Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 5, 2 February 1884 — Haawina Kula Sabati. [ARTICLE]

Haawina Kula Sabati.

Holu 1. Sabftti Feb. 17. Kumuluana, Ka hu!i .niia o ka lunapaahao Ihulai Eaihala. Oili. n>; 25 40. AI KK aunt<v, |>nio aku h o Ta uK' l.iua o Siia, lu'.neni iho !a i L- Aku.i. .1 lohe »uii la ka j>oc {-aahao ia i.uia. :(» Knn> o\c hoi ho olai nui, iumliihi ae l.i ko kumu o ka haiepaahao ; a wo iv kokoia iho !a na }>i:ka a jun. a ho •iM waie no hoi na mea paa o hkou a p.ui. A «> ka U;na o ka halopaaluio. ;.:a iho la ia mai ka hiamoe ana. iko aku la ua hamama na puka o ka hale paaiiao. unuhi aku la ia i ka pahikaua, e pepehi iaia iho ; no ka mea. manau īh > ia ia, ua hou» na paal;ao. A hea mai ia o Paulo me ka lev nui, i mai !a. Mai hana ino oe ia oe i.\ >; no ka mea, eia no niakou a pau. Noi akii ia ia i kukui, lele aku la ī; »ko. e haaiuiu ana. mi)c iho la imua o Wi\ūi> laua me Sī!a. ;c \ kai tr.ai la ia lai;a mawaho, i aku la. V. ua haku. h.eaha ka'u e liana'i i oki a?.. 51 1 ni.ii la laua. 1 : , iv.ar.aoio aku 1 ka Haku la leva Kristo. a e o:a oe nu h> ka hale ou. 5: Hai mai h ;aua iaia i ka t<;c-o a ka Haku. a i ka rw a pau maloko u k =na hale la «un» no o ka bv»«- a<. la j «•*.a ia hua. hoUn iho h ; *<» huv. uw.i* [ :'ahru; . .1 koke ia n\-.: U ia a < l"\." ku!i.. U' \- i\ 3.; Aiak.u akv. ia 01:; 1.: I.aia v- . tu-{-v. :. u\a; i ka ; ; tAiv.. \h.< i. h iv.-: kou.-. m;s ! . ohu.: S U. . n\ • K. . .li. V, . K v . ...... ;> " " •' "' < a—.u: i Haf!UO. . iV- . ft :, :j., ■ r . v ,^

: v .1 C "v. : i"- ; k,-is -n,v lā l': h .•;■■ r,i *"v; *i.i h.:'*;. v kU'; 2 : ±," i.i ;ro :s :r.c p:.:X:a :•"•>• ■''• r- t hi:\a ?rc ka nv^h;h:.i_ ;; Aka. 5 '.i Uā hahau n%? -.1 ī-ikou :ā ru::j hc m.iu Rnie ka o'e i hnh. ā ua h2??ao oai nru*!oko o ;«;■"> ha ej.wha'; ,akc manao ne-i anei hko:; e kipku ma'u ia na?!3 ? Ao*e ka i*'a , H3 Likou r»o e k;i inai. 3 e k.u' 3t'.: i,< ni2U3 in-aho. Hai ae ;a r,a il;Kinuk;j i keia ni7.ii o'e'.o i na 'una: a lohe b»cou he nuu Ronir!. makau iho b bkou, llele ne la hkou. nonoi ae h ia a kai aku b mawaho. nonoi akti :a e haalele hua ia kuLmakanhale. 40 A hc!e aku !a iaua mawaiio o ka hs:e[>a;:ha(i. a komo āku ia iloko o ka hale o Lu«Jia: a ike laua ina hoahanau a hooikaika aku »a ia Likou. aiaihi hele

aku la. Pauku <rtila. l'. 51. Monno n'ti. rCa ninau oi lon. He ahn ka\i e h.mu'i i r>jn d.u ? Na lielahela h. 1 Oih. i(r. u — 2, <*Mh. 1?»; 25—40, 3, Oih. i:; 1 — 19. 4. Kom. 10; 1 —13, 5, Pii. 2\ 1 - -30. 6, PiU: 1 —21. 7. Pīi. 3: 1--23. Mc!c, " l'unawai kahe niaemae," U<»;n Ao Nani, p. 90. l'uie i hoomaemaeia. kakou e ka wai o keia punawai. K\ Wkiikwi.iik mk ka Nin.m; ana. Na ninau inua. Aia J'au!omeSiia :na ke kulanakauhale hea ? Ua hoo pnaia laua iloko o ka hale iiea ? Heaha ke kuni-i u ko laua hoopaaia ana ila- | i'a ? Heaha ke ano o ka lioopaaia

