Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 21, 24 May 1884 — Page 2 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

NA HOOLAHA HOU. [i'OO AUNI.] ILOKO o ka Aha HookolukMh. i; ; , Aupuni Hawaii. Kalakaua, m'a ka loko:nai'k:u ;i .. t oko Hawaii Pae Aina, Mni. l.i \\, ' Parke Esquire. Ilamuku o kt: A. kona llope. Me ka malialn: Ke kauohaia aku nei oe e kii nku 1. ; Grace Hkow.n ka nua i houpiii.i, i. : . mai ana oia i kana pane i kakaui.i la he iwakalua mahope iho o ka i.. J keia palapala kii e hele mai inuu . Hookolokolo Kiekie, ma ko Kau :> A. , I ua Aha la e malainaia ana ina ke Ki j. kolokolo o ku Hale Hookuloknl. Inlu moknpuni o Oahu, ma ka r< v, . | 0 Ai-ekii.a e hiki mai ana, ma L.i : , kahiaka, e hoike n.ai i ke kumu "ke noi a l<obert Brown ka uu-a !. • me ka mea i hoakakaia maloko .. f ... hoopii i pakuiia me keia. A c . keia palapala kii me ka hoike p;ha . hana ma ia mea. Ikea ka mea Hanoh.mo A. Fk.\\ , /• Lunakanawai Nui o ko \ -{ Sila | Hookolokolo Kiekie, m?. li ' ' keia la IS o Maraki M. 11. i> ■ 1 (Inoa) Hf.nky Smit», Hope KakauoW.o. Ua imi pono no au .ia L'»; !-•. , . BiiO\vx ka mea i oleloia malok.. : palaj<ii a oiai aole oia i loaa m.-i V Aupuni nolaila, ke hoih<>i aku n. ! palapala kii me ka palapala hor>;.a .. , 1 me ko hooko ole ia. (Inoa) W. C. PAKKE. ; Ilamuku. Honolulu, March 19, iSB4Ko Hawaii Pae Aina. \ . Oahu. | '' Ke hoike nei au ma keia, o ka \x\ : . luna ao, he kope oiaio ia o ka . hoopukaia ma ka hihia oki 111 ;u Brown kue ia Louisa Grace Brow,i. . hoike a ka Ilamuku no ia inea, a ua , Aha Kiekie ma ka la 120 Aperila m. e hoopanee i ka hihia a ke Kau o I. :. 1884 oka Aha Kiekie, a e hoolalKn.i . pala kii i oleloia e like me ka meu 1 h, ... ia ma ke kanawai. I hoike no keia ke kau nei au k >": . .;» ,.—I—me1—me ke Sila oka Aha Kiekk :• ; •{ Sila J-nolulu i keia la 120 Apeiiia. . 18K4, WILLIAM Foster, Kakauolelo, A: . kie n [rOO Al'PL'.N'I. ILOKO oka Aha Hookolokolo Kīekie s» Aupuni Hawaii. Kalakaua, maka lokomaikai o ke Akn o ko Hawaii Pae Aina, Moi. Ia William C. Parke Es<iitire, Ilauiuku o Aupuni, a i ole i kona llope. Me ka mai... Ke kauohaia aku nei oe e kii aku ia 1. LIA Wiseman ka mea i hoopiiia. in.i e \s mai ana oia i kana pane i kakauia ilok. la he iwakalua mahope iho o ka hookoi.i keia palapala kii e hele mai innia « k.= . . Hookolokolo Kiekie, ma ke Kau o 1..: ua Aha la e*mnlamaia ana ma ke kee:... 11 kolokolo oka Hale llookolokolo nu h lulu mokupuni o Oahu, nia ka Pi-ai; vu. o lanuaki e hrki inai ana, ma ka fi• I.> 1 kahiaka. e hoike mai ike kumu ea. . j. kenoiaJos. E. Wiseman ku niea I. like me ka mea i hoakakaia innl.ikoo 1,.i pala hoopii i pakuiia me kei.i. \iniai oe i keia palapala kii m*_- ka l o.ke kau mau hana ina ia mea. Ikea ka Mea Hanohano A. Fk-\N' ! ' Lunakanawai Nui o ko Ma'-.... . . -{ Sila }- Hookolokolo Kiekie, ma H ;. '■' keia la 5 o Hekemaha M. n ;•> (Inoa) William tk, Kakauolilo.

