Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXI, Number 45, 11 November 1882 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

HOOLAHA HOU. Aha liookolokolo Kiekie o ko Hawaii Pae Aina, nia ka hoopon<>j>onoo waiwai. Ma ka W'aiwai o Kai'ahi k, o Monolulu, Oahu i make, kauoha ole. Imua oka Lunakanawai lion. A. K. Judd. Olelo Kauoha e hoolaha aku no ke noi ana mai e koho i Luna Iloopono{>ono Waiwai. Ma ka heluhelu a me ka waiho ana roai o ka palapala noi a 11. Kepohoni o Honolulu, Mokupuni o Oahu, e hoike mai ana o Kauahi k, no Kalaepohaku,* Honolulu, Oalw, ua make j kauoha ole ma Kalaepohaku, ma ka la —J o lanuan, M. H'. 1882, a ana e haawiia ka Palapaki Hook.>-m Lujki lloojx>nopono Waiwai ia H. Kepohoni. Ua kauohaia o ka Poai.im \. ka h 1 0 Dekemaha, M. H. 1882, ma ka hura 10 A. M., oia ka manawa i kohoia no ka hoolohe ana i ua noi la, imua o ua Lunakanawai la, ma ke Keena Hookolokolo o keia Aha, ma Honolulu, a ma ia manawa a ma ia wahi no e hele mai ai na inea a pau i pili e hoike mai i ke kumu, ina he kumu oiaio ko lakou, eae ole ia ai ua noi la. A o keia olelo kauoha e hoolaha ia

ma ka olelo Hawaii, i ekolu pule ma ka Nupkpa Kuokoa, he nupepa ma Honolulu. Kakauia ma Honolulu, ko Hawaii Pae Aīna, Sav 5, M. H. 1882. A. F. Judi>, Ikea : Lunakanawai Nui o ka Aha Kiekie. D. K. Fyfe, Hope Kakauolelo. 1093 3t

HOOLAHA A KA LUNA OHI AUHAU, Apana o Honoi.ulu, Oahu, 1882. O ka poe hookaa auhau a pau o keia Apana, ke kauohaia aku nei lakou e ka mea nona ka inoa malalo, e hoomaka ia ana ka ohi ana o na Auhau o keia makahiki, ma kona keena oihana ma kahi hak makai o Aliiolani Hale, ma ka POAKAHI, NOVEMABA 6, 1882, amaiaheweheiaaika Buke Helu. A i kuUke ai me ka Mokuna 303 oke Kanawai Kivila, «a kauohaia ka poe a pau i kupono no ka auhau, e hookaa koke lakou i kv> lakou mau J auhau Inamua ae o ka la 30 o Noverrul*a, 11882. Om, H. Lvce, Ohi Auhau o Honolulu. Keena Auhau, Honolulu, Nov. 2, 1882. 1Q 93 3 r OLELO HOOLAIIA. E ike auanei na kanaka a pau, o»ao oka m«a nona ka inoa malak» ibo nei, ke kauoha aku nei au » ka poe a pau i ak mai i na waiwai 0 ko'u hakkuai e ku n« ma Hawi, Kohaia Akau, e hoihoi a hookaa koke mai lakou iko lakou aie ia'u iloko o na maiama ekolu mai keia b aku. A ina aole e hookaa noi a Haia na mahma ekohi i oWoia, alaih, t h<x<pii ao 3Q n Jt4j» kanavai oka mm. E wiki! E wiki !! O hab ka manawa. Owan w>o ko oakoo makamaka Hawi, Kohaia Akaa, Oct. 2882* 105*2 41 ■ BUwk*p* Aiaa. E ike aaanei na kanaka a iwa o keb kelīa aao, t>trau oka «wa nooa ka tooa malik> Hookapeloa afcuaawikuu lapema aina o Kah»lwii«wl«t oonai» <ka be 1 aimkiMuanla, e *i3so 1® MaUwo, lia e k«aa a Keo Liwai * 4oe Keawe, kua man hope, «a &», hoki, nūuia, e hele wak ana maioaa o ka aiaa 1 okfewa mahna* $1 ke poo; po&a, kao» hipo, 50 keoeta 110 ke poo hookalu. E hook>be 00ko« ikm o p&iikia oakou. M»s. KIAIA HamakiaaWm.llaaaLOei. 12,lSfia. «09«>