Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXI, Number 29, 22 July 1882 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

IIWUWAI HOl' LOA 0 NA ANO A PAII! £ LOAA NO MA NA HALEKUAI O 7ALAKAHAUKI MA ! MA ALANIiI PAPU, MOI. A ME MOIWAHINE. O1 A HO I ; >cbo L o boo ioa o n» ano a pto, >a P»lo!e Keokeo, Huluhalu o o» aoo a pao, Na pio Ahiaahma Peiek&oe boa (oa o na ioo a f»u, N» Pena Kokaepele, Na Hopa Baio } Na Lole o o& Wahine o na eno a pao, Na Pahu Aila Maha ni«ikti io* t Na Sjlika, P«hoehoe t ooa aoo a pau, Papaie o na »no a pau, Kihel o na ano a pau, Hainaka lao nunai Si)iba o na ano & pau. He nui oku no i koe, he piha pono na kolamu o ka pepa ina e huai pau ia aku ana. r.oj «e » hoea mat i Ueu m*u la iho he Lako Waiwai hou loa o na ano a pau, a he hou !oa i wae pono ii e J. T. WAT£RHOUSE Jr. ma Enelani, a he mau h'*i i kiipooo j<.n u<> ko kakou mau kaiaola. Nolaiia, e eieu mai ena makaiink » « me m hoa'ioha e honn'ni i keia mau iako waiwai hou loa. 1076 3ms

K.'i' " PwAiiui. eokapani o Onlm, Ut«k * »• Ma t\h<xwm->fnaa m* kt o r ;.». I <»»k«. OS?Jo Kiiioha e koho an» i la e hoci«io k4'J>Si * ftO k» bO4t&IH« *DSI, 4 »» itt l> f4olaoe, MII 1592, m wiihoU k» Abt krkai(> I oirW«. oUoo ke k*oob* i. M i mkk» ftka U; ■me k» |»»Upai» KH^ : ► i'-i b 1,4«; K* kfU jv»lips!» kauoh» » e hoopai, » l,jm ti x>kri i* !'eirr Rich»noul a« waihoi» r l'.K.'-i . :> ok* I'OALL'A, c4« lt* U 26 o laUi m* t< ii>r* 19 *h, a* k« ramt hookolokoio o » 'ii i !!■»!<". rn . llonolalo. oii k» U ,»iv •- 'i •-*'<> i» »• P«Up*U K»ooh*, « e lioolohe hol . - » > i m- i> p>«-* p»j 1 pili,titQ»*a» l« p»U- -..• ;>». • .n ' -><p4ktan* i k% Lun* ilooko. HKt: -. uju!i t U-ji i«. e hooi«lu «o i* m«i no oa pule ekolo k • K i ".oj, li.- aoptpa i piii» » i hooUhaU mi Honomt it"n-iia!a, k* lia«r»U l'*« Ain». i kel» I*s» I i! iW A PBAXCIS JI)L>D, ■I Lan*k»ni*.»l Nui n km Ah» KUkie. li >.<. I! >fK- Kak«oolelo. 1075 3t K ■' *« >•»**«» r%e Aiu», st» k* iioopooopooo \! '«upuni e OAbu •«. UkWiii Ps«»in». Ila k* wai w,i. :-<k. o W»im«* Kaoal I inake. 01t!o kauoli* e »•;* ;i* e h<wl»io aī ka p*i«psla kaaoh*, *o> k * hooUha t« u'.-i. ni* ka I* o lulal *II 1832, a* w*ihol* m&l Aht kfk»hi ptl»p»U I oleiol», oia oo ke Kaooh» L->* '< W*br» k. o Walmn K*u*i, i make aka U; a HK '. ; si»j-*u hof>pti e noi *n» e hoolaioi* kel» paUpal* k*> <;.