Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXI, Number 49, 9 December 1882 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

{ HOOLAHA HOU. | { Mrs. W. H^Wilkinson, MEA HlīMl HVUV LOLE. HELU 105. AI.ANUI PAFU. ' Ke naakaxs*a csti ei* e kuai ak« i kvpoa kik»»> bul< sa X |sis, eiau .Vj ijf£tr i.e-AiiAi «r /i u&i/ rf*V T iVji i *«M &*&***■ *3E A*yff 4> W &Tja wf«4?v *A\. Oūu e b<j<a ££ti in* tw, Me K»*4. ao&u--i b e kmi ix a.iu Jtru ru «.iiwai milana t botke i u* no ke RUMVKUAI HAAHAA LOA. 1005 tf L. WA Y. KAMANA HALE» HELU «09, ALAKOI MOL N'j f*an» t\ika. Aniani, awia Olepelepe,, h<r nuī wak e waiho n<ei. Hc nuu j\uhjru ko'u oka Iwla ekahi wahr n<S a o na hatu a jau e kiuohAĪa «ui ai> <* m<* ka eleu k*t. A ui.u he mau paahana hdu ek.ihi k'>'«, bnab m> na hana :i |»a m« ka nuikai a me ka hxihxt o ka auhao. 1098 tf F. s. mrr. u y. i«vev. F. S. PRATT & CO. Luna Kud&la. a he Komisiaa Kalepa. bF.WFK BIAVK, AI AM ! .MOIWAHINE, HONOLtt LV. Aha Hookulokolo Kaapani Apona Eha ko i Hawaii Pae Aina, ma ka hooponopono wai wai. Ma ka hana oka waiwai o Kelhhalei ole, k.„ Haiku, Kauai, i loake. Ma ke keena imua o ka Lunakanawai Kaapuni ma ke keena. Ma ka holuhelu a rae ka waiho ana roai o ka l'alapala Noi a me ka Pap.i Hoike o A. K. Mika, lunalHX»|x»noiK>no o ka waiwai o KeluHALEOLE» no Haiku, i niake. e noi ana e aponoia na hoolilo he $143 53, a e hoike ana o na mea i loaa mai ian he $143.50* a e noi ana e nana a aponoia kela mau mea, a e kauohaia e mahele t na waiwai e waiho ana tna kona linu i na mea i kuleana nulaila. a e hookuu ana iaia a me kona mau hope mai ko lakou noho ana ma ia ano. Ua kauohaia, o ka Poaono, ka la 300 Dekemaba, M. H. iBS2, ma ka hona 100 kakahiaka, imua o ua lunakanawai la, ma ke keena ma ka Hale Hookolokolo tna Koloa» oia kahi a me ka manawa i kohoia no ka hoolohe ana i ua noi la, a me na Papa Hoike i oleloia, a o ka poe a pau » pili malaila e hele mai a e hoike i ke kumu, ina he kumu io ko lakou, e ae ole ta ai ua noi la, a malaila e hoike mai ai na hoike o na mea i kuleana maloko o ka waiwai iolelo ia. A o keia kauoha ma ka olelo Hawaii, e paiia maloko o ke Kuokoa, he nupepa i pai a hoolahaia ma Honolulu, i ekolu pule mamua ae o ka manawa i oleloia no ka hoolohe ana. Kakauia ma Koloa, Ko Hawaii I'ae Aina, i keia la 18 o Novemaba, M. H. 1882. Jacob Harl>v, Lunakanawai Kaapuni .\|>Ana Eha. »Q95 3. Aha Hookolokolo Kiekie o ko Hawaii Pae Aina, ma ka hoponopeno waiuai. Ma ka waiwai o Peteko W'ahakane, k., o Hilo, Hawaii, i make, kauoha ole. Imiia oka Lunakanawai McCully. Olelo kauoha e hoolaha aku no ke noi ana mai e koho i Lunahooponopono Waiwai. Ma ka heluhelu a me ka waiho ana mai o ka Palapala Noi a C. Afong o Honolulu. e hoike mai ana o Petero Wahakane no Hilo, Hawaii, ua make kauoha ole ma Hilo i oleloia, ma ka la 14 o Novemaba, M. H. ISSI, ae noi ana e haawiia ka Palapala Hokohu Luna* lKK»jK)nop«ino Waiwai i ka mea n«i t oleloia a me ka hoot>onopono ku i ka wa iaia. Ua kauoWi.