Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 14, 5 April 1884 — KA MOOLELO O Kihapiilani, KA MEA NANA KIPAPA KANAHELE O OOPULOA, A ME KE ALA PUPU I MOLOKAI. [ARTICLE]

KA MOOLELO O Kihapiilani, KA MEA NANA KIPAPA KANAHELE O OOPULOA, A ME KE ALA PUPU I MOLOKAI.

I • •• K.\s \i ; \ s<> k; K■ \.; i I HEI.L r:. | T"1 .\N"F ; , nui la o Ku*c::nv.>!<u: a ; I k,.:n h,cn,k: ana a!a- -:• u;a i u h.\io c :v■ ai :! i:i ; ..:'/ :..■> ■ ■•.'« np..!. !:o<aa.;ka h'/i: ; ! ,i ko!a- no ia .1 Kihnniiiani c I' ' . ' I l/i (!::, -.a iw.> \ I ;.v: '.i a i ; !jt'ie. | v!.: » <>:a i a»a: .1 !cau nna iiu-: •> na waa.. a kau a<u ia n.» tnc • j a; ... a ;.an,- a':-.: !.i <-i:ī ika mea | '•;«»!. : ua v.aa l m': ! !u:ki '<a ;K»haku | I ':•• k.i'i <> u h\:'.i !v.•» aku ka iiui j |> ua -'.aa rv» i\ u i a,ui; ; .i i kei.i '.va .aua J j; : > : -:<> kokoia k: >•>;..;<) a k.' .nii eka i liaku :r>\v;ia. a o n:i '.vaa mua i.>a r.v.| .v>! ki-ia ;> ka i'.oi aua nuu. a :aa!uv -> i 1 •: ka nui o ua \\':> : o ka hoi ana mai, i .1 ua liio !.c ak ::ua; o ke alii i mc:i ka;n.u>:.> nui in i koia in <_• na kannkn a

! a.iu ioa, elike ine kc>. iakouj i a : :;- aku ■> i.ik >*.! ne: tna j ! <i'.. :.:u ;ni !\''■• 1!a;•'. ua lav.*h:r.vo ! .... '• • - 1 | .0 .>• K'.• ;<aru;v> t aan : niau oiaaua. i ! -:k. :n: r.a. •! t\v.- an.a a r.a kahnui i I . : .: :k;:rk ," r • ino a pau iv » ka | I i ;.'at: ka ai ::na. .1;,;. !v >; >a » '•■; a k•. j j ;\va ke Iv -on!.ika i;v> !a :v ho iii':: ; |'i ko ano, uia no ka ;: ko | | ania i ho. >■ ;'aka aku o i ..o v ,: i k.-.na | !U.v'.h>. ':•! ku'! a• ii 0. k-.' ;:v i ku | •.malia i .;e a<ua k;i ioana an.t ;nai ko ; ; ko kanun.i ia >>o 0 ko '!ii. :v>!aiia i.'ov: 1 aku ::e: kiiko a ;u.ova!v) o ka na;:; ! > ihho'e. akahi no a loaa m'u ka ikc | ■na ia 00 0 ko ;•!:; Ki!vi;-i:iani. n.aai! . : \c ninan . k'i iioi au ia oe. iioaha ka ■ i-akai e kau īiaka aiii u ka heie'na ni'.i ; Ika loa i 5 i [.•.:;a : r> ko 'ui ina moa a • >au a I ..n.'iikini i han.i ai i.ua. K!i- j :no n 1 aioa i h- •:kaia uu ;;a hoiu l nua ao no:. a 1 k \ io'n.o ana o ko kanu- I vi i n.i o!c!,a a :>iu a ke'h.i, ua iiai koko j nai no oia i kaua o\v>. aoio 0 j | ;aua ko n.> ; v i Kipahul'i uoi. no k? j noa h.o : -vokoko lo' i Il.tn:i kaiv a ! lo.> ; aeniakua o :v>'v> *n li la 0 makun ; i ka I'aukaa a \ v:;kv ';•.: k->.: nui a. 1. •:: v i : piiknu, !:a!:>i!a. 0 .::;a ;o 0 00!;• i 11 ooui ; i o Um: la i ko kahooko h o >>!;;•. ;o.h waio no ko w.ni o ku ai ? k i nv.>.< ; o : klani nei. A i k.\ 'o'w ana o ko 'i'n i; koia ;:i u: v>k-' >.: ao a'oana. : v. ao k >ko 1 no oia ia moa. h"! ka vu : i:h:vvk ! . ; nii keia wa' 1 - o ka kv: > ; ava :!c;..\ e I j waiho hou k i n; 1 :a aua no ko ; aiii, a ho :naa v !:oo:naka k.;k, ;: e i -vm - ao ia Ko\ .;n,>',:•. a kvi iiou o;.: | ;nc i\! ; >.;! nt ni.i Knounnu.) ; Ua iko ae nei 00 ka :nca ht.kahs.lu, ' uainwh'o ako ko ,vi: Kihapinan! la . Koioa uoku nu ka uaiu o ikuuāe a mo ; | k:i \vai o Kunuka I | la K:k,v-vkuv i uoouuli ,\\ i kona i ; pana o;o a han'e ai o Koieanaoku. k. : ;hca :nai la oia i ko hi e kii hou akn ;a:a ; nae he waiu nnv. a ho-ūohe u akn • !o kona 100 e ke alii a no ivao! ; , o!c aku oke ni. aa au mai no oia ; •! mahope nae -<a a > rn,v no ? ko > kahoa a o na .uk :ne n.« kh.a'k l ;\ut ualo 1:0 !U o ko; ?• >a koou;k' !a hoh !oa : h:" kai !vh: -••. uvi :. ov: : ;ana a Ko'eunu'ku o hha loa . iv..,.k.-., o ka hohonu. -a h - -';•.■,. ■;• -a ; oa .ihnuo ! • a ;ne kah; j f ?oc eae e ar, nv% ho .tu «>.viv. - ; o*o kea a h . .unoko !•<• a ! n«a koia :no; ua au -ao • ath kokah: ; pU;ka a hai ak ' k> ia ;?• ■-• .vw. - no k ■:, : k: : v ;u-\ » -io hv- eua hma i k>hr ma; av ua k uia ke.k.e i ;kc : \akī o kan :u,;0. ( aanaka o ki; • v•;::.: : o ka- «.n 1 k;r a >uuk.':"u.." - ah-: u-a . ''UM i liahu tk v n ka ;::h:vv'\ no ia Ua. '.v-a.: o krnj ana ev v e ko:. • . ■ :hv aka ''•: n.' 'a >■- u:; h: «h'-..;. ih ..r • ; > k-ī j,*ja.ī vU5.i o Ko;ta;aC':\i. :no !Ui;ai:;.vo