• 1, ..jiuk* hol i k* p*lfl|i»l* m« k» * * I |'*kail* t* KahlaU. i u% k loohai* o ka Poakolu, ol* k» I* 26 o loUi X H iu k» h-jr* 10 A. M tn» k* Kaiul llokoiokolo oi» ; v " • iliile cd» Kouolalu. oU k» U ini ka hora e * i' i« Kauot*. m e hoolohe no i* noi an* * paa i p\H, e kue »n* la i*»Up»)i Kaaoha, ki h ana I ka. PaUpaU Luna iiooko. u kiauh» haa U, e oriUh« nola mea no aa pule ekolu , *<■ ' Kaonoa," he nup.*p» I pail» »i hoolahala ma , ii m* llonolulu. ko Iltwaii P*e Aioa, laUi 7 1982. L. SIcCULLV, Lunav*nairul o k* Ah* Kiekie. 11"!« 1075 3t H:i.t Il<> ikolokolo Kiukio, ko ilawuii Pue K, iii vV C Parko Kt>q. Makui Kiokie o ko HK'mi l'.io Aina, a i ole i kuna ilope. Kia »h.ua uku nei oe e k v Mea Hanohano Judd Lunakmaw.ii Nui o ka Kiekio nilik'? e kii ift Kaumiumi k, ka ine:i hoopii |H< > imua o ua Lunnkanawai la, ma ■i koMu, ma ka Ilale llookolokolo ma Uonov!okupunfcu> l>uhu, raa kft Poalima, oia ku HI-'. ,i luno e hiki mi> ana, ma ka hora 10 a u m»i ina he kuuiu kekahi no ka hoole Hi iti> iu<i a lloi*ry P Glade, ka mea hoopii, nio kona PalapaU lloopii, i hoohuiia we H. Aii manawa e hoiko mui oe i koiu Pala■i K>i ine kiu h ma inalaila. |H; Ikk\, ku Moa llanohano A. Franois Judd |H Lunakinawai Nui o k* Alia Kiekie S,| t\ K iuliko uu llonolulu. ma koia Ia WĒ S oluue, M. ii. 1882. ■ |lik>a) A. HOSA, liopo Kakauolelo. hoilioiia aku nei keia Pulup.ila lvii tue ka ■Kko ule i«, i keia la 19 o lune 1882, no ka viluuvle\o o Kanmiumi k i keia Aupuni i nuluim o ka moku Pomare no Sjdncy a ni;i ia wahi, ua holo malu oia, ana kinakii maoli i kapaia» Paa, a oia keiu.iluir.\ o ua moku la ia wa, a oiai oia ma |Bv>lnl\i i keia wa, i lu\i mat ia'u nolei hoi hou Kauiuiumi i oleloia i Hoimlulu nei, a n .ho hope 1 >a o Kaumiumi i ikeia o SjdH [Kiknne], N. 8. \V. ■K (Inoa) \V\ l\ PAKKK, Ilauiuku. lliwnii Pae Aina, i ■ Mokupuni o Oahn h_ov»ia nei au o keia p ilapala maluna ke KK}h-,«i;vio oka Palapala Kii mua i hoopukaia k.i hiliia o lle;iry K, (iladcvi Kaumiumi k k.i heiko a ka ilumuku no ua Pulapala Kii H ;l uiamuli o ua hoike ia i oleloia, ua kauoha B A \ iua ka la 23 o lune A. D. 1882, e hoopaH» • i ka hihia a ka la 31 o Qkatoba, A. D. H y -'. -i m iwaena oia manawa, e hoolahaia keB''; k.i|K» i hvH)iiiioia o ka Palapala Kti i oleloia, Bikonu« ka mea i hoakakaia ma ke Kanaw&i. H 1 lioike no keia, ke kau neiau i ko'u lima H i keia la 2* o lune, A. P. 1882. H W-• PAKKE, llamuku. HlU7.