Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXI, Number 52, 30 December 1882 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

PAPA! PAPA! —NO— ALLEN & ROBINSON i maua PA KUAI PAPA t _ MA £ft l*tmjpo o Paleaka. Na Papa Ulaah o ita aoo a pau T Na Fkpa i ilna o a* ano a paa, Na Pili Uale Ulaoh, h'a. Pili Haie Keokeo, Na Pepa Molina, Na Pepa Hoooani Hak. W» P«m » b» Pta» ! N » kai o b& ano a p#a. Na Pkni Puka a me Na Pini Paka Aniani, Ka P*mi Puka & eoe Na OWpekpe, MAX.AKOKVKVX.UHA £ O ANO A PAU! Ekoaa» «a KE KUMLKUAI HAAHAA LOA Q kei& Makeke. F. S. PRATT 8t CO. Ln* Kttfak, a Iw Komiaoa Kakpa. »KAVK* fiUKK, AUViVt MOJWAHtXf t honoluli;. E Imnm n» makaaia kapom? oo a* kauoi» km ahu, ««beai pA, a ea vai«au«. Uiaao eae* £ ak» koke b aka s»daia s ka poe me» «ai«rai k&hU. 109$ tl