Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXI, Number 38, 23 September 1882 — Page 3

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

 

@@A  WAIWAI  HOU  LOA  O  NA  ANO  A  PAU !

E  LO  NO  MA  @  P@PU@

@@WALAKAHAUKI  MA !

MA ALANUI PAPU, MOI, A ME MOIWAHINE.

OIA  HOI ;

@@Na Noho Lo hou loa o na ano a pau,

Na Palule Keokeo, Huluhulu o na aoo a pau,

Na Pio Ahinahina Pelekane hou loa o na ano a pau

Na Pena Kukaepele,

Na Kopa Bulu,

Na Lole o na Wahine o na ano a pau

Na Pahu Aila Mahu maikai loa,

Na Silika, Pahoehoe, o na ano a pau.

Papale o na ano a pau.

Kibel o na ano a pau.

Hainaka lau nunui Silika o na ane a pau.

 

He nui aku no i koe, he piha pono na kolamu o ka pepa ina e huai pau ia aku ana.

@@ ae a hoea mai i keia mau la iho he Lako Waiwai hou loa o na ano a pau.  a he @@ hou loa i wae pono ia @. J. T. WATERHOUSE Ja, @na Enelani, a he mau @@ ha i kupono loa no ko kakou maukaiaulu. Nolaila, e eleu mai e na maka@@ a me na hoa@ha @uu i keia mau lako waiwai hou loa.     1076 3ms

 

NU  HOU    NU  HOU.

@@A  WAIWAI  KOU  LOA.

N@.  PAIINI  O  KEIA  AU,

E  Loaa  no  ma  ka Halekuai  o

@@ DILINAHAMA  MA !

MA  ALANUI  PAPU.

 

OIA  NA  WAIWAI  MALALO  IHO  NEI;

 

@@ Palau, Kaa, Huilapalala, Kopala, Piki, Oo, Koi, Koilipi.  Na Hamare Kamana o na @@a pau, Na Mea Hana @ na Kamana, Poe Hamo Puna, na Ainana a me na mea @@ na o ka Po@ A@eakamai a pau.

@@, Aila, Vani@ me na Palaki, Pauda, Poka a @e na Kukaepele.  Palaki hamo Puna. @@ P@mi, Pakeke, Kapu Holoi Lole a me na Papa Holui Lole, @a Ipu@. ua Pa Palai, @@ Na Makau Lawaia. na Aho Lawaia o na ano a pau. na Kaula o na ano a pau, na @@ Pahi, O, a me na Pana.

A  HE  NUI  AKU  NO  NA  MEA  I  KOE.

I  KUPONO  NO KA  HOOHIWAHIWA  ANA  I  NA  HALE.

@@ i ole ia Makuu ke huai pau aku, aka, na ou@ou no e hele mai a e hoonuu iho.  O ke@@maluna ae, e loaa no ma ka Halekuai o

     DILINAHAMA  MA,

@@  Aina        Ma ka Helu 37, Alanui Papu.

 

@@eorge  E  Sherman

MEA  HANA  NOHO  LIO

- A  ME -

@@LAKO  A  PAU  O  NA  PONO  HOLOLIO.

@@iko oia iloko i keia haua, a ua ka @@a i ko Hawaii nei noho ma :  he oluolu na au @@  E hele mai i ikemaka

@@ Hale Hana ma Alanui Kula, ma nue @@ uwapo nui               1076 6ms

 

@@ALE  TELA  HOU !

@@AUKAIWA !

@@ELU  @,  ALANUI  PAPU,

KOKOKE  I  KA  UWAPO.

                                     

S. H. MEEKAPU.

@@ 22,1882.               1073  tf

 

@@ Hale  Hau :  Wati  Maikai  Loa.

@@ HALE  KEOKEO

@@ HELU  40, ALANUI  NUUANU.

@@ ma ke keena ma ka aoao mauka e pilipu ana..

 Aia pu no hoi maloko olaila.

@@ HALE  KAMANA  O  NA  LAKO  HALE

 O  KEIA  A  ME  KEIA  ANO.

@@kuaiia aku ana keia mau  Mea Hookinohiaohi o @@ me keia ano. e anapanapa ai na Lede, a e ki@@ ohi ai na Keonimana, oia keia:

 

@@ati Pakeke Gula a Dala.

@@ Na Wati kauhale o kela a me keia ano,

 Na  Lei Gula nani o na Wahine.

 Na Puuwai hookomo kii o na Ipo.

 

@@omolima Gula, Daimana me na enohi Daimana

 Momi o kela me keia ano.

 Na Kula Pepeiao Gula,

 Na Pihi Pulima nani loa,

 

@@Kaula Wati Gula a Dala o na ano a pau,

@@Ka hooluu ana i ka Wai Gula a Wai Dala.

