Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 5, 2 February 1884 — Page 1 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

NA HOOLAHA KUMAU. A PAPA! PAPA! \LLKX & ROBiXSOX ī * -vf r.f n-A-zz v v 1% 1 .v i ,v i> a , lia I u a/nj «. i',tk 'ik'i, : Nu f'..V f » iu ano a j»ia, . N t i'-M'.» <» ar:v a :-»'i I'ili H.V»; I T buln, N n i*i • i H.i 1 .»: Kc'>kc<>, Na Fcpa Sa iioonani llaie. Na Peun a mo na Aila Peiia ! 1 Nn kui ■) r;a :»i>o a ',>au. 11 ; I tVū i'-.-.'m a me " ■ N-t l'in; i'; k.> Aiūani, N.i i'nni Puka a me j N.i Olepelepe. t| " 'iNALAKO KUKUHJ HALE i C> N \ ANO A &\I.V I. |KK KUMUKUAI HAAHAA KOA I O kti.'. Makok«. ! j PAPA! PAPA! i AIA MA K.\Hl O :LEWERB & 000KĒ, ' : (O Ll'l MA) ; iu i <«.• V. ; hu:i ih.k ■) u\. i*.ij>i: a iiip Moi. K f:>xi .1: i'.a j I» AP A NOUAI Ii I . j P : .'i !.1 .» N)<- koia ,\Tia. •V l'uka. N;i l'uka Aniani, Na Olepelepe, ; Na i'»u. Na 0 .1, Na l'.ipa ilelo, Na I'apu j Kn, A nie na I'upa Moe nui loa | Pili ona Hale ona Ano a Pau. | P; ->l]c"n.aii, N.i i'ena on.i Wai e pau, j N 1 ivui m.ii ke Nui aka Makaiii, Na A;ni * - A>nki's i!e;JV j o na :m-a a Na Aila i'ena, o { kr!:> ;dc keia :\no Na Ailn / loo- < p.mloa. he K'hulehu w:\le, j N a Ai!a e ae <> n.\ ! ano ;i [

j \ A Ul i IAMKI A MP NA ; ?r i/ noou'iM'iiiM' y,txi / I O m..\ ANO A J*AĪ/ i.OA. | NA EALAKI ANO NUI WALE. j A »;c h:it ia ak-a nei 'k.i k»!v» i na Makamaka a j pa.i, u.i m.ikanU.iii kei.i !un*.i Makamaka j u imkuu e !i.»u.'a\va akn ma | n.i n {•.n: e piii ana i, ma ka i.ma uihana ; no K \ UKU HAAUAA LOA. V. iike ?iic ka mea i' hu!o o.ii.i mawaena o I.AUA a me k;i .Mka l\t -\i. j E Hele mai ! E na Makamaka !! i A e i.n\a r.u hui k-> uuk(»u makemake ! n.f ku ;; me ka maikai. |lole MAKEPONO i j l\ *K n ihr f /i)tnt :tti in ifcl );uh i O j Kakela me Kuke. - E laa na - AHINAHINA, KAI.AKOA. KKOKEO, !.KPOX.\LO. PKNA, AIL.\ AILA HONUA, ANIANL NA MEA PIULA, ! i Kopa, Ai!a Hooinaloo, Kui Knkia, Pa | keke. l'ahu Kaula, Noho lāo, Htfru j Paialii, na Paiumi, aho nger>a ! no r,a inok\i|nini o Ha- ; waii noino na l.aina- ; kini-nao Maoli, Ki-lika, PaluleKalakoa, ? Alapia, Kelena, Na Lole ku|K>no i | ka Wawao. Palule HuUihulu, Na Lole Huluhulu, Na ka l;ooholo ana, Li I.oU' no pini, Lihilihi, ete. A Mt- N V | Mikhii Hmnuhumn S V»\Kfr.ro\«"» tOA. | A he uia'.s | MEA AI KAHI: 5 KA I'AI.AUA. KOI'AA i R \!KI. PIA. HOuHl' \ PAAKAI, HUAALA. | riA KUI.INA, KOl'K, ; -■ v m - * | Laau Lapaau Kaulana Loa i A DIL JAVXE, ~ ) j LAAU I/OOMA £MA£ A'OA'O j LAA U HOOPA U NAIO, | PEMKILA, HUAALE, j LAAU KUNU l8 B9 Laao Hamo. 3 Psl2 'hi