Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXI, Number 36, 9 September 1882 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

G£CI.L BROWN. i LOIO A HB KOKUA MA KK KAHAWAI | jm Hl AQXSA a* k» ( Mm iMopnooo» . Bd»a. klmaai lai?mmna. H«eeWe, H. F. A. : ... | i £fe Smi Anei Kou Makemake i«a | MEKINI HUMUHUMU LOLE !! i IM !*ta, « kip* k» Oalekwl« KAKELA & KUKE. A mtMi* «®koa e »ke «1 * makaika» ina *ao j MEKIKI a WHEKELEH • ■« WILSON j vmi ke f«0 • teki i toe t*o k* kwka*i o j k» aea kookaW NA MKIMI A SIIfCiER. MEKINI I WILCOX me GIBBS hiki i ke $40 k« kooiakoaie pm *i ke oakoo kaaaio» e m Mahunka ao se c pooookekMO Mekiai, enwenuioo se u koike 9te.« • Ike o«ko« ibo 698 tf n?\ KIHIKUII HOI.O U IA tl4»k IKl\lll' lIIWAII " LIKELIKE," KAPENA KINU. AOLK AIK Nl> NA UKU Ut.UA. ; Ke hoolei* ak« nei k» »ie «o k* uk« übo&, «ke hoikei» «ku ] od i ke ake», in» h« «nu p»ikt, akaoa * poolo hooili ko Ukoo, j i e pooo e ho«ileoa i& b»« m moak*k» le». Aole oo <aeU ka I Uweaaaioa okna», patk( • puolo ībaaiioa*oieU keo)ee| kkkoaia ka lom *n* m»i. { i m<: KUIKE K\ UKU UKNk. i lia n» okkUk,» p»a 001 aaikMaaka, e poao e uka ««* U. A e hookei» n» a» k*oeh» «o k« Uwe a hiki i k*hi i a&kena> ke it. A e ailima i& noae k» m*k*ala iu awaa*. p«iki a me n» paok», Uo. pipi * me ka hoki. E hoailona ia me ka moakaka /ia Pahu Kama ame Waina. O k» pue ao Ukou n* ukaa» o keU ano, e poao e bo«ilon» U me k» aoakaka, a t ole e kakaaia a>e ka moakak» k» Ua» an» mai o k» poe no lakoa kei* m»a «»iv»i. on* koin» a<> aa piiiki» » me n» poho, e pouo e hoike koke » m»i iloko o ka maUm* hookahi. trj- Aoie e aeU na hookeU kaa, na keiki ame n* mea like e pii llona o ka wokaahi < k» w» e pill m»i »i i k» uapo, »U w»te •o » p»a n» ohaa eepakeke i k» leie. No ke «ke nai e hoopomaikai ia ka lehulehu kaahele, a» hoololi »e nei n» Oa» o Likelike Papa Hoike Manaw» ol» Uokaahi e like me m» n». Maka Hale Oihanae oaa y i na Palapala. Aole Keeaa o hope • U\e, *i» w*le no a kaa mo» mal ka oki eoka. Aole eHi ka hewa no oa paiki, akana a paolo pah i wa e>e akakaoia ka loaa »na m»i B heokaaia k» aka ukaa aoliaako WAIL4 MA LOLE WIAKEPONO 1 Jfe Kuike E LOAĀ NO 1A MA KAHI O K4kKL4 M KIIKK E LAA NA ,* •** %liiiinliui». Kalnlioa, lieokeo, liCpt>i»2il<>, l'ena, Ailn, Auiaiui. 11 lii lIILI I KOPA, AILA HONVA % AILA HOOMALOO E nana ma ka aoao Ekolu. Kui Kakia, Pakeke, Tabu, Kaula, Noho Lio, Hulu Palaki, na Poluiai. AMKNA NO 1101 NO NA MOKUPUNI O HAWAU NEI NO NA Lainakini-nao, Lainakini Maoli, Palule Kalakoa, Alapia. Kelepa, Kilika. i\a iofe kopono i ka wiwae Paluie Huluhulu. Ma Lole Huluhala, Na Lole tio ka haohehelo ana Lipim, Lihilihi, 4ec. I.IPIKK, LIHILIUI. *e. A I» •iikiui Hunahun» Hiik«{»oiio Loa im aai 43 uai Ka P»la»a. K»{*aa. Ha)Wi. Pi*. Hoohu, Paakai. Haaala, Pia Kolina, -e j \ b«i lapaai Kaulaia L#a I \ DR. JA¥NKM, | La»U Kunu. | U>u Koko, L«ao Houpnu Naio, | PeinWila. Ha»»(e. | % VK NA U&I! UANO, A PKLA >KO 1 840 if