 Ka haua ana i na Pahu Mele [Music Box],

 Na Kupee Gula nani o na ano a pau,

@@hoomaamaa hou ana i na Me@iai o na ano a pau,

@@ k@iia aku ana keia mau mea i hoikeia ae la maluna, ma ke

@@MUKUAI  OLUOLU  LOA !

@@ KE  LOA ME NA  KUMUKUAI  MA  KAPALAKIKO.

@@ na Wati a me ua mea a pau e kualia aku ana @@ ko o ko'u Halekuai, e hana wale no au la mau @@ ke loaa na poiao iloko o na Makahiki Elima @@ aku ele.

@@e koao aku nei au i na keiki lalawai o Hono@@nei, a me na kaikamahine papa o ua @ a nei, @@ nui mai e iki ia'a.  He oluolu a pahee na ku@@ lelo ana.

                   TONG  MUNG  &  CO.

@@ ela 40, Alaau Nuuanu.

@@Honolulu, Iuilai 3,1883.                      1076  1yr

 

 Aha Hookolokolo Kiekie, ko Hawaii Pae Aina, ia W C Parke Esq. Makai Kiekie o ko Hawaii Pae Aina, a i ole i kona Hope.

 Ke kauohaia aku nei oe e ka Mea Hanohano A. Francis Judd Lunakanawai Nui o ka Kiekie a Kaulike e kii ia Kaumiumi k, ka mea hoopii ia, e hele mai imua o ua Lunakanawai la, ma kona keena, ma ka Hale Hookolokolo ma Honolulu, Mokupuni o Oahu, ma ka Poalima, oia ka la 23 o Iune e hiki mai ana, ma ka hora 10 A M e hoike mai ina he kumu kekahi no ka hoole ana i ke noi a Henry F. Glade, ka mea hoopii, e like me kona Palapala Hoopii, i hoohuiia me keia.  A ia manawa e hoike mai oe i keia Palapala Kii me kau hana malaila.

    IKEA, ka Mea Hanohano A. Francis Judd  Lunakanawai Nui o ka Aha Kiekie

 [L.S.]  a Kaulike ma Honolulu, ma keia la 8 o Iune, M.H. 1882.

  [inoa]  A. ROSA,  Hope  Kakauolelo.

 

 Ke hoihoiia aku nei keia Palapala Kii me ka hooko ole ia, i keia la 19 o Iune 1882, no ka mea, ua haalele e Kaumiumi k i keia Aupuni i 1876, maluna o ka moku Pomare no Sydney [Kikane], a ma ia wahi, ua liolo malu oia, a na kekahi kanaka maoli i kapaia o Paa, a oia, kekahi maluna o ua moku la ia wa, a oiai oia ma Honolulu i keia wa, i hai mai ia'u aole i hoi hou iki mai o Kaumiumi i oleloia i Honolulu nei, a o kahi noho hope loa o Kaumiumi i ikeia o Sydney [Kikane], N. S. W.

  (Inoa)  W.C. PARKE,  Ilamuku.

Ko Hawaii Pae Aina   }

 Mokupuni o Oahu      } ss

 

 Ke hooia nei au o keia palapala maluna ke kope oiaio o ka Palapala Kii mua i hoopukaia ma ka hihia o Henry F. Glade vs Kaumiuumi k a me ka hoike a ka Ilamuku no ua Palapala Kii la; a mamuli o ua hoike la i oleloia, ua kauoha ka Aha ma ka la 23 o Iune A. D. 1882, e hoopanee ia ka hihia a ka la 31 o Okatoba, A. D. 1882, a mawaena o ia manawa, e hoolahaia kekahi kope i hooiaioia o ka Palapala Kii i oleloia, e like me ka mea i hoakakaia ma ke Kanawai.

 I hoike no keia, ke kau nei au i ko'u lima i keia la 28 o Iune, A.D. 1882

  W.C. PARKE, Ilamuku.

 1075  3ma

 

Kula  Nui  o  Lahainaluna.

 

 E hoomaha ana ke Kula Nui o Lahainaluna a hiki i ka la 12 Sepatemaba, 1882 a ma ia la e hoomaka hou ana ke kula.

 Nolaila ke kauohaia aku nei na haumana kahiko me na haumana komo hou, e makaala a e i Lahainaluna mamua o ka la 12 o Sepatemaba, i hoonoho pono ia lakou ma na papa kula nu ka makahiki.

          H. R. HITCHCOCK,

1078 2m   Kumukula Nui o Lahainaluna.

 

C.  C.  Coleman.

Amara a he mea hana Mekini

Kapili kapuai hao lio.

- A MEKA -

Hana ana i na Kaa Lio &c.