_ .'IUI'I JS2t 111 m — 0 .v: :rj ae k;i haie wi!:V ' - pu-:i nei ka \:\hi : k-. :.\ r:.iU ku iu ;niu nui a na ■■:> um;! ok* w.i.i i kiu ai o K ;;vu o'h vraa. ua nv; une ar.r». a .:e knpanana keia 1 n:t tnan?,» o kū<\i ftilus aikar.e u me n.i N.v;.:ka v:v • .. nei. 1 ka !mc a?!a aku i'/* ; a ike o Heo !::era.v< : .:a t hana:-'i kana kaikama'iir.e. hv uiw v kona;?%ihu :r.c n:i r»!e--I<> a nui aa e- ka mak'ia nv: kana a ia i k:i m.mao {aakiki ua hooo i ioi>!;ema:<ua > . i kaui huao'ieio i'O:■;>•» oie me ka hoo!nHkco> ar:a a l:=.>oĪiiki aku ::t a./e oia e ike k -u i k.ma kaikanmhin: a hai n--» hoi eia i kan.a o! c h> i na .'k;anc .? kana kaik imanme :v\c e he'e [>u kahi o kana mau aikane ;ue i.i. a u£- ho. >ko : a kana oieio. Ika }-au ana o; na o'.eu> a liooiaemakua. ua ku k->ke n<j <> K.^ea-; moku a hele mai la me ke kan :iua < \e. aua i;o!o koke ae ia k loiie ine.ena o ; na kanaka a j>.ra ia la; - ; a Ko!ea:n.»':u i he!e mai ai -ua ke a:ar.ni me ka nri <> na kanuka e ! ; -»i ana ae e ana .iuaoh io i pane ae iniua v» kahi poe e hele pu n.ei au; »a. uu }>-..-!e mai'oia a hiki i ka iliona oka ju!i <» W'ailua a ]>ii ;na keia ;e»ao o ka paii. a hoea ana iluna o ke oioiua. a lH»omaha iho ix aia hoi ua !awi' aku ia o l.eiuia i kao.a i kc!a \va, a iiuliu īki he'e ;uai la oja a na oali o !huihao.t nio'e'uuehu lo.: ih.o !a, a hiki oia i ke kahawai o i'ūaal'iu, ka niokuna o i lana nu- Ikio pooieele loa, oiai aoh' tuahina kau ah ihi ia po aia ka iiiki o !;a mahiM"rk;s wanaao, a hi ki oia i Kaumakani, u>iue!e mai keia me ke khu ann . o\.-V v^ -\e. - \.,ovuku i na kamaaina, a hiki oia i na A'aeehia. o kana 'nana uo ie. ..> ka ni•aau. noie nae lie v»<>e nana e hoakaka uiai. a |.-ela ni kona hiki ana mai nn na Kaka'ahaie-!ua a me na W'aiianw.ehuu he ma.i' a.ina palua >vale n.o keia o ua iuoa nv i\ioa!u:!n. a hiki oia ma na ihhipok. -eau: ka.hi o ka home oka • ;ea ■;• uiele nei i kein mooleio e 'naawi ;ku nei ka maka o ka'u peni no ka j».>luauaai o ka r=oe heluhelu mai I lav.aii a \uhau. a kahi i>oi o ka hale wiiiko ». !'. K. i 'kuke e nonu nei. a 'iiio ke a-a 0 Kipaiiulu a me na apuupuu i ie; o ;uia uiel'unele no ke au ho'.omuo o Ha-v.-aii nei, a hiki o Koleamoku i Kaiena. ike ae ia oia i ka a mai o ke kukui o kekahi hal' kipa ae ia oia a kiei aua m i ma k;! puka. a ike mai hi na kamaaina | kihea mai !a e komo maioko nie k•: i : uunvi j'»u ia ;ua ; oke aloha. iaia nei i xo;no aku ai ua ninau koke aku no o Koleamoku i na kamaaina. i kij-a mat ia au e ninau aku ia olu.a e na rnea 'uile. ua ike ua"ut oiua i na -»vaa kaui a 1 !;oi nv.