> 3ius H lIOOLAIIA lIOOKO MORAKK H keia ke hoikeii aku oei, maanali oka maoa Hui vu4loko o kekihi i>al»p:iU uioiaki i kakauia ma |Kv la S o D*kemaba 1878, i haaaia • Kiioo Kaai o Hunolula, Mokupuni o o*hu, u 3tepheo 8p«oc«r, H*k»hi o o% kup* H i waīi % « noho uei ma Kualani, H 1 hoopaaia n« ke Kww Hoooa Aina tn «loko o ka 49 Aoao iSi, 186 rae 187, *k» aioa &me ot H.juo i pm, i no ka o ka ta*aaw& i hoakakaia kf KttO4WAĪ, e kaaiia aku uua nia k« kadala no i hoike'u ao ta maiaoa. ■O kt wiiwai i o(tloia ua |MlApiU moraki oei, He w*ibola ma Kaiahoua, Aaia. llonoiuiu. i olefti* H Uovkaka piba ia tat Ua Palapiia dt)a Noi H«iu H&>? uooa oa «ka he 06-100. ■ i>TEPHKN SPKKCER, Mea Moraki. H Kikili Uir»uau, Loia no ka Moraki. K Hvoo!atu, Iuo« 29, 18S2, 1074 4t

| OIHANA KINAIAHI O •| HONOLULU. t< Ona Keommana malalo iho u<i koho po> 1 1 no ia i mau Luna Nui no ka Oihana Kmoi<i ahi o Ilonolulu no keia makahiki e heie nei ija ke iawelawe nei l»kou i ka iakou mau oi>,hana pikahi i keia la: |! Jahn Nott—-Luna Nui. • I Koh?rt Lewer*—Kokua Mua. |j Chas. B. Wilaon—Kokua Elua. I Jas. W. McGuire—llamuku oka Oihan» 1 k |Kinaiahi. { i Chas. T. Gulick—Kak»uo)eJo me Puuku. 'l Ciui. T. Gulick, [| Kakauolelo Olhana Kinaiuhi. ! Honolulu, lulai 6, 1882. 1075 3t i OLELO HOOLAHA. v i [ E ike nuauei na mei u pau, owau oku mea nona ka iuoa malalo iho nei, Lunai hoopl»nopono waiwai o Nakino k, i nmke ' kauoha ole. Ke kauoha aku nei au i na mea a pau i aie ia Nakiuo i make, e hookaa koke mni i t ko lakou mrtu aie m'u, a o na mea i aie aku , ai oia, e hele «nai ia'u me na kumu kupono nnn i aie .iku ii, iloko o na malnma 6 mai ka ia e puka ai ma ka Nupepi Kuokoa, kekahi nupepa e puka nei iih keia pieainu. Owau no o Mareko k, Molo»a Kauai, lune 2H ISS2. 1075 4t* OLELO HOOLAHA. KE lt»U»«ka oei k» l»he t k» pot e m»a»oana o»Uto i& lakou ka Ap-na Aina kaai hui o Napeahi, Nohoikahlki a me Luheluhe i make; e waihp U ma Ahuaioa, Uamakaa, Wokupuni o Hawaii, nona k» PnUpal* Si<a Nai, llelu &40. Aole he kuleana o Ukou m»mna oia aina, oUi, ua 1110 loa i »'n ma ke kuai inai na hooilia» mai, a pilikoko ponui loa oka poe . nooa nt lnoa 1 hoikeia ae U malun*. Nolaila, in the mau pa» lapaU kekahi i hatt»u Ul* na ano e ae e Uk«>u. ke hoole aka nei au. aole i pono U htnt aaa, oi»i he mau p»Up*l» apuk* i*. Aio ke oinio okall lo ana mai ia'u o kei» ain», noLUIa, ke hoike nkuuei au, a* kapu lo* k* hele ana on* kanaka,a me ka hookuu »'.:!