Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXII, Number 4, 27 January 1883 — KUHI POLOLEI IA KAKOLIKA. [ARTICLE]

KUHI POLOLEI IA KAKOLIKA.

* LV(V «U UW»»ltBi»W * *«* w pale ia. Eia ka ninau ia oe, pehea la e ili mai ai ka ino o na mea kahiko maluna ou e Kakoiika, a i o!e hoi ia, maluna paha o misionari Ameiika, ina ua hala ia manawa a me na mea i hanaia ia kau ? Ke hai pololei aku nei au ia ! oe, o ke ino i hanaia e Kaahumanu. i aole au i lalau me kuu lima ia mea, o Ina mea hoi i hanaia e Kaahumanu a |me misionari Amenka i ku i ka pono, I a me ke kupia, a me ka oiaip, eia au a me lakou nei ae hoi malaio oia pono kahi i noho ai; a pehea hoi oe e Kakolika, ua makemake anei oe e malama i ka ino a Kaahumanu i a e huna oe i ka maikai 1 hanaia e ia ? Ina pe--1 n; eia ka haina oiaio, ua hoomauhala oe ia Mislonari Ameiika no na makahiki iehulehu, mai ka holo ana o ke Kūikahi a hiki i keii la. Oke kumu pale hoi ana oia kekaai hoike maopopo ioa o kou hoomaui»U kahiko ioa ia Misionari Amerika awie ka Lunakanawai. Ua kuhi au no ka manawa no ta a ka Lunakanawai Kiekie i hoopuka ai i ka mooielo kahiko, noiaila waie iho no Ia kou enemi; ke hai mai nei oe, o ko nupepa NonanoHa oia kau kumu paie, ke hai aku nei hoi au ia oe, oia ka hoike oiaio o kou hoomauhala; a oia hoomauhaia kau e malama nei no ka manawa pau oie, e iike oie ai kona ano ke hoopili ae me na huaoieio o ko inoa, oia hoi, "Kakolika." A pehea ia oe e hoino aku ai ia Misionari Amerika, ina ' oia ka mea nana i olelo ia Kaahuinanu | e haalele i ka ino a e malama i ka pono, a e kupaa malaila. E oielo mai no i auanei paha oe na Kaahumanu wale iho no aoie na misionari Amerika i alaj kai, a iiio ia pono a me ia lanakila i mea mau loa a hiki i keia manawa a kakou e noho nei; aoie hoi au, ua po'no no oe i ko Kuikahi, i ku like ai me ka olelo poo e kau nei maiuna, "kuhi I pololei ia Kakoiika;" akahi no a loaa I pono ua hoomaiihala kahiko ioa oe noina makahiki iehuiehu waie. Huro! H. B. Kaleikumahoa. j

Ua konoia mai makou e hoike aku, ua makaukau na buke himeni Euanelio Hawaii no ke kuai aku a e loaa no ma ke Keena oka Papa Hawaii. He 15 keneta oka buke hookahi, a he elua buke no ka hapaha. Ma ke kakahiaka Poakolu nei i ku mai ai ka moku kalepa Almy mai Kapalakiko mai, me kekahi heluna nui o na waiwai like ole. Maluna mai ona ua lohe ia mai ua make o J.W. Crowell (Kolowela) ma ka moana, oiai ka moku he ekolu la ma moana. Oia kekahi o na ohua o keia moku. O ka haina o kau mau nane a elua e K. P. Pueikeanuakekiowao, i puka ma ka Eleīe o lanuan 17, 1883. Ke kuailo aku nei na keiki ulele hua kepau o ke Kuokoa i ka haina, o ka haina o ka nane 1, u Ka Hoku oke Kaio ka haina o ka nane 2, "ElelePoakolu," a na oukou e hoopili iho, o ka wehewehe wale no ka Kiilau.