\i ai i keia auina la iho nei mai : h'ua :uai ? < ) na w.n mua loa no ;a o ka ho: oia ma! ī 'u. :.» la, a he h; -pc mai na wia a ' •au lo.i, olelo ueii !a na !;au(aiua. ;:e, u : ike ;na a. aia !u i!a!o ,a. uu ' Ki:v vui kah: i pae ai, u ;!a:'u '.ku i;ei • o ■' -i ma.ua a hoi uuu ?ua ;-he uuii uui maua i ka oir!o a ; u kan,;ka o ».;a mau \vaa ia i ke kauak.; nv. i'-in t 'uu- pu aku nei inaiuna o na kau.'ua, he u uiaka aka'.nai kr. i ka heenauu i ku ualu niua no ka ia oua kaual-a nei 'a ka pae nna oka ma'u - nu-.ke n > ka ?a o ke kaikamahine. a lio..;>!aenraku.: i ua kanuka »a. a oia k i ka h<\\ o uu kaikamahine nei i h. e u*t mai uei i ka n:iu u-eia ma.ua i 'ohe mai nei !a i ka ?uc!o a kanaka: ? ka lohj īua..uuo aua o Koieanioku i keia mau •leio 0i.u.0 a n t k.una.unu. pane koke aku no oia Ow.in r.o ua kaikamahine* 1 1 a Ki» uu r. ;u.ikua. ka mea nona ka uJu o Puhe'.e a me ka «-ai o Kuniaka. u he mau oleio pololeī \v,rc no u a olua e hai mai nei i - u. a oia no h< i ke kumu o kohi īuue ai*a n>ai nei. a pau; kr kauuu-u: :n.,i. e. <e I» u ae hno ia o • v Koh -.!••! . uei uuna uie ka niua. ] .0;r ' m .-.u\: •• i <• lv'e a-i a hiki i Kihe-1 pvu kv:a .0 : u:'h.uei m/n !a na kaina- j .uua, a;e ku i ;u,v. *ui ' noa e a.i rpanii;a i a :n::.ou.\ :v.,ua ; e> ak i i kahi i jnanaoi a; f a«a:'e e u ? -'a-.0-'u «•• ~a *y,eu r.o ia o " • e : - ana. k.- iuu,- ~.ku hno ia oia \ u {'• • ■a -• ;o kahawai o Ki-: ?u * a ... .... .u; i uhh o K'hep-ili.': ike . Iu ke;.; i ke kumaiona' ha!e a kouu- ae u\ k-ua 'nolū o kekahi! huV k.: i;u. : k :■ ihv :u kei. ikaaa o; kr ::;h: u.uu hn ' :;>s:ahi ihe *>\iu : :.• k, au'- u:..0 kah*; u ik- . •• īv: u'; r - kru keīa i V*hi: ■•■• • u e u-. o a ,u-;. nur;uV" >ka ? u»s:- : ..u -;U'e aAa L kei i ■;« nan:* ; iho la, a m.mu* iha b kv*a ht waiiine'

! K'.l HH-U e n!<;>c nei. 'hUi.i. mo i • kei:u a Joho ae Li ua wahine nei, a l i,.na i huli pono ue a sv.na ae !a. ike ae > -.a oia i :<csa niaiieai oj»uv ■-•!o. hele a pa-• \ ; keahi nanahu • o kap'.iahi i na ;»«a;u!i."ia \> K.okarnoku, a ae īa ka ju.'.i'.i"e nē niai.nini ' kok: īke ana i kou mau heleiie'eiu e ke ' k.' -.u.-nahine i keia \hx mai hea niai . : oe i hele niai nei ? ntai Hanv\i •u :i nei, wahi a ka maiih.ini; a pehea ■ ',• i heie snai nei i keia j\juU a hiki •ar,a i <>'u nei ? wahi aka luahine, hai ;tku 'a o Koleamoku. ua iohe iho nei oe i ke kanaka akamai i ka hee • nahi i hoi mai :ui «naluna o na waa A-; uu ui i kt:ia ahi.iai iho nei ? ae.ua !:oho ih'■» ne; au. aia la i ke!a hale kahr )' n i!io ai, i ke ala mai la no ia i-oe a | ; au ;r.a» la oaha i ka moe. j | ( . lok ī /i7.V. / |