Hale Hana ma Alanui Alii, e kokoke la i ke Alanui Papu.    905  tf

 

Na Hoolaha Hooko Moraki me ke Kuai

 

 Mamuli o kekahi mana kuai i hoikeia maloko o kekahi palapala moraki i hanaia mawaena o P@hau o ka aoao mea. a me T.C.McDowell o ka aoao elua, ma ka la 30 o Maraki 1878, i kakau kope ia ma ka buke 51 aoao 262, a mamuli o ka uhaiia ana o na kumu aelike o kela maraki, aolaila, ke hoolaha ia aku nei e ka mea nona ka aoao elua o ua moraki nei, e hooko ana oia ia mana kuai. a ma ia hooko ana. e kudala akea ana ia i ka aina i hoikeia ma ia moraki, me ka

POAONO,  LA  7  O  OKATOBA, 1882.

ma ke Keena Kudala o E P Adams, me Honolulu ma ka hora 12 o ia la.

 Aia ma kahi o W R Kekela na olelo hoakaka no keia mea.

 Hanaia i keia la 2 o Sepatemaba 1882.

                KALE  KULIKA,

 1084 4t           Hope o -- Mea Moraki mai

 Penei ka aina e kudale ia ana:

 He apana aina maikai ma Pololu, Ko@a, Hawaii, ua hookakaia ma ka Palapala Sila Nui Helu 7081 ne 1025 anana ili ka nui.

 

 Mamuli o kekahi mana kuai i hoikeia maloko o kekahi palapala moraki i hanaia mawaena o M@ Puha o ka aoao mua, a me E K Binamu o ka aoao elua, ma ka la 5 o Maraki 1879, i kakau kope ia ma ka buke 60 aoao155, a mamuli o ka uhaiia ana o na kumu aelike o kela moraki, nolaila, ke hoolahaia aku nei e ka mea nona ka aoao elua o ua moraki nei e hooko ana oia ia mana kuai, a ma ia hooko ana, e kudala akea ana ia i ka aina i hoikeia ma ia moraki, ma ka

POAONO;  LA  7  O  OKATOBA, 1882,

ma ke Keena Kudala o E P Adams, ma Honolulu, ma ka hora 12 o ia la.

 Aia ma kahi o W R Kakela no olelo hoakaka no keia mea.

 Hanaia i keia la 2 o Sepatemaba, 1872.

                        E K  BINAMU,

1084 4t           Mea Moraki mai.

 Penei ka aina e kukalaia ana:

 He aina waiwai nui ma Olowalu, Maui, a he kupono hoi i ke kanu Kalo a Ko paha, ua hoakakaia na palena ma ka Palapala Sila Nui Helu 6946, he 2 3-4 eka.

 

 Mamuli o kekahi mana kuai i hoikeia maloko o kekahi palapala moraki i hanaia mawaena o Kawahine k, o ka aoao muo, a me T C McDowell o ka aoao elua, ma ka la 1 o Mei 1878, i kakau kope ia ma ka buke 55 aoao 39, a mamuli o ka uhaiia ana o kumu aelike o kela moraki, nolaila, ke hoolahaia aku nei e ka mea nona ka aoao elua o ua moraki nei, e hooko ana oia ia mana kuai, a ma ia hooko ana, e kudala akea ana ia i ka aina i hoikeia ma ia moraki, ma ka

POAONO,  LA  7  o  OKATOBA,  1882,

ma ke Keena Kudala o E P Adams, ma Honolulu, ma ka hora 12 o ia la.

 Aia ma kahi o W R Kakela no olelo hoakaka no keia mea.

 Hanaia i keia la o Sepatemaba, 1882.

          KALE  KULIKA,

 1084 4t       Hope no ka Mea Moraki mai.

 Penei ka aina e kudalaia ana:

 He apana aina maikai loa ma Hamakualoa Maui, ua hoakakaia ma ka Palapala Sila Nui Helu 2782 he 92-100 eka, he kupono keia aina no ke kanu Kalo ana.

 

 Mamuli o kekahi mana kuai i hoikeia maloko o kekahi palapala Moraki i hanaia mawaena o Keala a me Papa o ka aoao mua, a me Chas. T. Gulick, Kahuwaiwai o ka aoao elua, ma ka la 29 o Okatoba 1880, i kakau kope ia ma ka buke 68 aoao 25 o mamuli o ka uhaiia ana o na kumu aelike o kela moraki, nolaila, ke hoolahaia aku nei e ka mea nona ka aoao elua o ua moraki nei, e hooko ana oia ia mana kuai, a ma ia hooko ana, e kudala akea ana ia i ka aina i hoikeia ma ia moraki, ma ka

POAONO,  LA 7 O  OKATOBA, 1882,

ma ke Keena Kudala o E P Adams, ma Honolulu, ma ka hora 12 o ia la.