%o ka Poak<ilu ka la 13 o I>ekemal>a, ma ka hora 10 A. M., M. 11. iSB2. oīa ka manawa i kt*hoia no ka hoolohe ana i ua noi la, imua o ua lunakanawai la, ma ke Keena Hookolokolo « keia Aha, nui Honolulu a ma ia mnnawa a ina ia wahi no e hele mai ai T»a mea a |>au i pili e hoike mai t ke kumu oiaio ko lakou, e ae ole ia ai ua noi la. A o keia olelo kauoha e hoolahaia ma ka olelo Enelani a me Hawaii i ekolu pule ma ka " Hawaiian Gaxette" me Kuokoa he inau nu|>epa ma Honoluiu. Aua kohoia ka mea noi i Lunahooponopono Kuikawa no ka waiwai i oleloia, mamuli o kona waiho ana mai i ka hona no na dala he eha tausani. Kakauia ma Hwiolulu, ko Hawaii Pae Aina, Novemaba 21, 1882. L. McC«lly, Lunakanawai o ka Aha Kiekie, Ikea : Jno. E. Bernard, Kakauolelo. 10 95 3* E KUAI ELEU IA AKU ANA ! * . E LOAA NO KE DALA ME KA HAKALIA OLE ! Ina e makemake kekahi mea e kuai i kekahi lio a mau lio poha, e heW ae oia i na Agena o {Kavana} ma ka Helu BS, Abntu Moi. He hiki no ke wailw-ia na Ik> iloko ona haielio me ka uku ole, 00 I a i ole * pule. He 5 keneu Komisino, ke lik» kekahi lio i ke kuai. 1004 4t Aha Ho«>kolokok> Kiekie o ko Hanii Pae Aina, ma ka hoopwwpono waiwaū Ma ka hana o ka waiwai o IK W. Olkpal* o I (onolulu i make. Ma ke keena. imua oka Lunakanawai ( McCally. Kauoha e hoolaha ike noi e apooo iaa Papa Hoike, hookuu ana, a e mahek i ka waiwai. I Ma ka heluhelu ameh waiho ana xtm oka " palapaia N'oi a tne ka Papa Hoike a God£rey ■ Rhoaes Lunaht*'ponapo«x> o ka Waiwal oD. 1 W. Oletau no i make, e ooi aoa e . apooo ia na hoolilo he $30,00, a e hoike o&a . mea i keu mai iaia he $70.00, a e noi aoa e : aana a apono ia kela mau inea, a e kauohai» e , ooheW i na wūwai e wauho ana ma kooa lima > t oa mea i kuiwna makula, a e hoe-kua ana r iaia a lae kooa mau hope mai ko bk»o noho ; aoa taa ia aao. Ua kauohaia, o ka Poakoia, ka la »0 1 L*ekrmaba. M. H. tS$2, ma ka hna 100 i kakahiaka, imaa oua hmakanawai la„ ma ke K«oia ma ka Hale Hwkolokok», ma 11000- - hih», oia kahi a me ka maiuwa t kdboia 00 ka . hoelohe ana ioa noī fca, ame na Papa Hoike i r a ō'ka poe a paa i pili fnaktb e hek t ma* a e hoīke t ke kume, iiut he kmnK k» ko - lakoo, «awr ia ai aa ikh fet, a mialla e i | hoīke nm ai tsa Hoike o na mea i kaleana mat toko o b waiwai ī dkkwi, A o keia kasoba > ma ka oklollawa», e paiia maloko oke Ku--1 o&oa he nupep» i poi a hooiah&īa ma Hooot luiu, t ekdu j»k sam@a ka i oMota 00 ka hoolohe aita, , Kakawaiaa Hooolulu, ko Ilawaii Pae Aiaa i keia ia 23 0 N<rt emaba, M. 11. »382. L. MtCI?LLV, Lamkanawai o ka Aha Kiekie. Uua: ioo» E. o&naf4; Kakauokl» « ka AKa Kkkie. IOK3 I