Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 2, 12 January 1884 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

NA HOOUHA KUMAO. iaikai k/ hoi ka papa —\ Mt: — :.A LAAIO KOU HALK ! ?H£A LA t } i ' KA 1 M H(JI N<> KAHI O VIILA MA ! IKIT 'A I.A, «MJ K A f» <» KK I MAK\\V*«» IKA t < MF,.\ O :K.\ n IA P.'A! NA PAPA! | \ MK N.\ Kl'KL'l.l* HAI.K. nn .Imo /4« (i Pau, A IV KK KlHl O NA AI.ANUI c Moiwah inc, HONOLULU. '.lUii-i •a' «•' hke ~' t ' k.i ni;ikaiuke uo k<,KU.UAI MAKEPONO LOA. PAI PAPA! PAPA! IA K iIUI.UHULU, MANOANOA, 'Al'A I KAHIIA, iVPA KEPA, A HOKK KKOKKO, \PA HOI-R UJ.AUI.A u, Na Laau, N \ MOUNA, NA PKAPEA. HUKUHUI A T , I KAIIIIA. ME NA LAAU ULAULA. II l l.Al'l.K, II KI.OKKO, NI ITK \. KA ANIANI, NI PUKA ANIAM, K\ Ol KI'KI.KPi;. 2 N A { ANO A PAU. \\ ka liilu akc nui, Pena, Aila Hoomaloo, Wanūi, Paie, 0 KEIA A M£ KEĪA ?KA HALE, 1 AMI PUKA PA, E A ME NA LIHILIHIi t>aa ao «ualaiia. :ai helu i, :o MJb: ruuhOA. luike t loow go mca a pau i s Knmukuai Knū lam. Ona twāii a NiihAu, < looa *ku »9 lokila. E kipa mii iUiU i tk« 905