! ana ? X,\ Mahf.U-:. I Ka ninau nui. F. 25 - 50. Heluhehi like ia. Ma kc aumoe heaha ka mea kupan.iha i loheia e na {>aahao ? He niea hou j'.i}ia la iloko o kela halepaahao, k;i pule mo ka himeni o kekahi iv.au ]»aahno. l;a ]>aa laua, na kino i ke kaulihao. na v,'a\vae i ka iaau. ua eha i'.'a i ka hahau inoia, ua }»ulu na iole ike koko. Aole nae i paa na leo. .Ma keauuioe poha na leo. Leo aha ? I.eo uwe, oh.umu, hoohalahala, hoino i na luna aupuni unei ? Aole, h.e leo pule nianuia, he leo himeni mahope, e hoomanao ana i ka Icsu oielo ma Mai. 5:11 1I : . hoohalike me laua ka

}ioe i hnop;:a inoi.i • iloko o na haiepaa ha!\ puL-, e ha-io'i ka poe pone iloko o na {.'ilikia a pau. 26 He mea kupanaha hou ma ia })0. Kmo ole i ka \va e himeni ana o PauK; me Sila, a aha ka honua ? Aha ke kahua o ka !uile}»nahao ? Aha hoi na puka a pau ? A aha hoi na mea paa 0 na paahao ? Kupanaha i(>! He mea iiou ia ma ia ha!ej;aahao. Mahea ka iiana iike ? (,);h. j;i. 5; 10. ir; 7

io. Marui ka |.uj'e mc ka hinieni. Ka i;i.ea ia e v.vheia ai na puka o kr iia!ej)aahao o >atana nia keia ao. a l\er.io \\-Jo na kaulaliao e (>aa nei nn kaiiwa a Sal;;n;;. 2- l\hea ka manaoo kahma i kona ike ana u.i weheia i;,a ;nika o ka ha!c]>:iahai) ? No ke aha kona numao e penehi ia:a iho ? Xo ke knhi ana ua lioln na pa.ihui.), ke kanawai ia e make ka hnui o ka haiepa.ahao ke hemo na paahao no ka hiamoe ana j>aha o ka lunakiai. A manao oia e make iaiaiho, .iok s ika ilanuiku. Xaau}'o nae ia. Xa ':;ai oe e pepeiii, aole nau iho. He {.e- -| [ s chi kaiiaka oe ke ptj>«:hi oe ia oe iho. Ao ka make mau loa ka hoopai ana. Auhea ka wa e mihi ai. Ina na hai

0 ;vpehi, !ic wa pal.a kou e mihi ;ii 00, ina c popeh.iin ana oo no kou iiewa, :<S Xawai keakea i ka lima i }vpe!ū ole ai oia i.-.ia iho ? Heaha ka Paulo olelo ? U Ka h.ia!ui':, ka ninau, me ka haiiia. V. :i) Heluhehi. .m I ka iol»e ana o ka lima i ka l'au!vi | apa anā. pehea oia ? Noi i aha ? A leieU' ilie.l ? K aha ar,a ? A aha tho ia ? Ua ala kona lunaikeha!;!, e hoike ana i kona hewa. t*a heua oia i ka ?nar;ao e |H. v | ehi i;iia iho. ua hewa i'ia i ka ae e haluu ia lat;a, a e hoopaa : u;o ia luia iloko o kahi pouli o ka iiale- ! paaha<> ;ue ko laua hookolokoio oleia. Hewa loa, ea. 30 A aha oia ia laua ? A heaha kana i ninau aku nī ia lai?a ? K na hak;;. he ok-lo hoohauhaa» ia iaia hoi. Me he sa, Liua na h.aku, he kauwa pono o'e oia. e h.aaluha ?.na, 0 makau ana i ka hooy>a »a e ka mea naiu 1 hoonaue ue ! k;i hoi:-ua, a H'ehe t r,a puka. a h-oi>-heiuo 3 i\\ kaulahao, a i ua |.unhao j oie iakou e mahuka aku. H'eiivVi:h ax.i ora. Pauk: nn Sib *ui kauwa a kv:a Me.i M.m 1 \i. hiki paha ia | •>>::,« ke hai m.n 1 ka nua e au. 1 M.\hea kekah*. nsVir. run;:u 'ūe ? Na.r:a ; Ma:. I'-.; u:'". 3: . j; i i'l ka *. usk s kvsa uuuu; r r5. 4,,. : cs.,.'u.'i.i;' '-.u. ... t ii:-;. : ir... ;:;.i?Uou' '<•-.- •;.. •. ,- s . • : 1 au.-. ho. K« iuk ' < h., -... -:• «... .v:u. - \ , ■•'•- '■•..•» ■ ' - v ■'•;. U.., ». •*:. ' - : ?u. k -• . *.i•...'•1 -„*> K-eii. • *j*. • •: ■

