Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 3, 19 January 1884 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

SA HOOLAHA Ht>! * ♦ A ~ : j i k\t U"K<i »!< ' > Hl K- 'N ' • V \ - Ki V\\ }J\v\ M ; V w • ! LOiO 1010. LL'l'. Krt < H W.'. : iu. | | 1' v\\ n. k.\h: Loio. Loio : o;< K r ni,\ V... »k.xh« K«rn.; ■ \\ p.i.i aLuu:i IV-u-i.u ;\Y A K,NI LOIO, LOIO LO.. K'r'V N \ }1\ V V ; 1K : ī ; ' ui.liu!. 11.-: k KAKKLA. i I \ 1 1 ? K. k! \ . v , w«* I.un .1 K I , . ( L. !h>L> 'k.\!i!Kl j . I \ !!K K- -Kl \ \! ttf /. 'MOl II'OII |(.< )'<>' KkKN\ H \ \ \ ; \\i '': , -vv .- ' A. t. k'K.\. Au..s; I.OH» \ H> K''Kl \ \! '. n • K ' 11* : Kkkv\ll\\\. i ] * ' I ! |g n 1 1« >11 [ |LOIO. LOIO. LOIO tt*' Hntti.lt" l'.■ s Kkf\\ H\s\ Ma Ai.uiu: K I f | HKt >W N. ; I .010 A Hi. K> 'Kl \ V \ K ' k • ■ ' j .-I !»f /'.»/«!/>.t/.r >~ i; i (\ti]>nin o Ihthn j Kkkna Han \; Helu S al.u;. '. . JAMKS M. MON>Akk.\ 1 ( M \t \ \(.t \. ! Ia»h» \ in Kv»K! \ \i \ k' K f(c I.mim» (/noinio !*«/•»»• »*.( ; Kkkn \ Hv\a: a'.uiui KaU-; ,v RI( HAKI» 1 . j;lt KI.KT< \ i l'v KI'K-A,'., | 1 Olii A Ml K.'KIA \J A K; K v j KkKN \ I i.w A ! ! e'll 2: alAi. ; . : u'. I |g.\M L. L. KAWKH». | LOIO, LOIO. LOIO ! Kkkna Ha\a, I'uakalehw*. hL: n.ikea. Honolulu. ;gAM L. K KAKO. ; LOIO. LOIO. LOIU KKKAA Ha\\: Mf | L ku . • i Kvt-na o W. (Akana. I k LLIK.\ j I.IIH'I Jt00)11 irt I'ahll'iihl )/«»#<»/,. .« M. . . | Puhipuhl »» in iinm, / ii ,|W»/ic iiuihui'ihi o <»* tlit, , .> »i«' tcr K*»«»»•«». /.»»»»•» /(•iiiini |',i/i. ; . Wiii'»'. KkkNA H.\N\. Ki!tl .llaiiu \l ,'. 1 tiif Kaahumanu. e. colf;man. Ai» 3 lie ta liaiia liii Kapili h<(jx(ai hno li*<. | A M K K V | Hana ana Kaa Lio, etc , i Hale Hauii mu Alauui AJii. u K 1» 1 k* Ai. iig 11. MKKKAI'I'. Telahumuhumu lole. HaI.K H\.vA: Htlu 11 V,:. jP I'AI 1 1A. g.\M.L. M K AAI :l \. | Ana aina !! Ana aina !!! Kef.s\ Hana: Aia tna alanui M>i:. », . kr: loa ika Uwapo <» H«i>liiian>anu. | HkKWKK v\ <Q.tKtki \ v • | Ua maken;.\k( ia ka m,.a ILI K . j MALOI.) a tn«: r.a ILI l'.im, a t : i na ILI MIKO •' n-a ano .» j>Mi. e kaai t:. ' lakou mau ILI i..c nuiknu, a e h.\awi ;, • j kou i ke KUMUKUAI KIKKIK LOA : kakou Makeke. • | | HA<'Kl-Kl.i/"% i'i/ Ua makemakeia NA ILI BIPI, NA KIWI BIPI, NA IWI BIPi, K haa*i ia no kr kumukuai kiekii- - k koa makeke n<ri e w ILLIAM AUL!> ; l.unn miupnlu < ho ictt .if>nntt o Kkena HAW •. Ma kv Keena W.t. . \ nolulu. OLKLO HOOLAHA. E tke auanei tia kanaka a {au kt- r.;i keia OU:»o Ho«)laha, t «» Ap.>c ; kaina |x/noi o lakoka H'-ike! u.v h.>,k* \ noia mai au i hoj)e maiama a hooj*> n , . .; kona mau waiwai a jau, oiai ua hoi i . «>b i Kina. Ma keia ke h«*ilahau ak. ka poe a pau i ai« iaia, e hookua k«.kv \ k*>u i ko lakou uoau aie ia'u ilok»» , )ru ī elua luai ka la r puka aku n«i U-U <>; ! 1 ' laha. a i ole, r hwpiiia no lakou tua „. wak Eia kekahi, aole loa au eae e r ; kekahi aie i h«aie ia ma ko'u ino.i, ki '. - jaa aku na hoapono ana n\ai ia'u aku. b ) keiai kaaawai ruai keia la aku. j Hanaki, Kaiui, laue 11, '8?. n.» 4 1. w ILLIAM WONl). Lhih* r«injmta JU^*. 1 Kk£.va Hana Ma kaiUlewai