Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXI, Number 48, 2 December 1882 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

HOOEAHA HOU. KAMI K I X I HUMUHUMU LOLE MAI K \ l ST. J O H N. F. LOAA NO MA KA HALFKUAI O MR. GEO. F. WELLS. O ka Mikini Humuhumu Lo/e Mmkai /oa keia, / hiki kc huila imua a i hppt, a i ikeia ma ka Pae Aitta Hawaii nei. He Mikini maikai loa no na kanaka Hawan, he mikini l it h i ole. KUMUKUAI $55-00 me Hookahi Gita (Kika) hookani maikai . loa makana. O ka i">oc ma na kuaaina e ake ana e loaa keia ano mikini humuhumu, e hoouna mai lakou i ke ilala ia GEO. F. WELLS ma Uonolulu, a nana no e hoounn aku ma kahi i makemakeia, me na mea a pau e piii ana i ka mikini. a nana e hookau aku maluna o ka moku, me ke kaki o!e ia o ka mea nona ua mekini la. 0 ka poe a pau e hoio mai ana no Honoluu nei, mai lakou i ke kipa ana ae i ka halekuai o GEO. F. WE LLS Ma Alanui Papu, a e kilohi iho i ua mikini humuhumu la, oia ka Royal St. John. Eia pu no me ia na nila hookani o na ano a pau, o ka loaa koke ana mai nei no ia mai Amerika a me Eurojxa mai, oia Na Pila Guiiar (Kika ) y he fjo ka nut\ mai ka Ss a 1 $ 12 5 & mukuai o ka pila heokahi. 200 Koiiana mai ka $2 a hiki tka $20 ke kumukuai o ka pila hookahi. 100 Ohe $2.50 a hiki ika $/ $ ke kumukuai 0 ka ohe hookahi. 12 Pahu Hookani nunui, a me 23 Pahu Hookani /ii/it\ a me na ane mea kani keleaīi* a pau, e loaa no ma keia ha/ekuai i hoikeia maluna me ke KUMUKUAI EMI WAIPAHH. A a Piano nunui maikai, e /oaa na meke Kumukuai Emi Lt*a i ike o/e ia m& ffeti*aii *ei. He nui afeu no na roea i koe, na fcela a roe keia e kilohi nona iho» ke naue ae ma ko'u halekuai nia Alanui Papo. E hookoa ka makemake o kela ame keia me ka ek«. GEO. F. \VELLS. Alanui Papu.