Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 17, 26 April 1884 — Page 1 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

| NA HOOLAHA KUMAU. ! PAPA! PAPAI ALLEN & ROBI.\SON t.'a wrhe ae n» auuia P A KU AI 1» AP A , MA Kn Cu>apo o I'akuka. N« Uiaula o na ano a {«au, K* Puina o n.n ano a pau, Na Pili Il;t!c l-laula, Na Pjlj llai».* Keokeo, Na I'cji2 Molina, Na Pepa Ilale. Na Pcm a me na AIIa P«ua ! Na kui o na <tno a pau. Na Pani Puka a mc Na P.mi Puka Aniani, N« Pani Puka a rne Na Olepelepe. NA LAKO KUKULU HALE U NA ANO A PAU!

F kuaiia ni4 KE KUMUKUAI lIAAHAA I.OA O keia Makeke. PAPA! PAPA! AIA MA KAHI () LEWERS & OOOKE, (O LUI MA) nui Lc '«ahua K*tnko iii.i nlunui I'apu a me Moi. F. loAa ai na PAPA NOUAIKI. o kela a rne keia ano. Nn l'ani Puka. Xa I'uk.i Aninni, Na Olenelepe, Kun, Na 0 «, Na l'.ipa He)r, Na rajm Ku, A me na l'apa Moe nui loa Na Pili o na Ilalo o na Ano a Pau. Na Pepa I loonani, Na Pena o na Wai e pau, Nn Kui inai ke Nui a ka Makalii, Na Ami Puka, Na Ami Puka Aniani, NaAmi o na ano a pau, N.i Aihi i'enn, o kela me keia ano Na Aila 1 loomaloo, he lehulehu wale, Na Aila e ae o na ano a pau. XA WAI V ANIKI A MK NA n'Ai iioohixvnixc xaxi / 0 NA ANO A PAU I.OA. NA BALAKI ANO NUI WALE. A ke hai ia aku nei ka lono i na Makamaka a pau, ua makaukau keia mau Makamaka o (mkou e hoolawa aku ma na mea a pau e pili ana ma ka laua oihana NO KA UKU HAAHAA LOA. E like me ka mea e holo ana mawaena o Laua a me ka Mf.a Kuai. £ Hele mai ! £ na Makamaka !! A e lawa no hoi ko oukou makemake me ka ohiolu a me ka maikui. LOLE MAKEPONO Knike 0 lotta t»o ūt mn kaht o

Kakela me Kuke. — E laa na — AHINAIIINA, KALAKOA. KEOKEO, LEPONALO. PENA, AILA, All.A HONUA. ANIANI, NA MEA PIULA, Kopa, Aila Hoomaloo, Kui Kakia, Pa keke, Tabu Kaula, Noho Lio, Hulu Palahi, na Palumi, ahe agena no na mokupuni o llawaii neino na l«aina* kini-nao Ki-lika, PaluleKalakoa t Ahpia, Kelepa. Na Lole ku(>ono i ka Wawae, Palule Huluhulu, Na Lole Huluhulu, Na ka hoohelo ana, Li Lole no pini, Lihilihi, etc» A Ml N.\ Mi kini Hu muhu in u M.\KKrONO LOA. A he iv.au MEA AI KAHI: KA I'AI.AOA, KOPAA KAIKI, I'IA. lIOOHU PAAKAI, HUAAI.A, PIA KUI.INA, KOI'K, —A HK —

Laau Lapaau Kaulana Loa A l)tt. JA YNE, 1.4.41/ UOO.VAE.ifAE A'OA'O L.4AU HOOPAU NA/O, PEA'IKILA, HUAALE, LAAU KUNO la n laau Hamo, a Pela 'ko. 1 i+rd