoodautStft* *me k* Mor*ki atr k* •!««- U« Lan* i 1 " ■ 1 Hcot*io P*l*p*l* ao hol oW R K*keU- 980 lf [PEKEION\I LOIO « Ue KOKI A ma ke K\\» tt j ** w 4i? EN'ana E MTaiia. !l? UKLBANA^UiHIAOSJIAHAH, ifif! .. • ' «W > JCi * P*u 0 k«i* Aapoai a* o**«o hihm ; o*hq n*i, * cm a* Mokapoui e *e. " "* j C* m*kAok*a m*a oU ik* b*s* aa» » » p %: ., ( * tt« *rrp j u«ti e k«)s »ae k«ā uo. A £• llilu Ca hiki 00 hoi iai* ke hoaī* dal» aku ka 4v „ _ ; *in*, m* k* ok«panc« ha*h*» kj*. " 1 K h*Q*i* o* h*o* w« K* (ukiir*ir« * m4 % » x, k » aw » r»T» j\ in Keeo* b*a*. Helii 33 Al*aoi K*lep«, H V ;k» h*ie k*ok*o K*ak* Minateote. UF. Illkl k¥. U\M M* XA AOAO ELl'l* JAIWES M. MO\SAHRAT j [MAUiNAKEA.; Leio a he Kohia ma ke hanz\c .%■ oka Mekiui Humuhnmn ;.mcaona aua hookolokoi.oap* : I okeia Aupuni. E lawelawe aivA r .> nm *AWmT ina haoa v ili Ika ! *<x>ponopono waiwai/^e Ol" 11111 m C! r inilni i ltui an * »na palapala isila Aina. ka Dll JUIIiIJ llil llUUil) Kual - Uoolinwlima a me ka | Oia wale no ka Mekini niaikai a kupono LUiNA HOOiAiO PALAPAIi | ] na Kanaka Hawaii, no ka mea, Keena hana holu 9 aUnui KaAhum^^ j ( Jan. 3,1880, », | AOLE E LOAA KEKAIU GLIA <» KA MEKINi < ! ' | I KO HI2IOPA H.\ V. HELK HA KA l HALEKŪAI MEA KANI o BANAKQ MALAMA DflH I I WI% >1 ALA M A XO MAl* A I KK l> AU* | ; Mll na kantk* n*Eoko« Va B»nAko, p» t\ti Gr O■■■W E L L Sa loa tni» se k»:.ak« h-.A.*».i • «.,* .I.N $w 4 , ■■ j mti p«h*, o ui.u n> ; ,u» i e»» »*> h*^*h*urn ; kahiki, uui kn U o k* u#e ana n.ai s hini i kt U > i ao», ke w*itn>ln kv «Ul;\ hi»om<v i <t m-%: .«u * ' Aoie ukuiwnw e iie'.u i* «•> k« haki.i.. ),** .uu h - w A e Kt)fti i keia nno Mekini Hou, ino hoi mk* hat» mai*ta* . ; In* ohi koke 6i* i kana <JaU, aoie i iui* oa nu .3:» -u loaa no ke Ctlj A Alakann wale. : *oie ukupaae*. . x , ln* i m*n*o ke khoika e ohl i knna d*hi. »• pc:.o hai> O na' hnuoh?! m»»l na Mokupuni e Oē, ē m*i <>i» ma ka U«nMku i kon* manao ohi. i k«t;uk ~j :* * ... . , iuua o koua ohi ana, a 0 k*na imke k«-b»bī kr , C ;«i nooiawain no la me ka eleu, m*kekikoo v*iedo *k* m«* a*u «n»i*. ,v. u«, ( k* Buke kek&hi ko l*w« m»i. Ma k* i* mu* o B«p*t#m*b* kei* makkhiki a i i-a.«i ;■ 1 €l ; aluulu *i ike U*l*, a e holpai* kt uko|)*ne« me k ■ k:su« *- * " m.4KJi 1 0 na j heoinoei* no n* m»!*ut* ekoiu * k>-u. • ' ke kumupaa e loa* i k* ukup»nee Helu ('6 ra-' 08 AUoni P ipU 1044 tf » In*oUkaked*l*hooaioe uiamaa o $300, »i* t u, Um r ! pa k* olelo. i S wehei* k* D*le Ganako in* I* h*n* * psu. | B*l tf « Co ! | j -4"** Kou Makemnke i m I • AIA Ma KAUI O I MEKINI HUMUHUMU LOLS lns pela, *l*ila, e kip* m*i uu ma ka lUlelu»; e [LEW£ES & GOOKE } KAKELA & KUKE j LXJI MA.) a malaila oukoa t* ike ai amakaikai ini aiw MEKINI a WHEEELEH a ro« *VII,SDS MA Kfi KAHDA KAUIKO MA ma| ke $40 a h!kj , ke fSQ ke kumukuii , ka mea hookahi Alanui Papu &me Moi SA I * l A «i»«er. I m& ke $50 pakalū, me ke ano E loaa ai NA j MEK j N j a wiLCOX me GIBB& isrov«.a,ii3c.i! """ ,M Mk,ik * l,4 oie* e p*a ai ko oukou k*nalu» e na Mx«ncu\* n > •• i o kela a aie keia ano. | 10 ° keU mlu Mekini ' c n * oe m * l ,w ® e ,f | kuihe ole, a e ike no oukou iho Na Papa Xani a Paa no ke Kukuln! 628 tf ! | ana I na Bale! S | i i Na Pani Puka, Na Puka Aniani, Na Olepelope, Na Pou, Na O-a, PAPA PAPA! | Na l'aj« ilele, Na Papa Ku, ! A me na Papa Moe nui loa NO mmu % m MMMI I^illS^B 0 NA \M h PAIi. Ua wehe aenei MAUA I Nh p N T K uri n Ltf:rM:uir Na Ami Puka, Na Ami Puka Ani&n MA Na Ami o na ano a pau, m ».i N H Aila i Peß l' ? i! el r fc m ° ,no K* (IWAPO «I PAKAkA Na Aiia lehnlehu wale. | Na Aila e ae o na ano a pau. 1 W&M N ' Pa>pa o,aul ' o n * 4oo a Na Papa Paina o na ano a pau. A ME NA piii Hale Ulaula. WAF HOOHINUHIM' AANI ! Na Pili H*i» Kwkeo. . Na Pepa Hoonani Hale, onaanoapauloa. Na Pep» Molioa. NA HAI.AKĪ ANO XVI WALK J|, p eßa ,m „ Ai]i| Vtot < A. ke hai ia aku nei ka K>no i n» oi&kamaka ma kci oxa 4210 ▲ pau. pau, ūa makaakau keia mau >«*fc^tn%ka « onkoo , hooinm . kuM NAPAmPVKA.m j 1.» mea a j»n a j-.ii .n» iV PANI PVKA\ANIAM. | ma ka lauA oihao» | * — KOIi — HA PANI PUKA a M 1 I NA OLEPELEPE. B£B BAAIAI L»ā! — „,. t , , *A LAKO KOKOLII eAI« S iike ae ka mea e bolo ana mawaeoa o -LAOA >n« k* UKA KOAI ° A PAV ' E hele mal! Eaa Makamaka ' I """ UU A« k«*na hol koooko. " KCMUKCAI HAAHAA I.o* Mt*ch«b>n ksauk*T O keia Makeke. »att