 Aia ma kahi o W R Kakela na olelo hoakaka no keia mea.

 Hanaia i keia la 2 o Sepatemaba, 1882

                      CHAS. T. GULICK,

 1084 4t         Kahuwaiwai o Collins.

 Penei ka aina e kudalaia ana:

 He apana  aina maikai loa e waiho la ma Kamoiliili e kokoke ana i Honolulu, a ma ia apana he hookahi eka, ua hoakakaia ma ka Palapala Sila Nui Helu 719.

 

 Mamuli o kekahi mana kuai i hoikeia maloko o kekahi palapala moraki i hanaia mawaena o Kealakua k, o ka aoao mua, a me Ida B Castle i hool@ a ia Mrs. C B Andrews o ka aoao elua, ma ka la 18 o Iune 1878, i kakau kope ia ma ka buke 56 aoao 39, a mamuli o ka uhaiia ana o na kumu aelike o kela moraki, nolaila, ke hoolahaia aku nei e ka mea nona ka aoao elua o ua moraki nei, e hooko ana oia ia mana kuai, a ma ia hooko ana, e kudala akea ana ia i ka aina i hoikeia ma moraki, ma ka

POAONO,  LA  7  O  OKATOBA, 1882

ma ke Keena Kudala o E P Adams, ma Honolulu, ma ka hora 12 o ia la.

 Aia ma kahi o W R Kakela na olelo hoakaka no keia mea.

 Hanaia i keia la 2 o Sepatemaba, 1882

                        MRR.  C. B. ANDREWS

1084 4t        Hope o ka Mea Moraki mai.

 Penei ka aina e kudalaia ana:

 He 409-1000 eka ana ma Kunawai e kokoke ana i Honolulu, a ua hoakakaia ma ka Palapala Sila Nui Helu 5649; a me 119 eka aina ma Kahikinui Maui, ua hoakakaia ma ka Palapala Sila Nui Helu 2824.

 

JOSEPH  E.  WISEMAN.

LUNAHOOPONOPONO  O  NA  WAIWAI  PAA,  A  ME  LUNA  IMI  HANA.

Helu 27 Alanui Kalepa, Honolulu.

 

 Luna Hoolimalima no ua Ru@i, na Hale, a me Luna Kuai me Hoolimalima o na Waiwai Paa ma ua wahi a pau o ka Paemoku.  Luna Imi Hana no ka poe a pau i nele i ka hana ole ma na wahi a pau i m@ em@koia ma kekahi mokupuni o ka Paeaina.

 N.B. Na Palapala Hoolimalima o hanaia me ka eleu; e ohiia na Bila Aie a me na hana e ae a pau e pili ana i na hana  Oihana Kalepa me ke eleu a me ka pololei.  O na Unuhiolelo a me na Maheleolelo ana, e hookoia me ka maikai.

 O na kauoha a me na kamailio ana maloko o na lela no kekahi o na hana maluna ae, e hookoia me ka eleu loa.            1076 1yr

 

OLELO  HOOLAHA.

 

 E hoike hui ana na kula Sabati a pau o Koolaupoko, mai Waimanalo a hiki i Waikane ma ka @uakini ma Kaneohe, ke hiki aku i ka Po@kolu, Oct. 11 1888 hora 10am, a mahope iho a ka hoike ana o na kula Sabati e malama ia ana he lulu dala no ka pomaikai o ka ekalesia o Kaneohe.

 Nolaila, ke kauoha ia aku nei na kahu kula Sabati a me na kumu e hoomakaukau i ko oukou haawina no ka la e hoike ai, nolaila ke kono pa ia aku nei na kula Sabatia pau o ka mokupuni o Oahu e naue like mai me na hipuu mai no a ke Aloha,

    Me ke mahalo,

      Asa Kaulia

 Hope Kahukula Sabati nui o Koolaupoko.

Kaneohe, Sept 13 1882.

 

Na Hoolaka Hooke Merake me ke Kuai-

 

 Mamuli o kekahi mana kuai i hoikeia maloko o kekahi palapala moraki i hanaia mawaena o J H Wai@ o ka aoao mua, a me Mele Paleka o ka aoao elua, ma ka la 7 o Ianuari 1880. I kakau kope ia ma ka buke 62 aoao 194, a mamuli o ka uhai a ana o na kumu aelike o keia moraki. nolaile, ke hoolahaia aku nei a ka mea nona ka aoao @ o ua moraka nei, e h@oku ana oia ia  inana kuai, a ma ia hooko ana. e kudala akea ana ia i ka aina i hoike   ma ia moraki.  ma ka

POAONO,  LA  7  O  OKATOBA,  1882.

ma ke Keena Kudalo o E P Adams, ma Honolulu, ma ka hora 12 o ia la.