•?»US k:<n.s c c-i.i i kc V.'cr. t v,-ehc ;V;-!o mzi ka niv :-.:l '/'••:.! ona i a Haku.. \kzni no paha a lohe hkoL» ika r>!e!o r e'.i :u. Hf hc : ;:■:< :?.. Ke keenr» --j-;i :ū.i ••-s ka ka lunL ihl r. «.:tkv. : : ī .<a o ta n;ihi v ?:. IH Ka h'.u <:> k/< rr*;5n;»o:o ana »a lō'.i. p. 3~ J»5- Hikrj 11 Ma ka ,nxr.2 ::kir. ua lain-i'"::/' !akou a r«u. ka iur.J mu' ko k' r :.r3 h,> ! e. Hai :na.i i na hua. i k3 ana o k.i hna i.i 'aua. a h-.-iioi i ko lai:a ma'i i !.ua nui ka hah,v.: ir.o ia. 2 Ka ! a*,ctīzo koke ii o ka ':.:n.i rnc ka ohu? i<n* i!->ko o ta.

keeiu pouii loa. $4. >;• Kc \A.n ana ka iuna ia ; bua mai ia kc*:na v<rd\ a iloko o kona ! keena p-onoi. a kau rriai i pa;>aaina. 4 Ka oiioli o ka lana me na ohua, oli no ka ike ana i ka a e oh ai. a no ka l»-aa ana o ka manaoio e o'a ai. OHoli rna ka ae ana o Paulo nia i hana • ino ia e baj.eti/'o i ka mea i hara inoia Liiia. 0!io;i e hoike iko laua n-nnaoio ma ka ba|-.-cti/'o ana. Malaila e Ulo loa ai 'aki'īi no le-u. 35, (5) Ka hooima an.i o na luna [ianiuku e kuu aku ia i ? a\iio ma iwaho oka haleiKiahao. l'a i->he pa'na lakou 1 keia mau hana kupanaha, a i ka nuii

ana oka iuna hale{uiahao. Aua hoahewa paha ko lakou lunaikeliala ia hkou nu ka hana ino la Paulo ma me ka hookoiokolo o'eia. A niakau oaha iakoa ika hoahewnia e na kanawai o Roma. Nolaila, ke kauoha e kuu ia nku laun. I \" Ko Paulo nia hoole i ke kauoha ana luna. P. 36 -40. Heluhelu. 36 37 I ka lohe ana o l'auio ma i keia kauoha, pehea la laua i pane aku ai ? He mau kanaka mana no Koma. N T o Roma ko l J au!o wahi hanau, Vareso, mok. 21: 39. No ko Roma aupuni hoi o Si!a. Ua hahau pono oleia laua me ka hookoiokolo oleia. Ke kanawai o Roma. E hookolokolo eia ke kanaka mamua o ka hahauia ana. Nolaila hoolohe lann, aele e hele iwaho o ka halepaahao. E heie mai na luna a lawe oluolu ia laua iwaho. Ka pono no ia ona ka naka ke hoopai inoia, hoopaahao ino ia, E hoopii i ke aupuni e liaawi mai i ko lakou mau pono a pau. 38, 39 Heaha ka ho]ie o keia hoole ana a Paulo ma me ko laua hai ana, he mau kanaka laua no Homa ? Hele no r»a luna a kai oluolu ia laua i waiīo. Mana ka olelo ake kanaka i na he olelo ia ikui ke kanawai. Eae no i kekahi manawa i ka hana inoia

me ka hoopii ole. A i kokahi manawa e hoopii no ke hana inoia. 40 Ua haalele laua i ka halepaahao. Aole 11 ae laua i haalele koke ike kula nakanhale, elike me ke kena ana a na luna. Ua hele laua i hea ? Ika hale o Liuiia. Aia r.o kona haie nia Pilipi no. Malaiia paha, f.Aika me Timota. Hooikaika no laua ia Luelia ma me Lnka a Timolco a hele aku. L r a noho iki paha Lnka me Limoieo ma Pilipi mahope o ka heie ana o Paulo me Sila. Ka hua o keia noho ana a ao ana ma Piiipi, oia ka ekalesia o Pilipi, ka ekale.,ia a Paulo i mahalo nui ai, no kona kokua mau ana iaia. Nana ika ieta a 'Paulo ia ekalcsia. , E hoohalike na kumu, na kahu ina ka hana me Paulo ma. E haioielo I iloko o na halepaahao. E ha]>etizo i ka ]joe i huli mai malaila, i na iuna. i iia paahao ke mihi a manaoio. Xa kl.iki :.it: x.\ Poku. Mahea ka haawina ma keia la ? Hai mai ika pauku guia. Owai na mea elua iloko o ka halepaahao ? Pauio me Siia. Heaha ko laua hewa ? Aole 0 laua hewa. Ile kaikamahine i piha 1 ka uhane iuo, ka i hoolaia e Paulo. A iilo oia i haumana na īe.su. A iiio ia mea i mea hoiiihune i kona mau haku. I-luhu lakou, ama ia huhu ana hooieiia i'.uiio me Sila i!oko o ka hale paahao. l'ehea lana i hemo ai iwaho oka halepaahao ? He olai nui. Hemo na puka o ka halepaahao, me na kaula hao ona paahao. Heluhelu oukou i na pauku i maopopo. Mana. ka pule me ka himeni. Mc!e. "Nalowaie a ioaa." Iloku Ao Nai, p. 95. Pule no ka poe auwana a nnlowale i K\ia.