Ua imi au īa IC.mf.lia \\iskM.w k i : oleloia nialoko o keia Paiapala Kii, .1 n •* loaa 010 mnloko o keia Aupnni nnlaila. ke ; hoi aku nei au i keia kii mt- La ole ia. (Inoa) W. C. FARKK, Ilnniuku. llonolulu, l)ekcma\>a 28, 1883. Ko IIAWAii Pae Aina. \ Oahu. ) Ive hoike nei au ma keia, o ka pa!ajv.'..i luna ae, he kope oiaio ia o ka palapala hoopukaia nia ka hihia oki mare o |. h. \'< man kue ia Emelia \Viseman, ame k.i . ka Ilaniuku no ia mea, a ua kaimha - 1 • Kiekie ma ka la 12 o Anerila, :.i. iī. i v-. hoojjanee i ka hihia a ke Kau o luī.i. 1884 oka Aha Kiekie, a e huolahai.i V.l pala kii i oleloia e like me ka mea i ma ke kanawai. I hoike no keia ke kau nei au i k«>V ~—'—. . me ke Siia o ka Aha Kieki- m.i •{ Sila } nolulu i keia 1a 12 o Apt ri,j ' w- ' iS8 4 . Wiu.iam Foster, Kakauoh-i'i ,\! i. kie. no. [I'OO AepUNi. I ILOKO o ka Aha Hookolokolu Kie'Kii. Aupuni Hawaii. Kalakaua, ma ka lokomaikai o ke .V oko Ilawaii I'ae Aina, Moi. Ia Wiih.i... Parke Esquire, Ilamuku oke aujiuiii, .1 . kona Hope. Me ka mahalo : Ke kauohaia aku nei o.» e kii akn ia .\: : \ (P.) ka mea i hoopiiia, ina e waiho i.:: oia i kana pane i kakauia iloko ona I.n i-. • > . kalua mahope iho o ka hookoia ana o k: : > lapala kii e hele nvū imua o ka Aha kolo Kiekie, ma ke Kau o lanuan o .\i.. 1 e malamaia ana Yna ke Keena ka Haie Hookolokolo mallonolulu MoUuj. 0 Oahu, ma ka Poakahi Ia 7 o I\m ar. • hiki mai ana, ma ka hora 10 knkahiak», •• h. ke mai i k- kumu e ae ole ia ai ke noi a M.u . Kamohai ka mea hooj)ii, e like cn«* ka p.ihoakakaia malok > o ka pa'apala hooiiii 1 ; kuiia m? keia. A, e hoihoi mai oe i keia ; . . paja kii nie ka hoike piha o kau mau har..i >. ■ ia mea. Ikea ka Mea Hanohano A. Franci-> - / Lunakanawai Nui o ko MaLou \ •! Sila > HookoloUolo Kiekie, ma H^i....... • * ' keia la 15 o Maraki M. H. i&>i>4 (Inoa) He.nrv Smith, Hope Kakauolelo. Mahope oka imi pono ana ia Alina • P - mea i oleloia ma keia palapal*. aole oiu 1 > iki, oiai aia oia mawaho aLu o keiai eiike me ka mea i hoikeia ma ka leta. (Inoa) W. C. PAKKE, Ilamuku. Honolulu, Feberuari 9, 1884. Ko Hawai: Pae Aina, | Oahu. i Ke hoike ne» au ma keia, o kapa!s: > « maluna ae, he kope oiaio ia oka painj u.'a - : hoopukaia ma ka hihia oki maie o K mohsi kue ia Alina (Pske.), ame ka h"i 1 ka Ilamuku no ia niea, a ua kauoha k:i \ ' Kiekie ma ka la 120 Anei la m. m. 1»-; ■ hoopanee ika hihia a ke Kau o lu!ai m. i 1884 o ka Kiekie, a e houlahnia k.i ; pala kii i oleloia e like me ka mea i h<.uf..v%a ia ma ke kanawai. I hr>ike no keia ke kau nei au i ko'»i - j . me ke Sila o ka Aha Kiekie nia I 1 Sila > nolulu i keia la 12 o Apenla m. : l ) 1884. Wii.uam Foster, Kakauolelo ,Aha K. kie. % iiO'.--" OLELO HOOLAHA. E ike auanei na kanaka a pau ke nana ma: keia Olelo Hoolaha, owjiu o Apoe (Pake; kaina jxjnoi o lakoka (Pake) ua hookohu [-■■ noia mai au i hope malania a hooponoj>«n;o r;. kona mau waiwai a pau, oiai ua hoi aku r.-: oia i Kina. Ma keia l&e hrjoiahaia aku r.ei, ■■ ka poe a pau i aie iaia, e hookaa koke mai kou i ko lakou mau aie ia'u iloko o na mahi:.a elua mai kala e ptrka aku nei keia Olelo U"<j Jaha, a i ole, e hooj)iiia no lakou ma ke kanawai. Eia kekahi, aole loa au eae e hookaa i kekahi aie i hoaie ia ma ko'u inoa, ke ole e Io aa aku na hoapono ana mai ia'u aku. E lilu k eiai kanawai mai keia la aku. Hanalei, Kauai, lune n, ti24 i» •