 Aia ma kahi o W R Kakeia  na olelo hoakaka no keia mea.

 Hanaia i keia la 2 o Sepatemaba, 1882.

                    MELE  PALEKA,

 1084 4t         Mea Moraki mai.

 Penei na aina e kudalaia ana:

 He mau aina kupono i ke kanu Kalo a kupono i ke kanu Raiki ma Kamoiliili e kokoke ana i Honolulu, a penei he 3 1-3 eka i hoakakaia ma ka Palapala Sila Nui Helu 4753, a he 2 46-100 eka i hoakakaia me ka Palapala Sila Nui 2485.

 

 Mamuli o kekahi i mana kuai i hoikeia maloko o kekahi palapala moraki i hanaia mawaena o Lahela Kawaihalou w. o ka aoao mua, e me Kale Kulika Kahuwaiwai o ka aoao elua, ma ka la 9 o Sepatemaba 1879. I kakau kope ia ma ka buke 63 aoao 205 a mamuli o ka uhaiia ana o na kumu aelike o kela moraki, nolaila, ke hoolahaia aku nei e ka mea nona ka  aoao elua o ua moraki nei, e hooko ana oia ia mana kuai, a ma ia hooko ana. e kudala akea ana ia i ka aina i hoikeia ma ia moraki. ma ka

POAONO,  LA  7  O  OKATOBA, 1882,

ma ke Keena Kudala o E P Adams, ma Honolulu, ma ka hora 12 o ia la

Aia ma kahi o W R Kakela no olelo ho akaka no keia mea.

Hanaia i keia la 2 Sepatemaba, 1882.

                      KALE KULIKA,

 1084 4t        Kahuwaiwai o Collins.

 Penei na aina e kudalaia ana:

 He mau apana aina ma Waimanalo Oahu, he 2 32-100 eka ma ka Palapala Sila Nui Helu 549 a he 2 58-100 eka ma ka Palapala Sila Nui Helu 554; a me kela apana aina hoi ma Honokohau Maui, i hoakakaia ma ka Palapala Sila Nui Helu 4709, he 1 1-5 eka. He mau aina kupono loa keia i ke kanu Kalo a Raiki paha.

 

 Mamuli o kekahi mana kuai i hoikeia maloko o kekahi palapala moraki i hanaia mawaena o Kapeliela k, o Lanai o ka aoao mua. a me Rev. E Bond i hooliloia ia Castle & Cooke o ka aoao elua, ma ka la 27 o Feberuari 1878, i kakau kope ia ma ka buke 54 aoao 40, a mamuli o ka uhaiia ana o na kumu aelike o kela moraki, nolaila.  ke hoola haia aku nei e ka mea nona ka aoao elua o ua moraki nei, e hooko ana oia ia mana kuai, a ma ia hooko ana, e kudala akea ana ia i ka aina i hoikeia ma ia moraki, ma ka

POAONO,  LA  7  O  OKATOBA, 1882.

ma le Keena Kudala e E P Adams ma Honolulu, ma ka hora 12 o ia la.

 Aia ma kahi o W R Kakela na olelo hoakaka no keia mea.

 Hanaia i keia la 2 o Sepatemaba, 1882.

                         KAKELA  &  KUKE,

 Na Hope o E Bona Mea Moraki mai.

 Penei na aina e kudalaia ana:

 O kela mau apana aina a pau loa ma ka Mokupuni o Molokai, i hoakakaia ma na

Palapala Sila Nui Helu  700 he   26-100 eka

  "                                 703       66-100  "

  "                                2518    8  6-10    "

  "                                 6500  3 25-100  "

Ua kupono keia mau apana aina no ke kanu ana i ke Kalo, a Ko paha, he mau aina waiwai nui hoi.

             1084 4t

 

 Mamuli o kekahi mana kuai i hoikeia maloko o kekahi palapala moraki i hanaia mawaena o A S Cleghorn & Company o ka aoao mua, a me Kale Kulika Luna Hooko Kauoha o ka aoao elua, ma ka la 3 o Novemaba 1875, i kakau kope ia ma ka buke - aoao -, a mamuli o ka uhai@a ana o na kumu aelike o kela moraki, nolaila, ke hoolaha la aku nei e ka mea nona ka aoao elua o ua moraki nei, e hooko ana oia ia mana kuai, a ma ia hooko ana, e kudala akea ana ia i ka aina i hoikeia ma ia moraki, ma ka

POAONO;  LA  7  O  OKATOBA, 1882,

ma ke Keena Kudala o E P Adams, ma Honolulu, ma ka hora 12 o ia la.

 Aia ma wahi o W R Kakela na olelo hoakaka no keia mea.

 Hanaia i keia la 2 o Sepatemaba, 1882.