<? ana i na holoholona o na aoo a p«u ina luna o u* aina U. st >oe na apan» aln* o Kaxnak»'u «r, e pili kokoke la ma Pap»te. A e hopuia no ka poe< e hele waie aoa maluua o kei» inau wahi o.e k ae ole aku o maua*, an» ka Lun*kanawxi e hoopoaopono no ia me*. Aka, e lilo kei& i kanawai paa mai ka U e puka ai mi ki Nupkpx Kuokoa. No ka oiaio laa, ke kakaainoa nei maua. SA.M 11 KAALAWAMAKA, Mlli. A KAMAKA'U. llonokan, Uamakua, llawnli, lune i3, 1882. 1074 4.* HOOLAHA HOOKAPU AINA. l'A kapu lo» ka he!e w*le ana o n» *no holoholona a piu maluaa o ka nuua apana alna • waiho nei ma Uonomo, 11110, Mokupuui o U*w*ii. Ina eko u» » hele wale kekahl holoholona » mia holoholona pth», »UīU e uku ia i $1 no ke poo. A ke hoi'kohu nel maua ia T Paalahi, oia ka mea mana naoa e ho-'ko keia mau olelo. E lilo keia i Kanawai paa mal keia laaku. J K KALUUIOKALANI, KEKUI.U w. lionomu, Hilo, lum 5», IBBi. »074 4t» m* iiNi« L O I O ! L O 10 U II eI u 36» Alanni Knlept« t llonolulu. 1065 lf

I PAP.I KIHIKI 11l «\N\m HOi.O nOKIIMAIIII l»AW*ll | i l J&L \ | "I.IKKLĪKK," | * j KAPENA KINU.. '). AOL* AIK KO NA CKU CtOA ' | E* b**e4* »ka HlhikM k* ako <*«*, «k« Mkei* tkn ! . od i k« ak«*. Um h» «»b paiki, «ku» & paoio bo«fi kokUmo,: « pooo « honu»* »e ka ax»k»k»W<u Aoi«ao»«eUk* i tave I a» ok»M. p«ikt • puol« »Iwaiioo* cfo U k« oie e ; kftkMta k& fat& »u« «k»U ■ I i \HE KUIKE Kk UKU UKANk. ! MiMikiu »IM»M Mkuuh, •!><««••ka«Mi*. i k «teok«UM ** kiMka m k* k«* » kiki i Uhi 1 aakma* Ikt A*»»to«*Ui»M* k*m*k*il* «»,*»»*, jv*itu ]W* M tt®. pt»t »0M U t»9ki. i £ hoailona ia mt ka moa&aka na PaAu i \ Kama ame Waina, "i . ■ i Mk»anbk>,>late«k«ku!»Mlna«ikibki>Miua MioH«MMWMN*«U W*HnL ' 0 Mkou* w* M pOikāk •mt • Mk» ko*« *e»ittekeek«M»ttm»hwk*kL rjr ktt(k(ftMCMM«AftkC« !MtgMM«bMNviktk«it»iiit. } k*»k*a<ti« hwpewikell» k» «MnkAa kt*krtf> m [|9tl«BM MiMoM«lttiiaE* Hf* K«{k» Mta«w»a«* , • »k* m» «m •*. | Maka HaU Oihawiē oaa*i na l\iiapaia* I Aote *Hte l ti*tftk»ttk»*«w»tMiiU»iir Leok». iAiHkilmMMMikl, ttu» i|Hkf«tii «•« **k*k»*i» *»)•** «mml * kr»ktti» kta>» »kf Mo««in WAXU *A

iOOLAHA ANA LI'NA HOOPa| NOPONO ...... WAIWAI »G 0 j SILVA i «»i;»ke. ■ i k* 1» 3 o Augake mh 1382 m* I»] »or* 10 e kuai Wud4la i» «ku «oa n*j »»nnt l««rt uG D Sy|« $ rt »»ke, ma Ho-| >aiu* K%«napii, k4h» e *udiU «i, h« 60 bi-f pi & oi iki, « n\t kt U A o Aog no nt pa au- j punt o M«i« » Lihiiai e kua» kud«la t« aku j lM mtu WAi«rti u»d tuo» pe« He (50 bipi a oi, he 7 i»o, « he oi«u putt o k* poe miUeimiee e hete m*i e wao, e huoiiio u ma k* mes oi loa o ke ko» «o ana oii We daU kuike tio, to|e te » ** «»e, J A Nahiku, H«!et»t, Nt lun«hoopooopono w<>iwr»toQ 0 3yln i meke. July 1 1888. 1015 4l