Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 30, 26 July 1884 — Page 1 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

NA HOOLAHA KUMAU. £j»ll:kgham & eo. : Mnn Mea Kunl Lnko Ilao \Alanui Papu, īlonolulii. \ pKANK PAIiIA. | ANA AINA ! AITA ATNA ! ! t H ANA ; AiS SU &UiVli Moi, koko 'ke k*.il k» Uwijv> o if. liīi wehe uua o A.' | „ 1 i ! >1. 3Teleki, i !Xu ka Hookahakah* nui. ; I i ; ; | ! NA LOLE NANI | i ! I i ' O NA LOLE KAU MAKAIH, SZC, i ! I I OIA NA PAPALK KAN'E, i I'APALE WAHINE, j HULU, PUA LAU. | j E HOOMAKA ANA, | POAKAHI, LA 21, PC)ALUA, LA 22, POAKOUU, LA 23. X3T Ma ka halekuai hc!u 104 alanni Papu. 18S4 ! KAU AHAOLELO 1884!! I 1 I i KI UI MJII XA JUJ£A A I'A V.' j O ka Poik iKi, a r»*f, ka Poa?«lu. o kesi*jj&fē ae. e 'ana au e huikeike aku q ko'u'ni-Au makanaka a hoa'loha U.iwiiii. hf holuna pihn o na junale kinohino»ii o n.i uahine inai k.i $?.OC> o Ka papale a pii uu iko $6.cxx). lie hiki uo īa niakou ke ki!iuhi:K>hi i r.a papale m.i n* kiiuuikuai a pau. Aole o uiake a malania i na opnia purhu wa!e i Vc 1 makani iloko o ko makou muu halekuii. :io hiki no ia inakou k< htH»iaia he nma svaiuai o ke ano uiaikai waU' no ka mokou e kuai ik;i. Aolo o makou kuai ini waiwai nia na halekuai kudal.\ ma Kapalakiko, aka, na niakou iho no e kinohi a hana ko makou mau nai>ale ino. Ama na iole aahu, aole e hiki i kekahi iiui'i h.Uekuai e ae ke hoopapa mui ia mako.i, a ke olelo nei inaanei, he oi aku ka emi o ua kamukuai o ka'u niau lole. He elinia o makou halekuai, a ma o ko makou kuai emi aiia i na waiwai, ke holopono nei ka niakou mau han.u L'a oluolu pu makou i na puka uuku e loaa ana. O na pjjule piva, $3.00 wale .30. CHAS. J FISHEL. llalekuai kihi o alanui Hotele me I'apu, a me kihi o alanui Nuuauu «īe Kalepa.

LOLE MAKEPONO ii* Kuik• « loaa no la nw kahl o Kakela me Kuke. —B u* a» — AHINAHINA, K.\!,AKO.V KEOK.KO. I-KI'OKAI-O. PENA, AILA, AII.A lIONUA. ANIANI. NA MEA PIULA, Kopa, Aila Hoomaloo, Kin Kakia, Pa keke. Tabu Noho Lio, Huiu Polihi, na Paiumi, ahe agena no na mokupuai o Ha-M-aii neino na Laina» kini-nao Loinakmi Maoli, Ki-hka t Palule Kulakoa, Ai 'piu. Kele|>a, Na Loie kupono i ka Wawae, l'alule liuluhuiu, j Na Lole Huhihulu, Na i ka hoohelo ana, Li Lole j:o pini, Lihilihi, etc. A iil A 31 iki n l lt u>n uhu tmt h* UUS ] MEA AI KAHI: | KA PAI.AO \, KOPAA | KAIK!, Vi\ HOOiiU ! paakai, huaala, ! PIA KULINA, KOPH, ! —A M&— Laau Lapaau Kaulana Loa | A JAXy E t i LAA U lIOOMaEMAE KOKO LAA U HOOPA U SAK\ PENIK2LA, HUAALE, laau kunu 13 m laai «ana, i Pela U