                 KALE KULIKA,

 Luna Hooko Kauoha o J S Thompson

 1084 4t        Mea Moraki mai.

 Penei na aina e kudalaia ana:

 He apana aina e waiho 'ia ma ke taona o Waiohinu, he 55-100 eka ka nui, me ka halekuai hoi a me na hale e ae e ku ana malaila.  Oia no kahi kupono loa no na halekuai ma Kau, a e loaa ana i ka mea kuai mai, he kahua no kana oihana i makaukau mua; ua pili keia aina i ka apana aina o Kaleimakalii, a ua hooliloia mai hoi ia M M Gomer ma ka Palapala Kuai a Kamehameha IV. i kope ia ma ka Buke Aupuni 14 aoao 132.

 

 Mamuli o kekahi mana kuai i hoikeia maloko o kekahi palapala moraki i hanaia mawaena o Kanakaole a me Keala o ka aoao mua, a me J C White i hooliloia ia O S Cummins o ka aoao elua, ma ka la 21 o Novemaba 1878, a mamuli o ka uha@ia ana o na kumu aelike o kela moraki, nolaila, ke hoolahaia aku nei e ka mea nona ka aoao elua o ua moraki nei, e hooko ana oia ia mana kuai, a ma ia hooko ana, e kudala akea ana ia i ka aina i hoikeia ma ia moraki, ma ka

POAONO,  LA  7  O  OKATOBA, 1882,

ma ke Keena Kudala o E P Adams, ma Honolulu, ma ka hora 12 o ia la.

 Aia ma kahi o W R Kaleka na olelo hoakaka no keia mea.

 Hanaia i keia la 2 o Sepatemaba, 1882.

               O S CUMMINS,

 1084 4t       Hope o ka Mea Moraki mai.

 Penei na aina e kudalaia ana:

 He 2 1-5 eka aina ma Kaalaea, Koolaupoko, Oahu, i hoakakaia ma ka Palapala Sila Nui Helu 987, he aina waiwai nui hoi, a ke mahi@a nei i keia wa, a he kupono i ke kanu Kalo a Raiki paha.

 A e kudala pu ia aku ana no hoi he 3 20-100 eka aina ma Kaalaea, i hoekakaia ma ka Palapala Sila Nui Hela 2296, he aina Kalo a he Kula hoi, a maloke oia apana aina he punawai wai-kai.

 

NA  LETA  A  NA  MAKAMAKA

 

 Mai a Leohi o Kikihale, Honolulu, ua hoike ma oia i ka hoopaapaa ana o kekahi kanaka me kana wahine maloke o ko laua hale m@ Kikihale.  Ua hoopaapaa laua mai ka @ a hiki i ka nui loa ana o ia mau manao lapuwale o laua, a pupuka aku la laua iwaho o ko Iaua hale a i ke alanui a hoomaka hou laua i ka laua hana ano ole me ka hilahila ole. Aole i hoike maopopo mai keia mea i ke kumu o keia hana, aka. ke manao nei makou ua puai mai no keia mau hana hilahila ole ma o ka waiona.

 Mai a S D Manuhoa o ke kulanakauhale nei i hoike mai ia makoa no ka nani a me ka maikai o ka aina paakai ma Kukuluaee ae nei a me Kalia.  Wahi hou a na, he mau puu paakai nu@ui ke kuku nei ma ia wahi.

 Na J Fish o Kohala Akau i hoike mai i ka hele ana o kekahi mau kanaka i ka lawaia malolo, a aole laua i pae hou i ka aina a hiki i ka wa i hoouoa ia mai ai o keia lono.

 Na S K Kauwe i hoike mai i ka ulu nui o na hana pono ma Hamakua i Hawaii.  He kahu oia no ka ekalesia o Hamakua Hikina. Ke kukuluia ia he mau ahahui opiopio ma ia wahi.  Ilaila o Keoni Kalama kahi i hapai ai i na hana a ka haku.  Ke holomua ia na hana ma Hamakua.

 Na J Like o Homelani, Hilo, i hoike mai i ka hopuia ana he 14 poe kanaka ma Puna no ka hoohaunaele ma ka la Sabati.  O ke kumu, oia no ko lakou pau ana i ka ona. Ua @aia lakoa a pa a ua noke lakou i ka hula Hawaii a me kekahi mau hana lealea e ae.  Ua hoopai ia lakou a pau.

 Ua hoike mai o J. K. Kahaina o Papaikou Hilo, i ka haunaele ana o ko laila Ahahui Opiopio ma o na hookelakela akamai a pau rula o kekani mau lala, a o ka rula paa o ua Ahahui la ua k. pae loa ia. O keia mau rula a me keia Anahui. ua hoalaia a hooponopono ia e Rev J. S. Kalaua, eia nae hoolilo ia iho la na rula mua he mau mea ole a he mau 

 rula ano ole ku i hooliloia no ka Ahahui. He mau hana kamalii wale no keia.

