Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXI, Number 40, 7 October 1882 — Page 1 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

NA HOOLAHA. MAIKAI KA HOI K A P A PA , \ M K KA LAAU 0 KOU HALE. NOHEA LA > A'A/ //,»/ KAĪII O WAILA MA. Nana aku ao hoi ia la ohi ka io o ka laau o Makawao, i ka ua mea lioi o ka nanī. NA PAPA! NA PAPA! A MJ: Na Pono Kukulu Hale (> 1411 .4 HO 110 II i'llll. AIA MA kK KIHI O NA AI.ANL'I Papu me Moiwahhuu HONOLULU. Malailn c l-»aa ai r liko nie ka makemake no k'e KUMUKUAI MAKEPONO LOA. PAPA! PAPA!PAPA! N N'A I'AI'A HUI.UHUI.U, NA I'AI'A MANOAN'OA, NA I'AI'A I K.AIUIA, XA I>AI ' A K - E, ' A '- s . I'AI'A HOLK KEOKEO, I'APA HOLE UI-AULA. Xa īmuu, X<< Laaii, N'A kl'A. N'A KAOI.A. NA AAHO, NA MOI.INA, NA I'EAI'EA. I'INE HUI.UHUI.U, I'INE I KAHMA. NA PAPA A ME NA LAAU ULAULA. PILI ULAULA. PILI KEOKEO. PANI PUKA, PUKA ANIANI. PANI PUKA ANIANI, PUKA OLEPELEPE. PE N A N A ANO A V\V t Huiu Peiu mai ka liilii a ke nui, Aila Pena. Aila llewnu\Uh\ U'aniii, Pate, \\a Lako o k4*la <t ine keia j |n.\ A.MI I'UKA H.M.1., N A A.MI I'l K A l'A. ANIANi. ! PEPA HALE AME NA UHILIHI. K loaa no mabib. PAAKAI HELU I, -OKAKAAKO I'WI.OA. No ke Kaike» e km ao aa uk? a pau hai t* ate »o ke Kiuaukuu Eaii Loa. C m tmi Hawaii 4 Kiihau» e k»a no ia Uku«t, e hooko koke i» do ii ka U w» pooo. E kip# mu iUila i ike ika outk* 90*1i