Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXI, Number 36, 9 September 1882 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

I KA POE HOAHU DALA ILOKO O KA BANAKO MALAMA UALA O BIHOPA Ma. M*i k* U 1 o Bem»bpsit«* » oabop«»ka, o* botmi t* k* p« kentu on* • p*o • b«aha l» a&a m« kt 0ao«ko i k« & p» kcn«t« o k» Mtkahiki. BISHOP k (o, 1 1832. 1080 <** JOSfiPll E. WI9EHAX. UJNAHOOPONyPOSO O JSA WAIWAI PAA, A LPNA im HAKA Hela 27 Aianai Kalepa, Honolulu. Lso> UAoltß*l<n> aa o» B»i»i. M H»I«, « w t«n Kiit ■«* HooliimHm* & m W*i»»iPaa M M W*h\ * P*« O ka Paemoka. Lao* l«ai H*b% ooa ipM I ik» b%o* oi« 0» oa »mo l «mkoia coa k«k*ki mokopao» 0 k* P***lm flr N. B N* P*l*p»l* HooIub*1»b» • k*a*ia aa « okUa «* B«l* A» * »• «* b*»* « *• 1 Mg # piU *b* i u kan* Oikaa* l£*l*p* W k« *•• k* eoloW. Oa» V*mbio)«lo « neaa MakaleoMo j ***« • Mok *• k* **ik*i. ! O u fc*aob* *a« oa kaaaHk» *»• aalok» oa* | itt*«o k«k*We **kaaaaaliua*•, • *<*«* ■« I ka «1«« Vm.