 

NU  HOU  O  KONA  AINA  E,

MAKI  LANAKILA  KA  PUALI  KOA  BERITANIA

 

KA WILIKI  NUI  A  KUHIKUHI PUUONE O ARABI  PASHA;  HE PIO OIA NA NA  BERITANIA.

 

 Maluna mai o ka mokuahi Sueza o ka Ona @ona o Maui, ua loaa mai na lono makamaka o ke kaua kipikipi ma Aigupita a eia mai ke paholaia aku la imua o kakou a pau loa.

 Ma ka la 28 o Augate ua maki aku la ka puala koa Beritania imua o ke kahua kaua Telakabia ka Plevna o na aina o na Parao me ke keakea oleia, a aole no e liuliu loa ana a e kipoka pahuia ana ua kahua kaua la o Arabi Pasha.

 Ua hoike ia ae he lono penei: mawaena o ke kulanakauhale o Ramale a me Maiuma, ua ikeia ka mokaki o na koa huikau o ko Arabi Pasha puali ua pau nui i ka make, he hoike ana ia i na nui o ka poino i hanaia e ka puli koa Beritania malalo o ke alakai ana a Kenela Wuleae. Ma ka nana ana i ko iakou mau hiohiona a me ko lakou mau kulana oiai lakou e waiho mokaki ana, he keu o ka ma naonao o ko lakou mau kino make.

 Ua telegarapa ae o Kenela Wuleae mai Ia nali ae e hoike ana ua lono la no ka lawe pio ia ana o Mamada Pasha, ka wiliki nui a kuhikuhi puuone nui o ka puali koa o Arabi Pasha, a o kana keiki kekahi o Femena Pasha ka i lawe pio pu ia, a aia laua ke noho ala he pio no ke kahua kaua ma kahi hoomoana o na koa Beritania. He lanakila nui ke@ i loaa i na koa Beritania.

 Ua lele kaua hou aku na koa Beritania i ko Arabi Pasha mau koa, a hoopuehuia aku la lakou me ka piuo nui me ka haalele ana i ko  lakou mau mea kaua a me ko lakou mau hoa make he lehulehu e waiho mokaki ana ma ke kahua kaua. He nui no ka poino mawaena o ka pueli koa Beritania.  Ua ninaninauia o Mamuda Pasha no na mea e pili ana i ke kulana o na koa o Arabi Pasha, a ua hoike oia ua nui loa ka pilikia.

 Ua hoala ae kekahi kahuna Mahomeda ha anaina halawai nui a o na hana nui i hanaia ma ua halawai la, oia  no ko lakou ae ana e ku ma ka aoao o Arabi Pasha.  Ua loheia na hana i hooholoia ma keia halawai a no ia kumu ua hoopuka ia he palapala hopu no keia kahuna a me ka poe a pau i hui pu ma ia halawai.

 Aole he mau kaua hou i hoili hou ia ma ke kahua kane o Ramale, aka na manao wale ia ua hooliloia i mea ole na pukuniahi o ko Arabi Pasha mau papu mai na poka welawela a na pukuniahi ehiku iniha o na Beritania.

 Ua hoike hou ia he lono, aia o Arabi Pasha i Salihai a ua maopopo ole i kona mau hope iho i kona manao o ka hoolilo ana ia Kafela i kahua paa aona e kaua aku ai i na Beritania.

 Ua hele aku ka Sulatana Pasha i ukaliia e Fuda Pasha me na alii koa he 19. i Port Said a me Isamila, me ke ano komi@na mai ke lii Kui e hoike aku ana i na makaainana i ke kulana o ko Enelani mau hana oia hoi ko Enelani hooikaika ana e hoopau i na hana kipikipi a hook@ i healaia e Arabi Pasha a me kona peali koe.

 Ua hoiia aku na lono o ka lanakila nui o na Beritania maluna o ko Arabi Pasha pueli koa imua o Kenela Keremana, a ua hoopuao ae n@ i kona manao mahalo i ka eleu o ka Kenela Wuleae alakai ana i kona puali koa.

 

NU  HOU  KULOKO

 

 Ua lono wale ia ae ma Wailuku, ua hale aku kekahi mau k@nimana e ke kaena nei e nana i wahi kupono ma ia apana ao ke kukulu ana i hale iau rama no keia la 1 ae o Oct.

 Ke holomua nei ka ahahui opiopio o Hana ma na hana maikai iwaena o na makamaka opiopio oia apana.

