Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 9, 1 March 1884 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

NA HOOLAHA KUMAU. MAIKAI KA HOI KA PAPA ,\ ME—KA LAAL' O KOU HALE*! NOHEA LA? K:.\ 1 NO HOl XO KAHI O WAILA MA ! ' N\ AKL' VO HOl IA LA, OHI KA 10 O • A I O MAKAWAO l KA UA M£A O kA :>A PAPA! NA PAPA! —A ME SA POXO KUKULU HALE. Oma Ano no a Penu \]\ MA KE KIHI O NA AI.ANI'I me Moiwahine, HONOLULU.

• i .ia c loai ai e like me kamakeniake no ke KUMUKUAI MAKEPONO LOA. PAPA! PAPA! PAPA! N \ PAPA HULUHIJ LU, N T A PAPA MANOANOA, XA PAPA I KAHIIA, XA PAPA KEPA, PAPA HOLE KEOKEO, PAPA HOLE ULAULA. Xa Laau, Na Laau. \ A KUA, XA KAOLA, NA AAHO, NA MOLINA, NA PEAPEAPINE HULUHULU, PINE I KAHIIA. NA PAPA A ME NA LAAU ULAULA. PiLl ULAULA, FJL( KEOKEO, PANI PUKA, PUKA AN'IANI, PANl PUKA ANIANI, PUKA OLEPELEPE.

PE N A O NA ANO A PAU. Hulu Pena mai ka liilii a ke nui, Aila Pena, Aila Hoomaloo, Waniti, Pate, XA LAKO O KELA A ME KEIA ANO. S\ AMI PUKA HALE, NA AMI PUKA PA, ANIANĪ PEPA HALE A ME NA LIHILIHh E loaa no nialaila. PAAKAI HELU I, -0kakaako me puuloa. No ke r>ala Kuike e loaa no na mea a pau i o«na ae 1& no ke Knmukuai Emi Loa. Ona krn°ha mii Hawaii a Niihau, e loaa aku no «M» hooko pololeila. E kipa nui ilaila i ike **°i *io. 905 tf.