 

 Ma kekahi po e ka pule i hala iho nei. ua komo malu ae kekahi aea komo hewa ma ka home o kekahi mau makamaka, me ka manae e wawahi i ka nohona maikai oia poe, a ka, ua puiwa e ua kolohe nei i ka leo a nalowale aku la.

 

 He mau helana nui o na pukiki i lawe ia aku maluna o ke kuna Haleakala ma ka Poalua iho nei, no ka hui mahiko ma Kaupokuea Hilo.

 

 Ma keia hui ana iho nei o ke kuia kaikamahine o Makawao, ua hiki aku ka hoina nui o na kaikamahine maluna o ka haneri hookahi a oi.

 

 E malama ana ka ahahui opiopio Imi Pono Karistiano o Kaumakapili, he halawai haipule i keia po Poakahi ae ma Kaumakapili, malalo o ke kumuhana "Hoole Waiona."

 

Ua haule ka manaolaua maikai o ko makou hoaaloha Kauimakaole o Hana, me ka manao e lilo ana iaia ka Luna oni auhau oiu apana, a ua nui na poe oia apana i lohe i na kamailio ana o kahi o kona poe wakamaka, a i ka hoea ana ae ma ka nupepa he mea okoa ma la wahi, poho ka manaolaua. O ka leo, ka leo o lakoha, na lima, na lima o E@.

 

 He nele manao anei ko ka Elele i hoopu ka ai i kela itamu. no ka nee aua ae nei o ke keena o ke KUUKOA, he keena e.  Ua hoohalike mai i ka mea uhane noonoo, me ka mea noonoo ole, akaka loa i na tausani heluhelu, aole i hoopuka ia itamu ma ke ano kupono, he manao kuamuamu wale no ka ua Elele nei, na ua makamaka e kaupaona i ka mea io.

 

 E malama ia ana he ahaaina luau nui mawaho o Waikiki i kahi la o keia pule iho, a ua kauohaia aku na kanaka malama loko ia o ke Lii e lawe mai i na anae momona.

 

 Pii iao ka Elele e lawe ia nei a na tausan makamaka heluhelu, wahi ana, ala ma kekahi mau apana o ka moku o Kamu, he mau puolo nunui, a he hapa wale ne na me i lawe ia e na kanaka.  Noni wale ka pili hi kiwawe e 4,000 i kahi o kane neo ma.

 

 He $250.00 o ke Kohala poe i hoouna ia aku nei i loko i mau ohe keleawa na lakou; he mau la wale no koe, alaila, hoea mai.

 

 He $200.00 a oi e ka lulu mahine hou e ka apana o Kohala Akau i keia mahina iho nei. Pala mai ko makou makamaka W. S. Kawaiahao.

 

 Ma keia Likelike iho nei i huli hoi mai ai ke Kiaaina wahine o ka moku o Hawaii.

 

 Ke hoomaemae hou nei ko Hana poe i ke lakou luakini.

 

Ma ka Poaono o ka pule i hala iho nei, ua malama ia ne ahaaina nui Kaupo, Maui, no no ha hoolako ani mai i na hemahema o ko laila luakini me na kokua aloha a ko laila poe makamaka.

 

 He mau kuaua nui ka i haule ma Hana i keia pule iho nei.

 

 E malama ia ana ka hoina hoike hapaha o na Kula Sabati o Kawaiahao i ka la apopo maka luakini o Kawaiahao. E naue nui ae.

 

 Ma ka Poakahi nei i hoomaka hou ai aa kula Aupuni, me kekahi mau heluna haumana mahuahua.

 

 He nui na enemi e paio nei i waena o kela a me keia; he mau waha palolo ma ka kamailio ana, aka, aole e nele ka hua ino e hoea mai ana mahope oia; he mau imihala ana, he holoholo elelo ana, he akamai maeli ma na pahele olelo, i kaule mai kekahi, ame ka ino oia mau hana.  E aho ka noonoo pono, akahele ana, hoomanawanui, l@i i ka oiaio, a ike pono hoi.  I ka @ ka hana a ke kalai kii i ka  lake pono o na mea hana.

 

 O ka Poiha nei ka la hanau o ko kakou Makai  Nui W C Parke.

 

 I keia la e hoi mai ai o Halabeka mai Kauai.  I ka la apopo e haawi ai oia i kana haiolelo hope loa ma Kaumakapili.

 

 Ma ka Poaono i hala ua kahiko ae na Kanikela e ke kulaakaehale nei i ke lakou mau pahu hae me ke lakou mau hae pakahi no ka hoohanohano ana i ka piha ana e na makahiki he 72 o ka noho kuokoa ana o ke Aupani Repubalika e Mekiko

 

 Ke makemake nei o Walakahauki ma e hoike aku i ko lakou mau makamaka, ua hiki hou mai nei ke lakou mau waiwai hou. E hoikeike ia aku ana i keia mua iho.